Глава 1.4 — Без названия

Часть 4

— Ха-ха, это было
восхитительно.

В этот же день, после
школы, в привычном «Зале Заседаний М».

Рапортуя о результатах
сегодняшнего дня, я пребывал в хорошем расположении духа.

—…Так это реально
сработало?

Уэнохара со вздохом
высказала свой восторг.

— Ха-ха, хвали меня
больше.

— Нет, я шокирована.

Почему ты не восхищена?

— Это была безупречная
стратегическая победа! И я даже не облажался!

— Нет, ну да. И всё же то,
что этот план сработал, определённо жутко.

— Прекрати называть меня
и мои действия жуткими!

Это слово так жестоко!

— Всё-таки обычно ты не
думаешь, что это сработает… Я имею в виду подделывание почерка человека.

«Не может быть», - тихо
проговорила Уэнохара, всё ещё выглядя полускептически.

Решающий фактор этой
операции.

Им являлась подделка
лотерейных бюллетеней, заключающаяся в копировании почерка других.

— Я много тренировался на
случай, если такое случится. Благодаря своей роли старосты я знаю почерк
каждого в классе.

Подозрения Торисавы были
верны.

Бюллетени, которые я
вынул из коробки, были ненастоящими. Их я приготовил заранее и спрятал.

— Используя данный метод,
всё, что остаётся сделать, это приготовить бумажки с именами целей заранее и
прикинуться, что ты вытащил их из коробки. Этот способ как прост в
использовании, так и достаточно надёжен.

Однако, если бы это были
просто пустышки, я был бы обречён ровно в тот момент, как меня попросили бы
показать выигрышную бюллетень. Поэтому я подготовил идеальные копии с
подписями, чтобы даже при проверке не возникло проблем.

— Это была просто лотерея
по определению людей на нежеланные роли, и нельзя было точно сказать будут ли
возражать «персонажи» или нет. Я не знал стоит ли заходит так далеко, но… я
решил перестраховаться.

Я рассудил, что
Киёсато-сан и Токива не станут возражать в открытую, но предугадать реакцию
Торисавы я был не в состоянии. По всем критериям оценки его результаты
уникальны, что делает предсказания слишком неточными.

В конце концов, меры,
которые я принял, окупились. Я очень рад, что подготовился заранее. Я исписал
целый блокнот, чтобы приловчиться.

— В таком случае
настоящие бюллетени останутся в коробке, верно? Что бы ты стал делать, если бы
тебя попросили показать что внутри?

Справедливое замечание.
Верно, больше всего я беспокоился о том, что кто-то попросит показать коробку
изнутри.

— Из-за структуры трюка я
никак не мог этого предотвратить. Вот почему, контролируя нить разговора, я не
предоставил им возможности проверить содержимое коробки.

Именно поэтому я
намеренно оставил «выигравшие» бюллетени на столе.

Таким образом, я показал,
что в коробке нет ничего особенного. Очевидно, что в таком случае ты будешь
искать обман именно в бюллетенях, лежащих на виду.

Итак, показав нечто
достаточно подозрительное, я обратил внимание всех в нужном для меня
направлении.

Тем временем настоящие
бюллетени были быстро извлечены из коробки и спрятаны за учительским столом.
Доставлены в мой карман для уничтожения улик, так сказать.

— И всё же я не думаю,
что так легко скопировать чей-то почерк. Не стоит забывать о вероятности того,
что кто-то в нужный момент подпишется как-нибудь необычно, не так ли?

— Если бы это был просто
текст, то всё было бы так, однако я попросил написать их своё имя и фамилию.
Каждый, в некоторой степени, имеет определённый способ написания своего имени.
Человек неосознанно будет подписываться всегда абсолютно идентично.

Тем не менее, если бы
слова были написаны в случайных местах на бумаге, возникло бы слишком много
возможных вариантов написания.

Вот почему лотерейные
билеты были формата бюллетеней с специально выделенным местом для имени и фамилии.
Так я ограничил возможные варианты и сделал почерк более последовательным.

Если бы текст выступал за
поле, или кто-то использовал шариковую ручку, или были следы сломанного
стержня, я бы отказался от этого метода. Однако я предварительно убедился, проверив
все бюллетени, что нет никаких аномалий. Поняв, что у меня есть шанс на успех,
я решил поступить именно так.

— Ну, в худшем случае, не
то чтобы я не мог прибегнуть к методу, основанном на сложении бумаги. Я рад,
что мне не пришлось к нему прибегнуть, так как он больше полагается на удачу.

Это метод, который
основан на том, что три нужных бюллетени складываются по-другому, позволяет на
ощупь найти их в коробке. Данный способ не оставляет никаких следов, но требует
много времени на поиск необходимой бумажки, а также имеется высокий шанс
достать не ту бюллетень.

Процент успеха на
основании ста попыток был всего лишь 30%. Было тяжело повысить точность ещё
больше, так как времени было в обрез, поэтому я не хотел, по возможности,
прибегать к этому методу.

— Итак, у тебя есть что
сказать?

—…Нет, думаю.

Уэнохара, до этого искавшая
потенциальные недостатки, погрузилась в молчание. Для меня это была абсолютная
победа.

— Ну, я сильно рисковал,
однако достигнутый результат стоил того. Если бы я боялся рисковать подобным
образом, то о претворении «Плана» в реальность не стоило бы и мечтать.

— Молодец, что не
облажался. Я думала, что ты натворишь делов как в прошлый раз.

— Как грубо. В этот раз
всё было в пределах моих ожиданий. Даже инцидент с Торисавой был предсказуем,
поэтому проблем и не возникло.

— А, ясно… Ты говоришь,
что, пока достаточно подготовлен, то точно не ошибёшься. Значит твоя
неуклюжесть проявляется только, когда есть некие просчёты?

— Хм… Извиняюсь за свою
неуклюжесть.

Если бы я был достаточно
гибок, чтобы справиться с любой ситуацией, то у меня не было бы столько
проблем.

— Но, если рассуждать
рационально, то тем больше у тебя поводов для основательной подготовки во
избежание ошибок. Хоть и то, что ты делаешь, безумно.

Уэнохара кивнула в знак
согласия.

Внешне она выглядит как
типичная современная ученица старшей школы, но на самом деле она ещё тот
рационалист. Всё-таки она учится на естественно-научном потоке в E классе. Это тот случай, когда
человек совершенно не тот, кем кажется на первый взгляд.

Я нашёл себя смотрящим за
тем, как Уэнохара потягивает свой напиток.

Сегодня её волосы были
собраны резинкой в один хвост и лежали на левом плече. Её галстук был ослаблен,
поэтому можно было увидеть ожерелье или что-то подобное, окаймляющее основание
худой белой шеи.

Присмотревшись, можно заметить,
что её ресницы длинные и тонкие, а утончённые маленькие губы, слегка
увлажнённые бальзамом, нежные.

Хм… Ну, 7 место за
«Внешность» определённо не липовое. Если бы только остальные характеристики
были выше…

—…Что?

Заметив мой взгляд,
Уэнохара сделала подозревающее лицо.

— А, нет, ничего… Точно,
у меня есть аудиозапись сегодняшнего события от начала и до конца. Хочешь
послушать?

Я немного застеснялся
из-за того, что был пойман заглядевшимся, поэтому быстро сменил тему.

— Аудиозапись, говоришь.
Очень похоже на шпионаж.

— Это не прослушка, а
тайная запись. В этом нет ничего криминального.

— Не в этом дело… Угх,
даже смешно от того, насколько серьёзно ты меня поправляешь. Действительно,
всё, что ты делаешь, уходит в каком-то совершенно непредсказуемом направлении,
Нагасака.

Одарив меня обычным
ошеломлённым взглядом, Уэнохара выдохнула, а её рот изобразил легкую слабую
улыбку. Я был поражён, увидев такое редкое для Уэнохары выражение лица.

—…Редкое выражение лица,
появившееся так неожиданно, довольно моэ, да?

[От переводчика] Моэ –
мило на языке отаку. [От переводчика]

— Слушай, почему ты
ведёшь себя так мерзко каждый раз, когда что-то говоришь?

— Ладно, закончим на
этом!

Хотя бы смутилась что ли.
Ты же просто взяла и ответила мне со серьёзным лицом!

Я небрежно передал ей
наушники и открыл аудиозапись на своём телефоне.

— Боже… всё прошло так
хорошо. В частности, мой разговор с Торисавой был особенно безупречен… Подожди,
я отмотаю до нужного момента.

Эм, а на какой примерно
минуте это было? Я записывал с самого начала, поэтому запись получилась
достаточно длинной…

— А впрочем… Извини, не
могла бы ты мне вернуть наушники. Я отмечу нужный момент.

— А, хорошо. Вот.

…Угх, видимо, она дала
мне только правый наушник.

Другой наушник, конечно
же, был в ухе Уэнохары.

—…Притормози-ка. Ты
хочешь, чтобы я вставил наушник в своё ухо только с одной стороны?

— Ну да. А как ты хочешь
его вставить в оба уха?

Беззаботный ответ. Я, всё
это время дрожа, крикнул.

— Нет, ты дурочка! Использовать
одну пару наушников вдвоём? Разве так не делают невинные парочки, которые
только начали встречаться?!

Уэнохара замерла на
мгновение, а затем её укоризненные глаза сузились ещё больше.

— Уфф, а что в этом
такого? Разве люди заботятся о подобного рода вещах в наши дни?

— Да не в этом дело! Не
трать такое ценное событие из ромкома в такой неромантичный момент!

— А, вот в чём дело… Нет,
этот способ мышления ещё более смехотворен.

— Он не смехотворен! Моё
видение более близко к романтической комедии!

— Ужасает то, что это
является твоим ответом.

— Теперь это уже даже не
мерзко, а что покруче?!

*

На данный момент я
избежал этого неловкого события с наушниками, и, в сопровождении клеветы Уэнохары,
говорящей что-то наподобие «У тебя тут голос дрожит», и «Вау… ты скрываешь свою
запинку», и «Ты тут так сильно дышишь через нос. Это ужасно», воспроизведение аудиозаписи
закончилось.

Уэнохара вытащила
наушники и бережно смотала провода перед тем, как отдать мне. Видимо, она довольно
прямолинейна, когда дело доходит до таких маленьких деталей.

— Если не брать во
внимание тот факт, что Нагасака тогда вёл себя очень мерзко, всё прошло по
плану. Это хорошо, да?

— Интересно, почему эта
персона унижает меня при всяком удобном случае. Просто будь честной и признай
это.

— Но я не думаю, что тебе
стоит расслабляться только потому, что всё прошло хорошо в этот раз. Легко
оступиться, когда на подъёме.

— Мне необязательно об
этом напоминать. Я готов к более тщательной подготовке как никогда прежде.

— Хм… Ну, думаю, я, по
крайней мере, могу отдать должное твоим приготовлениям…

— А… Что это? Ты только
что была «дере»?!

[От переводчика] Дере –
от слова «дере-дере», означающее любящая, заботливая. [От переводчика]

— И… ты зазнался, как
только я сказала это. Вот почему ты такой мерзкий.

—Аргх, не надо больше
провокационных утверждений. Это подло! Демон, дьявол, Хинами-сама!

[От переводчика] Отсылка
на серию ранобэ «Низкоуровневый персонаж Томозаки-кун», а именно на героиню Аой
Хинами. [От переводчика]

— Что это был за
последний пример? Ты говоришь, что я даже не человек?

— Ты! Не смей бежать ко
мне со слезами на глазах, даже если потеряешь место в своём классе! Извинись!
Извинись сейчас же! Проси прощения!

Итак, хоть мы и постоянно
пререкались, впредь я продолжил делиться с ней своими планами.

Теперь «План» стал на шаг
ближе к выполнению.

Я был по-настоящему
счастлив, увидев прогресс.

Как и предполагалось, я
должен делать то, что умею, а именно: тщательно подготавливаться и много раз
практиковаться. Это позволит мне устремиться к осуществлению плана.

Только так можно бросить
вызов реальности, которая не позволяет тебе достичь романтической комедии.

Именно.

Всё-таки.

В тот раз, полтора года
назад.

Недостаток моих усилий,
должно быть, и был причиной.

Конец первой главы.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Перевёл SaYx

Перевод сделан в ознакомительных целях и не для продажи. Просьба не распространять его на другие сайты.

Если нашли ошибки, пишите в комментарии.