Глава 39.2 — [Бонус] Свидание инкогнито
[Бонусная
глава] Свидание инкогнито
-------------------------------
Переводчик с японского: Гугл-сэнсэй
Редактор: Хоняку
-------------------------------
Примечание автора:
Сегодня наконец выходит книга «Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором» под импринтом
Ichijinsha
Novels!
Рада встречи с новыми читателями!
-------------------------------
Вскоре
после переезда Элеоноры к Алексею в
императорский замок они вместе стояли
на крыше в ожидании четы грифонов. Был
ясный солнечный день, и приятный ветерок
трепал золотые волосы Элеоноры. Алексей
с благословением прикоснулся к ним.
— Тебе
доводилось бывать в Кентлграде, Элеонора?
— спросил Алексей, неустанно любующуюся
на раскинутый за стеной пейзаж столицы.
— Только
раз-пэ. В тот день, когда я вновь впервые
увиделась с Бекончиком. Меня тогда
высадили, чтобы поймать извозчика. С
тех пор я не была в городе-пэ.
Стоило
Элеоноре так ответить, как Алексей
нахмурил брови и пробормотал себе под
нос, что ему бы стоило отправить её семью
в пустыню вместо необитаемого острова,
впрочем, девушка этого не услышала.
— Тогда
уже была ночь, так что улицы освещались
лампами-пэ. Такой ночной пейзаж был
захватывающим.
— Ясно.
Элеонора, ты заметила ещё что-то кроме
ламп?
— Я
видела город много раз из окна кареты.
Там столько народу и магазинов.
— А,
да.
— О!
Я бы хотела поближе посмотреть на те
украшенные полки, которые можно увидеть
через стекло. Там так интересно расставлены
самые любопытные вещи-пэ!
После
этих слов Алексей решил обязательно
взять Элеонору в город. Конечно же,
инкогнито, чтобы полностью насладиться
прогулкой.
Кстати,
семья Гринки вскоре прибыла, и Элеонора
с радостью переобнимала их всех. От
этого Алексей безумно её приревновал,
но девушка, как обычно, ничего не заметила.
Что касается Гринки, то самодовольное
и торжествующее выражение её морды
император понял и без перевода.
Из-за
того, что они оба обладали довольно
примечательными внешностями, в день
свидания им пришлось перекрасить волосы
и глаза с помощью магии. Естественно,
одежду тоже пришлось сменить, подобрав
наряды, подходящие зажиточной купеческой
семье, а не императорской чете. Закончив
с приготовлениями, они отправились в
город в непримечательной карете.
— Даже
если Бекончик перекрасился, он всё равно
выделяется в толпе своим сиянием-пэ.
— Элеонора
тоже весьма выделяется в толпе.
Особая
аура вокруг двух красивых людей никуда
не делалась из-за какой-то простой смены
цветов глаз и волос.
— Ну
и ладно. Главное, чтобы окружающие так
и не догадались, что мы император и его
невеста.
— И
правда!
Элеонора
любовалась пейзажем из окна кареты с
таким же искренним любопытством, как
малый ребёнок. Наконец они выехали на
улицу, где в ряд выстроились магазины.
Карета остановилась, и они вдвоём вышли
из неё.
— …Здесь
такая толпа народу, — пробормотала
Элеонора.
— Это
ещё не толпа.
И
правда, на улице было не так уж и много
народу, как и сказал Алексей, но этого
уже было достаточно много для Элеоноры.
Боявшаяся людей девушка нервничала
из-за пристальных взглядов окружающих,
так что невольно потупилась.
— Всё
хорошо, я ведь с тобой, — с этими словами
Алексей взял её за руку.
— …Лорд
Алексей, — она подняла взгляд и улыбнулась
ему смущённо и счастливо.
— На
этой улице много магазинов, которые ты
так хотела увидеть.
Вокруг
действительно было достаточно дорогих
магазинов известных шляпников и
часовщиков.
— …Как
интересно всё выглядит!
Для
Элеоноры, жившей простой жизнью, одного
этого было достаточно.
— Ты
не собираешься зайти в магазин?
На
вопрос Алексея она покачала головой:
— …Просто
так гулять по городу с лордом Алексеем
уже здорово.
Алексей
сощурился от удовольствия при этих
словах улыбающейся Элеоноры.
Взявшись
за руки, какое-то время они так просто
и гуляли, в итоге добравшись до более
простого района. Здесь уже преобладали
магазины попроще, можно было найти
продуктовые лавки и хозяйственные, да
и людей вокруг стало заметно больше.
Алексей
приобнял испугавшуюся толпы Элеонору
за талию, притягивая её к себе поближе.
— …Это
смущает.
— Не
волнуйся.
Щёки
Элеоноры залились румянцем, но её сразу
же отвлёк заманчивый запах шампуров с
гриля.
— !..
Внимание
Элеоноры переключилось на прилавок,
откуда распространялся этот запах.
— Хочу!
Это запах мяса, который так любил
Бекончик-пэ! — непроизвольно вырвалось
у неё, она тут же отпустила руку Алексея
и подбежала к продавцу, полностью забыв
о своём страхе толпы.
— Одну
шпажку, пожалуйста!
— Ай-вэй,
красавица! Впервые в городе? Тогда только
для тебя я дам вторую бесплатно!
— Спасибо!
Элеонора
достала из кармана кошелёк и передала
продавцу пять медяковв обмен на две
шпажки.
— Бекончик!
Это любимая еда Бекончика-пэ! — поспешно
она развернулась к своему спутнику. Во
всех её действиях в этот момент явно
просматривалось её прошлое я.
— Ох,
спасибо, Пирожка.
— Угум-с!
Передавая
одну из шпажек Алексею, Элеонора впервые
за долгое время ощутила себя так, будто
снова стала Пирожкой.
— Ты
не изменился. Бекончик всё такой же, как
раньше.
В
тот день на свидании атмосфера между
ними царила такая же, как и когда-то в
их прошлом. Совсем не романтично.
— Ох,
я так скучала по магическому лесу, когда
стояла одна на ночной улице и любовалась
яркими огнями уличных фонарей, но сейчас
мне нравится и этот город-пэ. Где бы ни
был Бекончик, там для меня всегда будет
рай-пэ!
После
этого они ещё не раз переодевались и
инкогнито отправлялись на прогулки, но
потребовалось довольно много времени,
чтобы эти свидания действительно стали
романтическими.
-------------------------------
Примечание редактора:
Это вторая бонусная история. Автор опубликовал её в день выхода книжки в печать.