Глава 63 — Без названия
«Хорошая драка требует как минимум двух участников».
*** Иллум ***
***Джойс***
Я
переплела пальцы и оперлась подбородком на руки, устроив конкурс
гляделок с маленьким котенком. Прошла одна ночь с тех пор, как мне
удалось выгнать всех из моего офиса, чтобы успокоиться. Да, успокоиться.
Этот маленький хулиган забирает много внимания. Он исследует все,
создавая хаос на своем пути. Я почти потеряла некоторые важные документы
из-за его любопытства.
«Теперь, когда я наблюдаю за тобой, ты
ничего не делаешь? Документы уже не так интересны? Я не глупая, бабушка.
Я знаю, что ты можешь использовать эту штуку, чтобы шпионить за мной». Я
издеваюсь над ним, но он просто сидит и смотрит на меня.
«Мяу?»
«Я
знаю, что ты меня понимаешь. Итак, почему ты продолжаешь уничтожать мои
вещи?» Почему-то мне кажется глупо говорить с «эфирной энергетической
структурой». Мне действительно нужно получить руководство для этой вещи,
прежде чем оно вырастет и ускользнет от моего контроля. Вчера я устала,
поэтому я не слушала всю историю Дженис о фамильяре. Ошибка. И я должна
выяснить, является ли это угрозой безопасности.
У меня нет
доказательств, но мое предположение, что Государь может использовать
его, чтобы шпионить за мной, не слишком надуманно. По моему невежеству я
попыталась связать его, но маленькое существо пробирается сквозь все
мои барьеры, как будто их там нет.
Наконец, я узнала, что он
просто хочет быть рядом со мной. Пока я держу его со мной, он не выходит
на улицу самостоятельно. Это затрудняет общение с моими шпионами. В
моем офисе нет ничего, чего стоит скрывать. Иллум полностью под моим
контролем. Нет пароля, который можно украсть.
Дверь открывается, и Зейн входит в офис. Я попросила его присутствовать, потому что мне нужна помощь и опыт его людей.
«Ты
хочешь поговорить со мной?» Он закрывает дверь и подходит к моему
офисному столу, но он не садится. Вместо этого он держится на расстоянии
и остается в двух метрах от моего стола.
«Да, у нас есть небольшая проблема», - отвечаю я.
Он
вздыхает. «Что еще может быть? Ты ввязываешь меня в худшую битву,
которую я когда-либо имел с моей невестой, мой отец дал мне два часа
наказания, моя мать не разговаривает со мной, а моя младшая сестра
думает, что я ублюдок. Боюсь, что я никогда не смогу все исправить. О, и
я полностью забыл о флоте Мираи, который нас окружает».
О чем он
говорит? «Нам нужно найти имя для него. Как считаешь, Калипсо - хорошее
имя? Или Элиас, если это мальчик? Я еще не знаю его пола. Это проблема».
Зейн
бледнеет, и челюсть падает. Как будто весь цвет мгновенно покинул его
лицо. «Ч-что ... о чем ты говоришь? Я думал, что мы в безопасности!» Он
протянул руку и провел пальцами по его волосам. «Ты сказала, что мы
абсолютно в безопасности!? Как ты могла!»
Я поднимаю бровь и
обращаю свое внимание на него. «Безопасности? О чем ты говоришь? Ничто
никогда не бывает в полной безопасности».
Он закрывает рот правой
рукой и делает шаг вперед, садясь за стул. «Я мертв! Я никогда не смогу
объяснить это своей семье. Ты ... ты ... Почему ты так поступаешь со
мной !? Что я сделал тебе?»
Его бедствие очевидно. И это, кажется,
немного вне контекста. Я быстро обрабатываю разговор и понимаю, что он,
должно быть, неправильно понял меня. На моем лице появляется злая
улыбка. «Не волнуйся, я не беременна. Разве я не сказала тебе, что наше
маленькое ночное приключение не принесет тебе никаких последствий?»
Зейн сдувается. «Ой. Но о чем ты говоришь?»
Я
указываю на маленького котенка, стоящего напротив меня. «Я говорила об
этом. Государь дала мне его в качестве подарка отпраздновать наш союз и
воссоединение с внучкой».
Зейн смотрит в потолок. «Мне жаль, что я немного выпал из событий, но у меня были дела. Кто такая внучка Государя?»
«Я! Из твоих комментариев, я понимаю, что твоя невеста узнала. Как? Я ничего ей не сказала».
Он
закрывает глаза. «Конечно. Я не просто предал мою невесту, я сделал это
с принцессой Мираи. Как она узнала? Ответ прост. Я сказал ей. Лучше
узнать это от меня, чем от тебя».
Я качаю головой. «Зейн, Зейн».
«Что?»
Я
беру маленького котенка, чтобы погладить его. «Ты идиот, но я думаю,
что быть почетным идиотом немного лучше, чем бесчестным. Но сначала!
Прибыл ответ. Их рассуждения немного расплывчаты, но кажется, что твой
король не является человеком правосудия. Они обвинили тебя в убийстве
какого-то Атрача ...» Я позволяю своему голосу исчезнуть и жду ответа.
Потребовалось
время, чтобы Зейн сдался. Он поднимает руки вверх, сдаваясь. «Хорошо! Я
признаю это! Я убил Павла. Он практически попросил об этом». Он
продолжает объяснять, что произошло, и почему их расписание было
нарушено моим ранним отъездом.
Хорошо. Выслушав все, я вздохнула.
«Знаешь, я не виню тебя за это. Он был мудаком. В какой-то момент я бы
убила его сама, учитывая возможность».
Зейн изучает меня с осторожным выражением.
Откидываясь
назад, я продолжаю. «Я обвиняю тебя в том, что ты лицемер. Ты всегда
разводишь эти речи о нравах и стараешься вести себя честно, но тогда ты
идешь и убиваешь одного из твоих врагов без угрызений совести. Твой
кодекс чести кажется очень напряженным. Так почему ты не смог сделать
умную вещь, и не рассказывать ничего своей невесте?»
Он играет
большими пальцами, явно раздражаясь со мной, указывая на его недостаток.
«Я уже объяснил, что между мной и ней нет любви. Наше обручение - это
чисто политическое соглашение. Может быть, и это просто теоретическое, я
хотел посмотреть, какая она есть. Тем более, что она последовала за
мной на Иллум что вызывает подозрение, если ты спросишь меня. Мы
потеряли свой статус в королевстве. Во всех смыслах мы предатели».
«И она испугалась». Я киваю, удивляясь, что он уже знает одну из причин позвать ему. «Ее реакция была в твоих ожиданиях?»
*** Иллум ***
*** Зейн ***
Я
гримасничаю, вспоминая сцену. «Она плакала и кричала, била меня по
груди и называла меня изменником. Этого было достаточно, чтобы я плохо
себя почувствовал». Я закрываю глаза. Ее слезные глаза были красными,
когда все было кончено. По крайней мере, тирада не стала слишком
жестокой. «У нее был настоящий эпизод».
Джойс наклоняет голову и
потирает маленького котенка о щеку, задумавшись. «Я рада, что ты не
совсем под ее заклинанием. Шпионы, которые ухаживают за целью с помощью
любви и секса, хуже всего. Особенно, когда речь идет о реальных
чувствах».
Я прищурился. «Что ты хочешь сказать?»
Она
пожимает плечами и ставит котенка на стол. Затем она вытаскивает листок
бумаги из стопки документов и передает его мне. «Это ее движения, когда
она была на Иллуме. Ты замечаешь что-то странное?»
Я смотрю на
документ. Это подробная карта Иллума, и есть красный путь, указывающий
на движения кого-то. Кто-то очень занят каждым путем и туннелем в
Иллуме. «Нет?» - вопросительно отвечаю я.
«Она пытается отобразить
интерьер Иллума», - отвечает Джойс. «У нее также было несколько
подозрительных разговоров с моими гражданами».
Я медленно закрываю
глаза и помещаю документ на стол. «Значит, она шпион? Просто потому,
что она обошла окрестности, чтобы исследовать этот район? Я тоже это
сделал». Я открываю глаза. «Так почему я не шпион?» Я поднимаю руку и
добавляю второй вопрос. «Ты контролируешь всех на Иллуме? Как?»
Джойс.
«Конечно, я регистрирую все, что важно. По крайней мере, важных людей.
Как ты, твоя семья, мой командный состав, Мираи. Хотя, я обратила
немного особого внимание на Кармен. Она единственная из моих гостей,
которая находится под присмотром, будучи знаменитой и легко узнаваемой».
Мое пустое выражение подсказывает Джой продолжать.
«Она
не имеет большого значения, чтобы ходить беспрепятственно и
непризнанно. Как ты сказал, прогулка, чтобы исследовать Иллум, не
является преступлением, но она явно отображает город, уделяя особое
внимание помещениям охраны и нашим сторожевым башням. Человек, который
просто выходит на прогулку, направляется прямо к интересному материалу,
спрашивая об этом у местных жителей. Она «исследует» каждый путь и
туннель обслуживания, даже если он абсолютно несущественный и простой.
О, и я уже упомянула об обсуждениях с местными жителями?»
Я смотрю
на Джойс. Понятно, что ее история вызывает некоторые подозрения, но я
не могу поверить, что я полностью не смог судить о характере Кармен.
«Ты, кажется, очень уверена в своих обвинениях. Итак, если она шпион,
почему ты ее не схватила?»
Джойс закатывает глаза. «Я буду
использовать ее. До сих пор она не обнаружила ничего, что я бы назвала
секретом государства. Как только она соберет достаточно информации,
чтобы дать некоторые результаты, я напишу ей критическую информацию,
которую я хочу дать Альянсу. Тогда я дам ей шанс беспрепятственно
покинуть Иллум. Это самый старый трюк в книге. Впоследствии я могу
вернуть мое внимание к твоему развращению». Последние слова выходят с
глупой усмешкой на ее лице.
«Мое развращение!? Я не игрушка!» Я
жалуюсь, будучи праведно злым. «И как я могу доверять твоим записям? Ты
использовала какую-то магию? Смена внешности? Откуда я знаю, что ты не
подделала этот документ?» Я указал указательным пальцем на карту передо
мной.
«О, я сказала последнее вслух? Мне так жаль. Ну, быть
осторожным с твоей невестой - это только одна часть твоего нового
задания».
Она просто продолжает, как будто мое мнение не имеет значения. Я не могу понять эту женщину.
*** Иллум ***
***Джойс***
«Вторая
часть связана с освобождением нескольких фей. Я снаряжу твоих людей
небольшими катерами. Тебе нужно будет координировать работу с Брайаном,
чтобы получить некоторые наземные войска. Существует тренировочный
лагерь для убийц, в котором феи используются как источник энергии».
Зейн
наклоняется вперед и закрывает лицо обеими руками. «Мне кажется, что я
говорю со стеной». Ему нужно несколько мгновений, чтобы оправиться.
Наконец он возвращается в вертикальное положение и смотрит на меня. «Как
ты собираешься приблизиться? Иллум точно не упустить из виду».
Я поднимаю палец. «Вот где ты ошибаешься. Я добавила новый трюк в арсенал Иллума. Я называю это облакофляж».
Его сердитый взгляд говорит мне, что моя попытка шутки не была понята.
Я ворчу. «Хорошо. Мы называем это «Т.К.П.В.О» - туманный камуфляж превращающийся в облако».
Он все еще не выглядит довольным.
Я вздыхаю и встаю. «Ты не веселый. Иди за мной».
«Куда мы идем?» - спрашивает он и встает.
Я замечаю, что он избегает приближаться ко мне.
«Ангар».