Глава 4 — Нисидзава Кирика часто становится жертвой издевательств
«Женские издевательства коварны». Я иногда встречаю такие фразы в интернете или аниме. И по своему опыту могу сказать, что в этом есть доля правды.
Парни издеваются прямолинейно. Они редко делают гадости исподтишка. Конечно, всякое бывает, но всё же... Среди девочек мало кто станет прямо в классе, на глазах у всех, бросать в лицо слова вроде «уродина», «мрачная» или «мерзкая». Обычно они просто сплетничают в своих девичьих компашках и делают тебя изгоем. Перешёптываются с подружками, но достаточно громко, чтобы я всё слышала. По крайней мере, до сих пор всё было именно так.
Конечно, это лишь мой личный опыт. Возможно, мой случай особенный. Однако издевательства, с которыми я столкнулась на этот раз, с одной стороны, ничем не отличались от прежних.
— Что это за взгляд? Аж тошно.
Но в этот самый момент я поняла: сейчас всё иначе. Разница заключалась в том, что раньше редко кто переходил к прямому физическому насилию.
Раздался звонкий хлопок. За ним последовал удар.
Я едва не упала, но кое-как удержалась на ногах. Однако стоявшая сзади ученица поставила мне подножку, и я всё-таки рухнула на кафель.
— Вот-вот. Там тебе самое место.
Арая-сан посмотрела на меня и засмеялась. Кстати, я как-то слышала, что её старший брат — довольно известный в нашей школе хулиган. Может, поэтому она так легко распускает руки?
С этими мыслями я прижала ладонь к горящей щеке.
— За что?.. — невольно сорвалось с моих губ.
За что со мной так поступают? Мне казалось, что после перехода на второй год всё шло относительно гладко. В школе я старалась не общаться с Эйдзи без необходимости и не увязывалась за ним на прогулках. О том, что я провожу большую часть времени у него дома, я тоже никому не рассказывала. Да мне и рассказывать-то было некому. А Эйдзи, я уверена, болтать бы о таком не стал.
— Потому что ты меня бесишь.
Ответ Араи-сан оказался предельно простым.
— Бешу?.. — глухо переспросила я.
Арая-сан нахмурилась и пнула меня по ноге. Это оказалось больнее недавней пощёчины.
Но я действительно не понимала. Я старалась избегать любых контактов с Араей-сан. Кажется, мы с ней вообще заговорили впервые.
— Из-за того, что ты вечно рядом, Эйдзи-кун ведёт себя со мной холодно. Он такой яркий, всегда в центре внимания класса. А то, что рядом с ним постоянно трёшься ты, меня бесит!
Её причина оказалась до нелепости несправедливой.
Она не могла простить того, что я нахожусь рядом с Эйдзи... даже когда сама этого не видит. Я поняла: дело именно в этом. Ведь я никогда не крутилась возле него на глазах у Араи-сан. По сути, повод ничем не отличался от тех, по которым надо мной издевались другие девчонки в прошлом. Разница заключалась лишь в том, что Арая-сан без колебаний пускала в ход кулаки, а уровень неадекватности её претензий просто зашкаливал.
— Что? Что это ещё за взгляд?
Я не испытывала отчаяния. Моё положение в школе с самого начала было незавидным. И пусть до рукоприкладства раньше не доходило, издевались надо мной частенько. Просто... от мысли, что Эйдзи будет переживать, на душе становилось тяжело.
— Угадать, о чём ты сейчас думаешь? Об Эйдзи-куне, так ведь?
Услышав это, я вздрогнула всем телом.
— В точку, да? До сих пор в таких случаях ты бежала жаловаться Эйдзи-куну, чтобы он всё решал за тебя?
— ...
Я не нашла что ответить, ведь это была правда. В этот раз я тоже собиралась всё рассказать Эйдзи. Наверное, прочитав эти мысли на моём лице, Арая-сан сплюнула. Прямо мне на ногу.
— Мерзость.
Она наступила на меня, словно втирая плевок в кожу. От боли я едва не вскрикнула, но стиснула зубы и стерпела.
— Какая же ты мерзкая, боже, просто отвратная. Во всём полагаешься на Эйдзи-куна. Ждёшь, что он всё за тебя порешает. Меня реально от тебя тошнит.
Физическую боль я смогла стерпеть. Но душевную вынести оказалось куда сложнее.
— Только и делаешь, что прячешься за его спиной, а сама ни на что не способна. Хуже того, ты тянешь Эйдзи-куна на дно. Не доходит? А ты, часом, не возомнила, что нравишься ему? Совсем мозгов нет?
— ...
— Я с ней разговариваю, а она молчит. Ладно, так уж и быть, открою тебе глаза. Эйдзи-кун возится с тобой только потому, что он слишком добрый.
Арая-сан криво усмехнулась, продолжая давить мне на ногу. Возразить ей было нечего.
— Он просто не может бросить такую мерзкую, унылую уродину. Эйдзи-кун такой добрый, а ты вешаешься на него по любому поводу, ноешь, как мелкая соплячка мамочке. Тебе самой-то как девушке не стыдно?
Я знаю. Я прекрасно знаю, что Эйдзи не питает ко мне романтических чувств.
Однако её следующие слова окончательно выбили у меня почву из-под ног.
— Потому-то даже такому добряку, как Эйдзи-кун, ты уже осточертела. Вот, он же в последнее время часто бросает тебя и уходит гулять, верно? Хи-хи, а может, ты ему уже окончательно надоела?
Я не настолько наивна, чтобы верить каждому её слову. Но не могла отрицать: в них есть доля правды.
«Я ему надоела».
Где-то в глубине души я и сама смутно об этом задумывалась. А теперь, когда эту рану так безжалостно расковыряли, мне начало казаться, что и всё остальное может оказаться правдой.
— Эйдзи-куну подходит не такая тупая уродина, как ты, а кто-то популярный в классе. Такая, как я.
И эти слова... я тоже не могла опровергнуть.
«Я не пара для Эйдзи».
Ведь я и сама всегда так считала.
◆◆◆
Как я в тот день добралась до дома, почти не помню. Судя по синякам, царапинам на ногах и грязной одежде, досталось мне прилично.
Но Эйдзи и его семье я ничего не сказала. Просто спрятала следы побоев под плотными гольфами выше колен. С тех пор я постоянно думала лишь о том, что совершенно не подхожу Эйдзи.
В гости к нему я тоже перестала заходить. Эйдзи с сестрёнкой приходили проведать меня. Они выглядели очень обеспокоенными, но я сказала, что у меня проблемы, о которых я не хочу ни с кем говорить, и им пришлось уйти.
Не знаю, было ли это правильным решением, однако Арая-сан и остальные девчонки больше ко мне не приставали.
Я тихо отсиживала уроки, а на переменах пряталась в дальней кабинке женского туалета, куда редко кто заходил. После школы сразу шла домой и запиралась в своей комнате. На ужин ела готовую еду из комбини, да и то не всегда. Мама с папой сутками пропадали на работе. Они, конечно, беспокоились, но лишний раз в душу не лезли.
Впервые в жизни я поняла, что значит быть по-настоящему одинокой. Но, вспоминая, сколько проблем я доставила Эйдзи, я считала, что всё это вполне заслуженно.
Прошло несколько недель. Как-то после уроков я увидела Эйдзи у школьных ворот. В этом не было ничего необычного. Я часто видела, как он дожидается друзей из других классов, чтобы потом пойти с ними гулять.
Вот только в тот день он стоял там не с компанией. Рядом с ним находилась всего одна девочка.
Арая Сидзуко. Та самая, что издевалась надо мной пару недель назад.
— Ну дава-а-ай. Что тебе стоит? Пошли вдвоём погуляем!
— Не хочу. И вообще, отлипни. У меня дела...
Их отношения словно изменились. Арая-сан стояла слишком близко. Она пыталась схватить его за руку, а Эйдзи недовольно отстранялся.
Или... я не знала наверняка. Действительно ли ему это так не нравилось? Я уже вообще перестала что-либо понимать.
Когда я проходила мимо ворот, наши взгляды встретились.
— О, Кирика. Сегодня...
— ...
Его слова пролетели мимо ушей. Я опустила голову, ускорила шаг и прошла мимо.
— Стой, Кирика...
— Ой-ой, Эйдзи-кун, тебя отшили? Так уж и быть, давай я тебя утешу?
— Да отцепись ты. Кири...
Я крепко зажала уши руками и бросилась бежать.
Впервые. Впервые в жизни я проигнорировала Эйдзи.
Осознание этого вонзилось мне в сердце как шип с зазубринами. При каждом воспоминании о той сцене рана начинала нестерпимо ныть.
Домой я почти бежала. И, как и в тот день пару недель назад, совершенно не запомнила дорогу.
Вернувшись, я на автомате вымыла руки и прополоскала горло. Моё лицо выглядело ужасно, поэтому я открыла кран и умылась холодной водой. А затем подняла голову, и зрение вдруг затуманилось.
Сквозь пелену слёз я смотрела в зеркало. И видела в нём своё собственное отражение.
Увидев сегодня Араю-сан, я кое-что поняла. Она тоже прилагает усилия, чтобы привлечь внимание Эйдзи. Да, в школе запрещены косметика и украшения. Но я заметила, что она была слегка накрашена. Её кожа и волосы выглядели гораздо лучше, чем пару недель назад. Даже фигура, казалось, стала привлекательнее.
Я не считаю, что она достойна Эйдзи. Не считаю, но...
Разве я, ни разу не пробовавшая краситься, ничего не смыслящая в моде и уходе за собой, могу хоть на миг поверить, что способна победить такую «влюблённую девчонку»? Победить её именно как девушка?
Ни за что.
Поддержать переводчика:
• Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d• Бусти https://boosty.to/godnessteam
В моём ТГК вся информация по тайтлу: https://t.me/AngelNextDoor_LN
Удобный Телеграм-Бот с навигацией по всем моим тайтлам: https://t.me/GodnessTeamNavigation_bot