Глава 4 — Ещё одно происшествие
Менее чем через час после встречи с призраком мы сидели за
столиком кафе под открытым небом, расположенном на полпути между старым и новым
корпусом академии. Все наши взгляды были прикованы к одному единственному
человеку.
— Рада встрече. Прошу прощения, что не представилась сразу.
Я куратор класса Алеос, Элис Олдейл*.
[П/П: Примечание по поводу имени в конце главы.]
Девушка сняла капюшон, открыв нашему взору роскошные прямые
светлые волосы, и склонила голову в знак приветствия. У неё было круглое лицо с
мягкими чертами, и голубые глаза. Девушка носила очки в серебряной оправе, и,
возможно, именно благодаря им производила довольно скромное впечатление,
которое никак не сочеталось с недавней сценой, где она в одиночку одолела
призрака. С другой стороны, Элис исполняла обязанности куратора класса Алеос, а
значит, была довольно активной личностью.
Несмотря на то, что мы обе были девушками, мне никак не
удавалось отвести глаза от двух массивных холмиков в области её груди.
«Почему все девушки из Алеос такие фигуристые? И, раз так,
когда наступит моя очередь?!»
— Приятно познакомиться, — ответила я, опустив взгляд. — Меня
зовут…
— О, вам нет нужды называть свои имена, хи-хи, — она лукаво
улыбнулась, пренебрежительно махнув рукой. — Вы все довольны известны в
академии. Ведь так, Белая Принцесса?
— Как бы то ни было, я был поражен встречей с настоящим
призраком, но ещё больше меня впечатлило, с какой лёгкостью вы с ним
расправились, — сказал Рейфорс.
— Прошу прощения, что вела себя столь бесцеремонно и
агрессивно в вашем присутствии, Ваше Высочество, — извинилась Элис, покорно
склонив голову.
— Не стоит, вы ведь спасли нас, — принц с улыбкой покачал
головой и добавил: — Это была святая магия?
— Нет, Ваше Высочество, — ответила она. — Я всего лишь
вызвала вспышку света. Он хорошо отпугивает призраков.
Я неопределённо кивнула в ответ на её пояснение.
— Значит, то привидение просто сбежало? — спросила Магирука.
— Боюсь, что так, — подтвердила Элис, качнув головой.
— Неужели наши профессора не могут справиться с одним
несчастным призраком? — я озвучила вопрос, который не давал мне покоя с самого
начала этой истории.
— К сожалению, никто из преподавателей не владеет святой
магией.
— Правда? Неужели так трудно найти кого-то, кто бы мог её
использовать?
— Не особо, но большинство таких людей тесно связаны с
церковью, а у академии с ней… Не самые лучшие отношения. Говорят, когда-то
давно церковь направила сюда своего человека, но с ним произошёл некий инцидент,
и с тех самых пор в академии не обучают святой магии. К счастью, призрак
никогда не покидал пределов старого корпуса, так что я регулярно патрулирую это
место, чтобы никто по случайности не забрёл внутрь.
Мне стало трудно смотреть ей в глаза, и я отвела взгляд.
«Простите нас… Мы только что сделали именно то, что вы пытались
предотвратить…»
— Значит, вы эксперт по призракам? — спросила я. — Вы так
много о них знаете. На какой-то момент мне даже показалось, что вы можете быть
связаны с церковью или вроде того.
— Нет, это не так, — смущённо произнесла Элис. — Я просто
немного разбираюсь в привидениях… В неживых существах, если быть точнее.
«Эта невинная девушка – специалист по нежити? Ничего себе!»
Я думала, она окажется одной из тех невинных тихонь, которые
любят всякие милые вещи, но, выслушав её объяснение, мне стало стыдно за свои
суждения, сделанные лишь на основе внешности.
— Тогда… Как нам следует поступить с этим призраком… леди
Элис? — Закер, до сих пор хранивший молчание, заговорил с необычайной вежливостью.
Она окинула нас взглядом, видимо, сомневаясь по какому-то
поводу, после чего произнесла:
— Директор просил ничего не предпринимать до поры до времени.
Я думаю, академия пытается найти человека, состоявшего в церкви ранее, но всё
ещё способного применять святые заклинания. Правда, судя по тому, что старый
корпус так и стоит без дела… Поиски пока не увенчались успехом.
«Святая магия… Интересно, а я бы смогла ей воспользоваться? Было
бы здорово найти преподавателя… Но, в таком случае, он бы и сам мог разобраться с
призраком…»
Было глупо ожидать, что решение подобной проблемы окажется
настолько простым. Я глубоко вздохнула.
«Хотя, если подумать… Я ведь смогла произнести заклинание
четвёртого порядка, и меня даже никто ему не учил. Точно… Может, Серебряный
Рыцарь…»
Запомнив эту мысль, я вернулась к разговору с Элис, которая,
в конечном итоге, ещё раз попросила нас держаться подальше от старого здания.
***
Попрощавшись с ней, наша компания бодрым шагом вернулась к новому
корпусу академии.
— Мы не сможем пользоваться старым зданием, пока не разберёмся
с этой ситуацией, — произнесла Магирука, явно не желая сдаваться. — Я пойду к
директору и постараюсь узнать больше подробностей.
С этими словами она повернулась и направилась в часовую
башню.
— Я с вами, — сказал Рейфорс. — Я хочу быть в курсе событий.
Кроме того, мне не даёт покоя давний инцидент, о котором упомянула леди Элис.
Он присоединился к Магируке, оставив меня с Тютте, Закером и
Сафиной (ранее известными как «Трио Потеряшек»).
— Что будем делать, леди Мэри? — с надеждой спросила Сафина,
наблюдая, как двое наших друзей удаляются всё сильнее.
— Хм… Я задам странный вопрос, но, как вы думаете,
Серебряный Рыцарь мог использовать святую магию?
Сафина недоуменно уставилась на меня, не понимая, к чему я
клоню.
— Эм… — похоже, Тютте оказалась единственной, кто уловил мой
замысел, — если он мог использовать любые заклинания вплоть до четвёртого
уровня, то можно предположить, что ему была доступна и святая магия… Наверное?
— Понятно. Я бы хотела прочитать историю, в которой он её применяет.
Может, это даст мне какую-нибудь подсказку, — я бросила взгляд на Тютте, оставляя
свою речь как можно более туманной, чем ещё сильнее вгоняла своих друзей в
ступор.
— Т-тогда, может, пойдём в библиотеку? — предложила Сафина,
похоже, отказавшись от попыток понять ход моих мыслей. — Там должно быть много
историй о Рыцаре.
Закер согласно кивнул.
— Хорошо, пойдёмте, — воодушевлённо сказала я. — Лучше нам
поскорее разобраться с этой проблемой и забрать себе старый корпус в качестве
места для отдыха.
Я сделала несколько уверенных шагов.
— Эм, госпожа… Библиотека в другой стороне, — робко
произнесла Тютте.
Моё лицо вспыхнуло, я покраснела до ушей и отвернулась.
Тютте взяла меня за руку и повела в нужном направлении. Я послушно семенила рядом
с ней.
***
На следующий день вся наша компания сидела за угловым столом
в гостиной Алеос.
«Гх… Опять мы выделяемся… Все пялятся…»
Я как могла старалась поддерживать разговор с друзьями, но
на душе мне было тревожно. В посторонних взглядах не было ничего удивительного:
редко в одном месте собираются ученики трёх разных классов, один из которых – наследный
принц.
«Боже, чего бы я только не отдала за возможность спокойно
поболтать…»
Несмотря на физическое присутствие, мои мысли летали где-то
далеко. В то же время, Магирука в подробностях передала нам всю информацию,
полученную вчера от директора.
Правда, рассказывать было толком не о чем. По большей части,
он повторил слова Элис и подтвердил, что академия ищет человека, владеющего
святой магией.
Принц расспросил директора об инциденте с прошлым
преподавателем, но, похоже, никто уже толком не помнил подробностей того
происшествия.
— Выяснилось, что ученик, у которого возник конфликт с профессором
святой магии, был в то время на первом году обучения, — нерешительно произнёс
Рейфорс. — А звали его – Фердид Легалия… Это был ваш отец, леди Мэри.
Я моргнула и застыла в недоумении, голова тут же наполнилась
самыми разными мыслями.
«Дорогой отец… Что же ты такого натворил?..»
________________________________________
Над главой для вас работал RedBay.
Спасибо, что читаете!
________________________________________
[Элис
Олдейл
Я долго думал, стоит назвать её «Элис» или «Алисой», но всё-таки
решил, что раз у нас главную героиню зовут Мэри, а не Мария, то остановимся на
первом, более английском варианте.
С фамилией я мучился чуть дольше, потому что у японцев плохо
с буквами «р» и «л», а в этом слове их сразу две. В конечном итоге я сделал
акцент на более приятном звучании и остановился на варианте «Олдейл» (вместо «Ордейл»,
как предлагал анлейт).
Таким образом, получилось неплохое имя на вполне себе
британский манер. Например, мне довольно легко представить себе аристократку с
именем «Элис Олдейл», даже героиню собственной истории не стыдно так назвать.
Из забавного – возможно, это имя заимствовано из франшизы «Покемон»,
где существовал персонаж с именем «Ordile». При
записи катаканой его имя отличается от фамилии Элис на два (кажется) символа из
пяти, но совпадение всё равно интересное, тем более что в анлейте эти имена
одинаковы. Да, в русском переводе
покемона звали «Ордиль».
На этом всё, спасибо за внимание и до встречи в следующей главе!]