Глава 14 — 14. Даже если ты ешь тток-тви-сун с младшекурсницами, ты всё равно остаешься изгоем
После того как внезапно договорились о совместном обеде.
Время пролетело быстро, стрелки часов приближались к двенадцати.
Скучные лекции по корейской филологии, тянувшиеся всё утро, наконец закончились, и наступило время обеда, когда я должен был угостить Мо Юну.
Выходя из аудитории, я отправил сообщение.
<— [Ты где?]
Адресат, разумеется, Мо Юна.
Всё-таки это наше первое знаковое сообщение. Я подумывал, не добавить ли вежливое приветствие, но, так как мы скоро увидимся, решил ограничиться сутью.
Ответ пришел быстро.
— > [Здравствуйте, сонбэ-ним! Я сейчас в 202-й аудитории корпуса корейской филологии!]
Причем в довольно вежливом тоне.
«В отличие от Ким Хаюн, хотя они подруги».
Разница просто колоссальная. У той манера общения такая легкая, будто её сдует первым же порывом ветра.
— Посмотрим. 202-я аудитория корпуса корейской филологии...
Значит, она на два этажа ниже.
Я свернул к лестнице и отправил ещё одно сообщение.
<— [Я иду к тебе]
— > [Хорошо~~]
— > [(Эмодзи: котик, виляющий хвостом в ожидании)]
Стиль рисовки эмодзи показался знакомым.
Я пытался вспомнить, где его видел, и через секунду понял: точно такой же прислала Ким Хаюн чуть раньше.
Наверное, они настолько близки, что даже эмодзи используют одинаковые.
<— [(Эмодзи: суровое лицо с поднятым вверх большим пальцем)]
Завершил переписку эмодзи, который мне подарил сослуживец перед уходом в армию.
Спустившись по лестнице, я увидел на середине коридора второго этажа ту, с кем только что переписывался.
— ...с ними решили вместе пообедать. Сказали, если Юна сможет, пусть тоже приходит. Так что, может быть...
— Ах, прости. У меня на сегодня другие планы...
Мо Юна.
Она о чем-то разговаривала с однокурсницей по факультету корейской филологии.
— Правда? Поняла. Тогда я так и передам сонбэ.
— Ага. Спасибо. Увидимся!
Когда я подошел ближе, разговор как раз закончился.
Я тихо кашлянул, давая понять, что пришел, и Мо Юна, узнав меня, расплылась в улыбке.
— Вы пришли, сонбэ-ним?
«М-да».
Видя такую улыбку, трудно не признать, что она чертовски красива.
Неудивительно, что стоит парням собраться вместе — будь то старшекурсники или однокурсники — все только и говорят, что о Мо Юне.
Отбросив лишние мысли, я ответил:
— Надеюсь, я не помешал?
— А? Помешали?
— Ну, ты с кем-то разговаривала. Подумал, вдруг прервал вас.
— А, это? Нет, ничего особенного.
— Да? Ну и хорошо.
Раз нет, значит нет.
Я кивнул в сторону лестницы на противоположной стороне.
— Пошли. Что хочешь съесть?
— Хм, я тут присмотрела одно местечко. Хотите сходить туда?
Присмотрела, значит.
«Раз уж я обещал купить что-то вкусненькое...»
Наверное, это какой-то дорогой ресторан или заведение, которое нравится девушкам.
В любом случае, я понимал, что это не в моем вкусе, поэтому не стал питать иллюзий и сказал, что она может выбирать сама.
И тогда.
— Та-да!
Мо Юна привела меня в закусочную рядом с университетом.
Это, конечно, тоже общепит, но совсем не то, что я ожидал, поэтому я недоуменно склонил голову.
— Тут нормально?
— Да, вполне. Я очень люблю закуски.
Вот как.
Хотя, впрочем, девушки обожают эти «углеводные бомбы».
Раз Мо Юна довольна, мне было всё равно, поэтому я послушно зашел следом и стал наблюдать за заказом.
— Онни, нам, пожалуйста, две порции тток-тви-сун!
Меню — классика из классики: ттокпокки, жареные закуски и сундэ.
Отличительная черта — калорийность у всех трех блюд просто запредельная по сравнению с объемом порций.
Если немного преувеличить, после такого можно вообще не ужинать, поэтому я решил, что сегодня придется тренироваться по-настоящему усердно.
«Кстати говоря».
Может, потому что это закусочная, здесь полно граффити, оставленных студентами.
Я невольно перевел взгляд на стену, исписанную каракулями, как вдруг.
— Сонбэ-ним.
Мо Юна, закончив с заказом, обратилась ко мне.
— А?
— Можно я позову сюда Хаюн?
— ...
Позвать Ким Хаюн в закусочную?
Я, не раздумывая, покачал головой.
— Нет.
Ким Хаюн — та самая, что настойчиво требовала погулять, даже когда я сказал, что мне нужно в спортзал и делать [Групповой проект].
Если она так вела себя через экран телефона, то вживую она точно будет говорить только об этом весь обед.
«Если она начнет ластиться так же мило, как в переписке...»
Честно говоря, я бы, скорее всего, не устоял и поплелся за ней в компьютерный клуб. У меня не так много терпения.
Поэтому — категорически нет.
— О? Нельзя?
— Ага. От неё слишком много шума.
— ...
Мо Юна внезапно притихла.
Она уловила мой отказ и начала озираться, а я не мог понять, что с ней такое.
«...Подожди-ка».
В голове промелькнуло тревожное предчувствие.
А что, если Мо Юна уже позвала Ким Хаюн, прежде чем просить разрешения?
Такое вот неприятное предчувствие.
— Юна, ты случайно...
Я хотел спросить, не случилось ли чего, как вдруг.
Взгляд Мо Юны устремился через мое плечо, прямо на вход в закусочную.
Я обернулся и увидел там...
— Пи-бик!
Кошмар, который мог привидеться только во сне.
— Цель захвачена.
— ...
Там стояла Ким Хаюн, имитирующая реплику ультимативной способности из игры.
***
Передо мной поставили дымящуюся тарелку с тток-тви-сун.
А ещё.
— Оппа, я чувствую себя такой преданной.
Ким Хаюн, которая сидела напротив и возбужденно тараторила, тоже была передо мной.
Точнее, просто сидела.
— Как вы могли прийти в закусочную и не позвать меня? А?!
— Бах!
Ким Хаюн игриво постучала по столу.
Движение было резким, но звука почти не последовало.
Короче говоря, это был своего рода перформанс.
— Вы же знаете, как я люблю тток-тви-сун!
— ...
Я даже представить не мог, насколько сильно она их любит, раз готова есть, пачкаясь в соусе.
«Ну надо же».
Я усмехнулся, оторвал салфетку и протянул ей.
— Я не знал, ты мне не говорила.
Конечно, даже если бы сказала, я бы сделал вид, что забыл, и всё равно не позвал.
Впрочем, она приняла салфетку, кивнув, тщательно вытерла уголки рта, ловко подцепила ттокпокки и снова начала возмущаться.
— Вы не ответили на сообщение, а потом пошли есть тток-тви-сун и не позвали меня! Это предательство! Настоящее предательство!
— Какое ещё предательство? С каких это пор мы стали одной командой?
— Вау, оппа! Вы забыли? Как жарко нам было в воскресенье?
— ...?!
Мо Юна, которая собиралась подцепить вилкой жареную закуску, вздрогнула от неожиданности.
Глядя на то, как она переводит взгляд с меня на Ким Хаюн с немым вопросом «Ч-что?!», я понял, что она явно неправильно истолковала манеру Хаюн обрывать фразы на полуслове.
— Ничего жаркого не было. В компьютерном клубе кондиционер работал отлично.
— Нет, тело было холодным, но сердце — горячим. Ведь я весь день была связана с вами, оппа.
— Это потому что ты воткнула в меня «трубочку»?
— Я не «трубочку» воткнула, а поделилась своим сердцем. Сердцем!
— Не сердцем, а баффом. А потом умерла, пока печатала в чат.
Я отбивал все её фразы, которые могли вызвать двусмысленность, и украдкой поглядывал на Мо Юну.
Сначала она выглядела ошарашенной, но, поняв, что речь идет о событиях в компьютерном клубе, облегченно выдохнула.
— Только попробуй ещё раз умереть, пока пишешь в чат. В следующий раз я не буду с тобой в дуо, пока ты сама не апнешь «Алмаз» в соло-ранге.
— Хе-хе, я уже в «Алмазе».
— Не переживай. Если будешь играть одна, быстро слетишь обратно.
— А вот и нет. Не слечу!
— Уверена? Поспорим?
— Юна, а-а-а~
Стоило предложить пари, как Ким Хаюн тут же сделала вид, что не слышит, и переключила внимание.
Глядя, как она кормит Мо Юну сундэ, я скрестил руки на груди и усмехнулся: до чего же она прозрачная.
Мо Юна, прожевав сундэ, поочередно посмотрела на нас двоих.
— Сонбэ-ним, вы, оказывается, так сблизились с Хаюн...?
Сблизились, значит.
«Не уверен, что это можно назвать сближением».
Но так как это сказала Мо Юна, которая с Ким Хаюн ближе всех, я не стал спорить. Видимо, со стороны это выглядит именно так.
— Юна. Раз уж зашла речь, спрошу: она всегда такая?
— А, что?
— Я спрашиваю, она всегда такая? И вам тоже в личку...
Я хотел добавить: «...пишет всякие пошлости, как мне?», но тут...
Вход в закусочную снова наполнился шумом — вошла группа парней и девушек.
Лица знакомые.
Впереди всех — заместитель старосты третьего курса факультета корейской филологии, остальные — студенты второго и третьего курсов, с которыми я сталкивался в коридорах.
Мы не были близко знакомы, поэтому я не собирался подавать виду, что знаю их, но...
— О?
Самый неприятный человек из этой компании.
Точнее, тот самый старшекурсник с третьего курса, который на выездной пьянке (MT) вызвался быть «Рыцарем» для Мо Юны, получил отказ, а потом заставлял меня пить алкоголь. Он увидел нас и первым решил поздороваться.
— Ого, какая необычная компания собралась?
Старшекурсник с улыбкой направился к нашему столу.
— Вы что, теперь втроем обедаете?
Я лишь мельком взглянул на него, а он, игнорируя меня, уставился на сидящих напротив Мо Юну и Ким Хаюн, пытаясь завязать разговор.
— Здравствуйте, сонбэ-ним.
Мо Юна, как положено, вежливо улыбнулась и поздоровалась.
— Да. Ну, типа того.
Ким Хаюн, которой явно не понравилось, что этот тип лезет к нам с панибратством, лишь буркнула что-то в ответ с недовольной миной.
— Понятно. Приятного аппетита.
Казалось, старшекурсник, у которого хватило ума заметить холодность, собирался уйти, но...
— А, кстати.
Он уже почти отошел, но вдруг резко обернулся.
— Юна, Хаюн, будьте осторожнее с тем, с кем общаетесь.
— Что?
— Ли Сону, вот этот вот.
Старшекурсник кивнул на меня.
— Он, блять, известный разрушитель студенческих клубов.
С таким видом, будто хотел меня подставить.
— ...
— ...
— ...
После этих слов за столом повисла тишина.
Видимо, истолковав изменившуюся атмосферу в свою пользу, старшекурсник продолжил болтать:
— А, вы, небось, и не знаете, что произошло?
— ...
Что за хрень.
Он что, собирается вывалить это прямо здесь?
Даже для него это уже перебор.
— В общем, это случилось ещё до того, как он ушел в армию...
Я уже собирался остановить его, даже если придется применить силу, как вдруг...
— Сонбэ-ним.
Ким Хаюн.
Та самая первокурсница с жизнерадостным характером, которая до этого момента только и делала, что улыбалась мне.
— Вы что сейчас делаете?
Она открыла рот, глядя на него ледяным взглядом.
— Я спрашиваю, что вы делаете, сука ты такая.