Глава 4 — Спасибо и Пока

4. Спасибо и Пока

‗―==(oIo)==―ˇ

После того как Гарри освободили от гоа'улдских технологий, рюкзака и всего, что можно было считать оружием — или, по крайней мере, так думала SG-1, — Дэниел повторно набрал адрес Звездных Врат для возвращения на Землю. Гарри внимательно отметил, какие шесть кнопок, которые, как он теперь знал, представляли созвездия, нажал очкастый мужчина. Финальный символ, перевёрнутая «V» с маленьким кругом наверху, означал, что теперь он знает, какое созвездие представляет Землю.

Чего не знали четверо членов SG-1, так это того, что Гарри давно, вскоре после того, как на него впервые напали Джаффа со своим хозяином Гоа'улдом, наложил Чары «Не заметь меня» как на кобуру для палочки, так и на мешочек из шкуры мокс, который подарил ему Хагрид. В мешочке из шкуры мокс находились его Плащ-невидимка и несколько других предметов, которые он не хотел рисковать потерять. Он прикрепил мешочек к поясу из толстой кожи, обвязанному прямо вокруг талии под свободной рубашкой; пояс был сделан из шкуры одной из ящериц-крыс, составлявших почти исключительно его мясной рацион в первые дни на планете.

Он хотел возразить против изъятия двух своих ручных устройств — одного для левой руки и одного для правой, — которые он «прихватил» у носителя Гоа'улда, поскольку на самом деле они не были оружием. Однако «Зовите меня Джек» настоял. Конечно, он не беспокоился о том, что они заберут его посох-оружие, поскольку это явно было оружие.

Затем, пройдя через врата — Джек и Тил'к шли впереди, затем он, затем Сэм и Дэниел, — он вышел в комнату, очевидно находящуюся внутри военного объекта, и на металлический решетчатый пандус с перилами, ведущий вниз к полу.

Он заметил команду из шести вооружённых и бронированных солдат, которые нацелили на него оружие в широком боевом построении «готовности к стрельбе»; по три-четыре человека с каждой стороны, расположенных на большом расстоянии друг от друга. Он услышал, как кто-то что-то крикнул через громкоговоритель, и поднял взгляд, чтобы увидеть довольно широкое стеклянное окно, за которым виднелась какая-то диспетчерская. Там на него смотрели солдаты... нет, военнослужащие ВВС.

Громкоговоритель снова протрещал, когда Сэм, а затем Дэниел вышли из горизонта событий Звездных Врат, и врата отключились.

— С возвращением, SG-1! И добро пожаловать нашему гостю! — объявил громкоговоритель. — Всем отставить.

Когда солдаты перед ним расслабились и убрали оружие, он увидел, что это был пожилой лысеющий мужчина с избыточным весом, которого он мог видеть через стекло окна, который говорил в микрофон на «гибкой стойке».

— Как видите, Генерал, — крикнул Джек в окно. — Мы привезли нашего гостя.

— В соответствии с протоколом, доставьте его в Инфирмарий, — приказал Генерал.

Гарри застонал:

— Да уж. Снова Хэллоуин.

Когда Сэм посмотрела на него в лёгком замешательстве, он объяснил:

— Я всегда попадаю в Инфирмарий на Хэллоуин.

Она и двое других членов SG-1, не являвшихся Джаффа, усмехнулись, в то время как Тил'к, снова, просто приподнял бровь. Однако, присмотревшись, Гарри теперь мог увидеть хорошо скрытую усмешку в его глазах.

Открытым жестом, указывающим на огромную раздвижную металлическую дверь на стене слева, которая, по-видимому, была единственным выходом из комнаты, Сэм сказала:

— Сюда, мистер Поттер.

— Есть, мэм, — вздохнул он, начиная спускаться по пандусу. — И просто Гарри.

‗―==(oIo)==―ˇ

— Луна-жучок! — крикнул Ксенофилиус Лавгуд снизу из гостиной дома Лавгудов. — Ты уверена, что не хочешь поехать со мной в Норвегию охотиться на Кнорклаков?

Наверху в своей комнате, где она проверяла свою полудюжину альбомов для вырезок, Луна крикнула в ответ:

— Да, Папочка! Мне важно быть здесь в течение следующих пары месяцев!

— Хорошо! — крикнул он в ответ. — Тогда я пойду организую международный Портключ только для одного?

— Да, Папочка! — крикнула она в ответ. — Сделай это!

— Жди меня незадолго до Йоля! — крикнул он.

— Да, Папочка! — немедленно крикнула она в ответ.

Она внимательно прислушалась и услышала свист активируемого камина, и как её отец крикнул: «Косой Переулок!»

С удовлетворённым кивком она вернулась к своей работе.

Луне было уже восемнадцать, и она окончила Хогвартс чуть больше года назад, с ЖАБА по Зельеварению, Чарам, Защите от Тёмных искусств, Трансфигурации, Уходу за Магическими Существами, Зачарованию, Арифмантике и Древним Рунам. Она выпустилась лучшей на курсе, получив «Превосходно» по каждому предмету.

Со времён, когда она была частью Министерства Шести, будучи пятнадцатилетней девочкой-подростком, она повзрослела и окрепла. Теперь она двигалась с атлетической грацией, сохраняя при этом стройную фигуру. Её грация была обусловлена тем, что Лорд Блэк, Сириус, тренировал её в боевой магии.

После окончания школы, и даже незадолго до этого, к ней обращались Министерство и Гринготтс, предлагая работу по окончании образования. Однако она всем им отказала, поскольку втихую работала на Лорда Блэка. Используя свои знания в Арифмантике, Древних Рунах, Чарах и — тайно — Зачаровании, она разрабатывала защитные чары, при этом тайно обучаясь мастерству в Наложении Защиты и Зачаровании, оплачиваемом Сириусом.

Она знала, что очень скоро ей придётся взять отпуск от этих занятий.

Дамблдор обратился к ней почти сразу после начала учебного года 1996/97 в Хогвартсе, сказав, что он «думал, было бы неплохо», если бы она подружилась с Невиллом Долгопупсом. Невилл ей нравился, однако её Прорицательский дар уже предупредил её о том, как Дамблдор пытается лепить из него замену Гарри, чтобы тот противостоял Волдеморту. И она не хотела в этом участвовать.

Она ему отказала.

Когда он надавил, она отказала ему наотрез. Затем спросила его:

— Почему вы думаете, что Невилл — подходящая замена Гарри? Более того, почему вы думаете, что я добровольно стану заменой Гермионе?

Тогда он отступил, обеспокоенный тем, насколько точно она поняла его планы, но всё же попытался применить свой трюк: «Я так вами разочарован».

Луна просто ухмыльнулась ему и сказала:

— Я не буду участником ваших макиавеллиевских махинаций, Директор. Если вы попытаетесь надавить, я пойду и поговорю с Директором Скримджером о моей обеспокоенности тем, что пожилой мужчина... вы... пытаетесь манипулировать мной в гнусных целях.

Это так потрясло Дамблдора, что он заикаясь произнёс:

— Я бы никогда...

— Возможно, — ответила она. — Однако это я скажу мистеру Скримджеру, если вы не оставите меня в покое. В конце концов, это будет правдой.

После этого он оставил её в полном покое, пока ей не исполнилось семнадцать и она не окончила школу.

В течение первой недели после выпуска он попытался нанести ей визит в Грачевник. Однако он не смог пройти сквозь защиту, даже с Фоуксом. Он обнаружил, что его жёстко «отбросило» в пруд Уизли.

Работая с Сириусом и используя свой Прорицательский дар, она создала комплекс боевых чар, который после этой первой попытки просто испепелил бы старика, если бы он попытался снова. И тут же отправила ему Патронус-кролика, пока он барахтался в пруду, сообщая ему об этом.

Вместо этого ему пришлось связаться с ней через камин и попытаться запугать, чтобы она его пропустила. Он потерпел неудачу.

Это заставило его попытаться поговорить с ней через установленную «дружескую» связь одного из членов Ордена.

— Я верю, что вы станете прекрасным активом для моей организации, мисс Лавгуд, — сказал он. — Я настоятельно призываю вас пересмотреть своё решение. Если вы это сделаете, вы будете усердно работать во имя света.

— На самом деле, я была бы вашей пешкой, Альбус, — возразила она. — Это меня не интересует. Я также не заинтересована быть тюремщиком для Невилла Долгопупса или припадать к нечестивому источнику Альбуса Дамблдора.

Он нахмурился в ответ и сказал:

— Будьте осторожны, мисс Лавгуд. Вы становитесь... тёмной.

— Будьте осторожны, Альбус, — отрезала она в ответ. — Вы показываете себя... идиотом.

Он нахмурился ещё сильнее и молча отступил. Он больше никогда не пытался связаться с ней лично. Однако он убедил других связаться с ней и попытаться. Все они потерпели неудачу.

‗―==(oIo)==―ˇ

В СГК Гарри отвели в Инфирмарий, и низкорослая магловский доктор средних лет, Джанет, немедленно приказала ему раздеться, надеть светлую хлопковую одежду, которую она несла, и забраться в постель.

«Сладкий Мерлин! — подумал он. — Она — ещё одна Мадам Помфри!»

Однако после того, как она задвинула шторы вокруг кровати, что дало ему и уединение, и не дало шанса возразить, она оставила его одного, чтобы он разделся и надел то, что выглядело как больничная одежда.

Со вздохом он сделал именно это. Однако он оставил свой кожаный пояс с прикреплённым к нему мешочком висящим на талии под свободной рубашкой, а кобуру для палочки на левом запястье. Только он знал, что они там.

Она вернулась всего через несколько мгновений.

Он подозревал, что она либо наблюдала за ним удаленно, либо действовала просто по опыту.

Затем последовало то, что, в отличие от взмахов палочкой Помфри, его тыкали и обследовали; приказали сдать образцы мочи, слюны и крови; расспрашивали о его диете; расспрашивали об обнаруженных заживших травмах; и ещё о многом другом. Через два «изнурительных» часа она наконец оставила его одного. Всего пятнадцать минут спустя дежурный в форме принёс ему простую еду. Еда, на его вкус, была великолепна.

Через двадцать минут после этого, как раз когда он доедал остатки еды, команда SG-1 вошла и расположилась вокруг его кровати.

Гарри взглянул на Тил'ка и расхохотался. Затем, каждый раз, когда он снова смотрел в его сторону, он снова начинал смеяться.

— О, пожалуйста! — наконец взмолился он; со слезами на глазах и на грани икоты, размахивая рукой в сторону Тил'ка. — Может кто-нибудь дать Джаффа приличную рубашку?!

Команда, очевидно, решила переодеться в магловскую одежду, чтобы, вероятно, заставить его раскрепоститься. Джек был в кроссовках, потёртых синих джинсах, белой футболке и лёгкой куртке-бомбере без украшений. Тёмно-синяя бейсболка была засунута под погон. Дэниел был одет так же ниже пояса, но носил клетчатую рубашку с застёгнутой, но расстёгнутой ветровкой Университета Чикаго вместо куртки-бомбера. Сэм была в туфлях на среднем каблуке, юбке и блузке, выглядя немного «по-деловому». Но Тил'к был в оливково-зелёных боевых штанах, чёрных ботинках и... ярко-розовой футболке «Hello Kitty».

И снова Джаффа лишь приподнял бровь на реакцию Гарри, но Гарри вновь увидел веселье в его глазах.

Наконец, Дэниел подошёл к шкафу, вытащил простую чёрную футболку и протянул её Тил'ку.

— Мы же не хотим, чтобы наш новый друг умер от смеха, не так ли? — саркастически объяснил он.

Тил'к коротко поклонился и сказал:

— Действительно.

Затем он исчез за ширмой и переоделся, вернувшись всего через минуту.

Тил'к молча передал ему футболку Джеку, который закатил глаза и сказал:

— Ну, это было смешно, правда?

После этого команда SG-1 вовлекла Гарри в то, что на первый взгляд казалось просто разговором. Однако Гарри видел в этом то, чем это было на самом деле: мягкий допрос.

Одним из примеров было то, как Джек сказал:

— Итак, на К-1С-204 ты сказал...

— К-1 что? — прервал Гарри.

— К-1С-204, — ответила Сэм. — Мы даём системам обозначения. Так просто легче.

— Как я уже говорил, — продолжил Джек. — Обратно на... планете... Ты сказал что-то о том, что только закончил экзамены, когда тебя ударил этот свет, прямо перед тем, как ты оказался на К-1... планете?

— Ага, — кивнул Гарри.

— Глядя на тебя, — сказал он, — и учитывая, что ты сказал, что был там с июня 1996 года, это были твои... выпускные экзамены в средней школе?

Гарри покачал головой и ответил:

— В британских школах только два уровня обязательного образования: Начальная и Старшая; шесть лет в Начальной и шесть в Старшей. Мне оставалось не так много до шестнадцатилетия, когда... что бы ни случилось, случилось.

— О? — сказал Джек, наклонившись вперёд и положив локти на колени. — Итак, когда твой день рождения? Мы его только что пропустили, или он скоро будет?

— Пропустили, — улыбнулся Гарри. — Я родился тридцать первого июля 1980 года.

— Забавно, как вы, британцы, ставите дату перед месяцем, — сказал Дэниел, тут же отвлекая его; или, по крайней мере, пытаясь это сделать.

Повернувшись к нему, Гарри сказал:

— На самом деле, мы думаем наоборот. Подумайте об этом: то, как делаем мы, находится в правильном порядке — день, дата, месяц, год. Я никогда не мог понять, почему вы, американцы, делаете это наоборот.

Это заставило трёх не-Джаффа ухмыльнуться.

Дэниел добавил:

— Они делают это наоборот и в армии тоже.

Гарри заметил, что Джек слегка нахмурился на младшего мужчину, что подтвердило для него, что смена одежды на «гражданскую» была преднамеренной. Они пытались отвлечь его от того факта, что они военные.

Они уже узнали его имя, включая теперь его второе имя, дату рождения, его истинный возраст и страну проживания. За щитами Окклюменции он был сильно развеселён.

— Итак, — сказал он. — Как только ваша целительница... доктор... узнает, что я не несу никакого заразного инопланетного паразита, болезни или другого недуга... когда я смогу отсюда уйти?

— Ну-у-у... нам нужно сначала тебя нормально допросить, — ответил Джек. — Затем нам нужно просмотреть все эти документы... В конце концов, ты пропал без вести более трёх лет. Люди, наверное, считают тебя мёртвым.

«Ты попал в точку, — подумал Гарри. — И мне, кстати, нравится эта идея».

— Затем нам нужно быть осторожными с тем, как тебя вернуть в «реальный» мир...

— Для начала, — плавно вмешалась Сэм. — Я уверена, что твоя семья по тебе скучает. — Как будто внезапно что-то осознав, она спросила: — Кстати, ты можешь назвать нам имена своих родителей? Мы сразу же сообщим им, что ты в безопасности.

Гарри пренебрежительно фыркнул и сказал:

— Мои родители мертвы. Их убили вскоре после моего первого дня рождения.

Это заставило всех замолчать. Дэниел даже скривился, прежде чем тихо сказать:

— Я понимаю. Я потерял обоих родителей, когда мне было восемь.

— Прости, — тихо извинилась Сэм перед Гарри; она потеряла мать в автокатастрофе, когда ей было двенадцать. Затем она немного оживилась и сказала: — А как насчёт тех, кто тебя воспитывал? Наверное, они хотели бы знать, что ты в безопасности.

Гарри самокритично хмыкнул и сказал:

— На самом деле, они, вероятно, будут разочарованы. Они никогда меня не хотели. Меня им навязали, и они считали, что у них нет выбора, кроме как воспитывать меня. Для них я был всего лишь неоплачиваемым слугой; годился только для поддержания чистоты в их доме, готовки, стирки и так далее.

Снова все замолчали. Его «дознаватели» были застигнуты этим врасплох.

Сэм первой опомнилась и спросила:

— Тем не менее... они были твоими опекунами на момент твоего исчезновения, да?

Гарри подумал об этом и о том, что для него означало бы дать этим людям эту информацию. «О да. Они этого заслуживают».

— Ну, — начал он. — Теперь я взрослый, верно? По крайней мере, я взрослый в Британии. Я не знаю, когда вы решаете, когда кто-то достигает совершеннолетия здесь.

— В восемнадцать, в большинстве штатов, — сказал Дэниел. — В двадцать один в других.

— Всё же... — настаивала Сэм. — Нам нужно просмотреть твоё досье о пропавших без вести... оно должно было быть подано...

— Сомневаюсь, — сказал Гарри. — Во всяком случае, я уверен, мои родственники, должно быть, устроили вечеринку, когда им сказали, что я пропал.

— Кто-то всё равно подал бы заявление, — сказал Джек.

Гарри вздохнул и притворился, что сдаётся.

— Ла-а-адно... — капризно произнёс он. — Это были Вернон и Петунья Дурсли.

— Адрес? — надавил Джек.

С ещё одним вздохом, на этот раз притворного раздражения, Гарри ответил:

— Номер 4, Тисовая улица, Литтл-Уингинг, Суррей... Англия... Соединённое Королевство, Земля, Солнечная система, Млечный Путь...

Джек расхохотался, заставив Гарри замолчать.

— Думаю, уместно добавить остальное, учитывая, где я только что был, — ухмыльнулся Гарри.

— Ну, ты на самом деле не покидал Галактику Млечный Путь... — сказала Сэм, также развеселившись и улыбаясь. — Так что, я думаю, мы можем опустить последнее, да?

Гарри просто пожал плечами с улыбкой.

‗―==(oIo)==―ˇ

Мягкий допрос продолжался пару часов и прекратился только тогда, когда Доктор Джанет Фрейзер вошла и приказала команде SG-1 уйти. Она также несла «идеально», по-военному сложенный комплект одежды с парой ботинок сверху.

Однако Гарри уже понял, что камера видеонаблюдения в углу комнаты, в настоящее время сфокусированная на нём, внимательно отслеживалась и, должно быть, увидела знак от, вероятно, Джека, что они закончили.

Когда он вспомнил об этом, используя свою улучшенную Окклюменцией почти идеальную память, она вошла менее чем через минуту после того, как Джек надел свою бейсболку, которая до того момента оставалась засунутой под погон на его куртке. Гарри снова был доволен.

— Хорошо, мистер Поттер, — сказала Джанет, бросая сложенную стопку одежды в изножье его кровати с ботинками сверху. — Ваш анализ крови не показывает немедленных признаков какой-либо болезни или чего-то подобного, так что вы можете вставать и одеваться.

— Как только вы это сделаете, этот молодой человек, — она указала на явно военнослужащего ВВС, который вошёл за ней, — проводит вас в один из комплектов комнат, которые у нас есть для посещающих высокопоставленных лиц.

— Боюсь, мне всё ещё нужно провести несколько тестов, чтобы увидеть, не заразны ли вы чем-нибудь. Поэтому мне нужно задержать вас на некоторое время. Мы ведь не можем позволить вам уйти отсюда с болезнью, которая может заразить всё население Земли, не так ли?

«О-о-о», — подумал Гарри. — «Огромная порция "Пудинга Вины" в стиле Дамблдора, прямо сейчас. Кру-у-уто!»

Затем она отошла и снова закрыла шторы вокруг кровати, прежде чем он услышал, как она ушла. Она явно не хотела, чтобы он задавал ей какие-либо вопросы. Эти вопросы, очевидно, были оставлены для SG-1.

Когда Гарри вскочил и осмотрел стопку одежды, он обнаружил, что ему предоставили оливково-зелёные «боевые» штаны, чёрную футболку, чёрные боксеры, оливковые длинные носки до верхней части икры и пару чёрных боевых ботинок. Это было «совпадение» с тем, что носил Тил'к.

Он быстро оделся и огляделся в поисках доктора, но обнаружил, что в комнате были только он и военнослужащий ВВС — пилот.

— Готовы, сэр? — спросил пилот.

— Ты не знаешь, что случилось с моими вещами? — спросил он, оглядываясь.

— Их проверяют, чтобы убедиться, что среди них нет ничего опасного, — ответил пилот, прежде чем жестом указал на дверь. Монотонный ответ пилота подсказал Гарри, что это был «отрепетированный» ответ. Очевидно, Гарри не собирался получать обратно никакую свою гоа'улдскую «технологию».

‗―==(oIo)==―ˇ

Пилот проводил Гарри по паре разных пустых коридоров, прежде чем повернул к двери и открыл её.

«Оживлённое военное учреждение, подобное этому, и мы никого не встречаем в коридорах? — подумал он. — Я не думаю, что это совпадение».

— Вот, сэр, — любезно сказал пилот, приглашая Гарри войти.

После того как Гарри вошёл, пилот указал на дверь справа и сказал:

— Спальня, душ и туалет там, сэр. — Затем добавил: — Вы найдёте там мыло, шампуни, зубную щётку, зубную пасту, пару полотенец и тому подобное. Всё, что вам нужно. Кровать застелена, есть запасные одеяла и подушки под рукой.

Прежде чем Гарри успел что-либо сказать, пилот затем указал на журнальный столик и сказал:

— Журналы, газеты и пара книг, на случай, если вам станет скучно. Хотя я сомневаюсь, что это произойдёт.

Затем он повернулся и сказал:

— Если вам что-нибудь понадобится, кто-нибудь будет прямо за дверью, чтобы позаботиться о ваших нуждах.

Затем он вышел, закрыв за собой дверь, не дожидаясь, пока Гарри что-нибудь скажет. И снова Гарри понял, что это было преднамеренно.

«Прямо за дверью, чтобы позаботиться о моих нуждах? — подумал он. — Явно охрана».

Затем он ухмыльнулся и подумал: «Впрочем, им это не поможет».

Он огляделся, увидел камеру в углу комнаты под потолком и решил её проигнорировать.

— Подождите, — пробормотал он достаточно громко, чтобы любые ближайшие микрофоны, которые, как он ожидал, были в комнате, уловили это. — Он сказал, что там есть душ.

Затем он поспешил через дверь в спальню и дальше в ванную комнату.

— У-у-ух ты! — воскликнул он, для пользы микрофонов и камер.

‗―==(oIo)==―ˇ

В комнате для совещаний Хэммонд выключил широкий плоский монитор и повернулся обратно к столу, пока Джек и Дэниел смеялись над восклицанием Гарри «У-у-ух ты!».

— Ну, народ? — сказал Хэммонд. — Что мы знаем?

— Думаю, я бы тоже сказал «У-у-ух ты!», если бы не принимал нормальный душ более трёх лет, Генерал, — ухмыльнулся Джек.

Генерал на мгновение посмотрел с весельем, прежде чем тихо ответил:

— Я тоже. — Затем он заметно выпрямился и спросил: — Что у нас есть по поводу нашего молодого, по-видимому, британца?

Один из тех, кто всё ещё был в служебной форме ВВС, майор, немедленно ответил:

— Мистер Гарри Джеймс Поттер, нет указания на то, является ли «Гарри» уменьшительным от его имени; мужчина и в отличном здравии; родился тридцать первого июля 1980 года, ему девятнадцать лет; предположительно, последний известный адрес — Четыре, Тисовая улица, Литтл-Уингинг, Суррей, Англия, Соединённое Королевство.

— Медицинские признаки показывают, что он страдал от пренебрежения в детстве, шрамы и зажившие переломы подтверждают это убеждение; он покрыт шрамами под одеждой, по крайней мере два шрама от посохов-оружия Джаффа, которые его «зацепили». Другие значительные шрамы включают один на внутренней стороне правой руки возле локтя, с соответствующим меньшим шрамом прямо на другой, внешней, стороне той же руки; похоже, это была крупная колотая рана от чего-то острого и, вероятно, конического, что... проткнуло... прямо насквозь между локтевой и лучевой костями.

— Что касается инопланетян, его тело, кажется, содержит какую-то форму энергии, похожую на ту, что осталась, когда Джолинар покинула майора Картер, и идентифицируется определённым белковым маркером. Если бы я выдвигал гипотезу, я бы изначально заявил, что он когда-то был носителем симбиота. Однако есть и другие показатели, которые противоречат этому убеждению.

Затем майор посмотрел на следующего, капитана.

Мужчина кивнул и сказал:

— Из его одежды и того, что он, по-видимому, нёс, когда встретился с SG-1, у него на левой руке и предплечье было то, что майор Картер идентифицировала как правильно называемое кара кеш, или то, что мы называем ручным устройством. Очевидно, оно есть только у Гоа'улдов. То, что оно золотое, также указывает на то, что оно когда-то принадлежало старшему Системному Лорду. Другое устройство, также ручное, майор Картер говорит нам, это хаджар альшифа, исцеляющее устройство. Опять же, оно может использоваться только тем, у кого есть белковый маркер Гоа'улдов, о котором говорил Майор Уилкинс.

— Посох-оружие — это простое посох-оружие, но у него низкие запасы наквада. В остальном в нём нет ничего особенного.

— То же самое можно сказать и об остальной его одежде: ботинках и наголенниках Джаффа, наручах и подрясниках. Очевидно, они подобраны после того, как он сразился с Джаффа и победил Гоа'улда, Имхотепа. Шляпа, однако, заставила нас почесать головы.

— Почему? — потребовал Хэммонд.

— Хотя она явно потрёпана от многих лет длительного использования, она также кажется почти новой, — ответил Капитан. — Она хорошо изношена, но нет бахромы или чего-то подобного, чего можно было бы ожидать.

— Мы посмотрим, сможем ли мы найти ответ на эту загадку у нашего гостя, — сказал Генерал, прежде чем повернуться к следующему офицеру, женщине. — Капитан?

— С психологической точки зрения, он, похоже, не проявляет многих признаков того, что участвовал в боях не на жизнь, а на смерть. Во всяком случае, он довольно апатичен. Хотя он кажется вполне открытым для общения с SG-1, он очень настороженно относится к Тил'ку, хотя и не боится его. У меня сложилось впечатление, что он считает Тил'ка возможным врагом — по тому, как он, по крайней мере один раз, назвал его «Джаффа» — но не считает его угрозой, даже будучи полностью безоружным.

— Он также скрывает много информации. Его внешнее поведение и движения показывают, что он рад вернуться на Землю и благодарен SG-1 за возвращение. Однако это тщательно выстроенный... фасад. За тем, что он говорит и делает, он осторожно взвешивает, представляем ли мы для него угрозу.

— Продолжайте наблюдать за ним, — приказал Генерал.

Следующий, другой капитан-женщина, сказала:

— Вся предоставленная им информация подтверждается. Был мальчик, который жил по указанному адресу в Суррее. Однако он исчез примерно в то время, когда дом, по-видимому, пострадал от того, что в отчёте местной криминалистики названо взрывом «газовой магистрали». Однако фотографии места происшествия не соответствуют этому. Копая глубже, мы полагаем, что это была какая-то террористическая атака, возможно, от отколовшейся группы ИРА. Однако нет ничего, что связывало бы жителей с этой организацией.

— Жильцами были Вернон Патрик Дурсль, его жена Петунья Хизер Дурсль, урождённая Эванс, их сын Дадли Вернон Дурсль... и некий Гарри Джеймс Поттер, по сообщениям, племянник жены. Все четверо, по сообщениям, погибли при взрыве. Однако тело мальчика Поттера, которому на тот момент предположительно было шестнадцать лет, так и не было найдено.

— Оба мальчика посещали местную Начальную школу в детстве, Начальную школу Литтл-Уингинг. В одиннадцать лет оба мальчика были отчислены из школы, причём мальчик Дурсль был отправлен в частную школу под названием Колледж Смелтингс для Почтенных Сыновей; мальчик Поттер, по слухам, был отправлен в Центр Строгой Безопасности Святого Брутуса для Неизлечимо Преступных Мальчиков.

— Что? — воскликнула Капитан-психолог, которая только что давала отчёт. — Это чушь! Такого места не существует!

— Я знаю, — хладнокровно ответила другая. — Однако Дурсли, как известно, говорили всем своим соседям, что именно туда мальчика отправляли на девять месяцев в году, вскоре после его одиннадцатого дня рождения.

— Дурсли солгали, — сказала психолог. — Это также согласуется с тем, что наш мистер Поттер сказал о них SG-1, пока находился в Инфирмарии. Они издевались над ним: физически, эмоционально и психологически. Это также объясняет, почему он демонстрирует этот фасад и «носит» его так, будто для него это совершенно нормально.

Возвращаясь к делу, Генерал посмотрел прямо на последнего капитана и спросил:

— Что-нибудь ещё, Капитан?

— Да, сэр, — ответила она. — Хотя наш мистер Поттер не посещал какую-то явно поддельную школу, я не могу найти никаких записей о том, что он посещал какую-либо другую школу с одиннадцати лет.

— Кроме того, я нашла записи о его матери, Лили Примроуз Поттер, урождённой Эванс, включая её дату и место рождения, а также Начальную школу, которую она посещала со своей сестрой в промышленном городе Кокворт в Северной Англии. Однако, как и её сын, она была отстранена от системы государственного образования в одиннадцать лет, и нет никаких признаков того, что она посещала другую школу после этого. На самом деле, в государственных записях о ней вообще нет дальнейших следов, за исключением публичного Уведомления о Смерти, датированного тридцать первым октября 1981 года.

— Сегодня годовщина смерти его родителей?! — воскликнул Дэниел. — Не удивительно, что он ненавидит Хэллоуин!

Это вызвало небольшое сочувственное бормотание и тихие разговоры, прежде чем Капитан заговорила, заставив их замолчать.

— У меня также нет записей о его предполагаемом отце, Джеймсе Флимонте Поттере, нигде в государственных системах, кроме его Уведомления о Смерти в тот же день, что и его жена, и как зарегистрированного держателя значительного портфеля акций на Британской фондовой бирже. С системами безопасности, которые используют британцы, это не должно быть возможно, тем не менее, это так.

— Я тщательно проверила системы, и наш молодой мистер Поттер теперь признан единственным бенефициаром всех этих инвестиций. Только в инвестициях он довольно богат. Однако все мои поиски в финансовых базах данных о том, куда текут дивиденды, заканчиваются в банке под названием «Гринготтс». Однако, похоже, никакого другого банка, кроме этого названия, не существует.

— Я уверен, что это загадка, над решением которой вы будете усердно работать, Капитан, — сказал Генерал. — А я хочу знать: звучит ли то, что нам говорит наш предполагаемый мистер Поттер, правдоподобно?

— О, да, сэр, — сказала Капитан, выйдя из своих глубоких размышлений. Затем она подтолкнула вверх по столу фотографию, напечатанную лазерным копиром размером 5 на 7 дюймов, и сказала: — Это копия единственной школьной фотографии мальчика Поттера, сделанной, когда ему было десять лет.

Когда фотографию подтолкнули к Хэммонду, он взял её, чтобы рассмотреть, прежде чем передать Джеку. Было легко увидеть сходство. Единственное, чего не хватало нынешнему мистеру Поттеру, — это очков в стиле «авиатор», похожих на те, что носил Дэниел в 1995 году, когда они отправились на Абидос; и шрам на лбу больше не был таким... выраженным.

— Это он, точно, — сказал Джек, передавая фотографию Сэм.

— Он был милым ребёнком, — пробормотала Сэм.

— Хотя немного худоват, — сказал Джек.

Капитан Джанет Фрейзер нахмурилась и сказала:

— Не худоват, а истощён, сэр.

Джек молча кивнул в знак извинения.

— Однако он, очевидно, оправился от этого сейчас.

Фрейзер кивнула в ответ.

— Да, сэр. Если не считать шрамов, он вполне в форме и здоров... сейчас. Я бы сказала, что проживание на планете с гравитацией на 105% выше земной в течение чуть более трёх лет этому способствовало.

— Кто следующий? — спросил Хэммонд.

‗―==(oIo)==―ˇ

После того, что казалось двухчасовым душем, Гарри наконец выбрался из-под него. Его кожа начала «морщиниться».

Убежище Гарри на Хардиане было не огромным, но намного больше, чем тот оригинальный коттедж в стиле Флинтстоунов, который он построил для себя недалеко от Чаппа'ай — Звездных Врат, как называли их американцы. Хотя в нём была только одна спальня, в нём также была гостиная, ванная, имитация кухни и туалет. Его водопровод и дренажная система были результатом магического выкапывания круглой ямы глубиной десять футов, трансфигурации грязи в бетон для облицовки её стенок, без дна; затем укладки огромной плиты сверху. Затем он насыпал сверху ещё четыре фута толстого слоя грязи, чтобы вернуть верхнюю часть на уровень «земли», прежде чем построить свой дом на вершине этого.

Его дренаж из туалета, раковин, умывальника, прачечной и душа проходил через пол, затем через S-образные изгибы — о необходимости последних он быстро узнал — затем в круглый подземный резервуар без дна, чтобы стекать.

Вода, наряду с давлением воды, была сделана путём строительства тридцатифутовой башни с огромным каменным резервуаром наверху. Это вело к трубам в доме к кранам на кухне, в прачечной и ванной, и к унитазу, который он сам себе смастерил. Давление воды было результатом гравитационной подачи из резервуара.

Единственным раздражением для него была периодическая необходимость лезть на башню и стоять на платформе, которую он к ней пристроил, направляя свою палочку в резервуар и массивно пересиливая Чары «Агуаменти», чтобы наполнить его. Однако, если бы он не делал это достаточно часто, он бы магически истощился и спал два дня после этого.

Из-за почти постоянной жары на планете, он быстро понял, что если у неё и был осевой наклон, то он был не так велик, как у Земли, из-за отсутствия узнаваемых сезонов, вода всегда была немного выше тёплой. Размер резервуара означал, что ночью она редко опускалась более чем на несколько градусов, поэтому он был таким большим, если только в нём не начинало не хватать воды.

Отсутствие надлежащих сезонов также было одной из причин, по которой он считал, что потерял счёт времени, сколько он пробыл на планете. Однако в этом он ошибался.

В то время как Земля совершала один оборот вокруг своей оси за день и один оборот вокруг Солнца за год, то же самое не было верным для Хардиана. По сравнению с Землёй, день на Хардиане длился двадцать пять с половиной часов, и планете требовалось четырнадцать земных месяцев, чтобы облететь вокруг своего солнца, Сириуса А.

После своего очень долгого и, откровенно говоря, восхитительно декадентского душа Гарри снова оделся в предоставленную ему одежду и начал лучше осматривать свой VIP-номер.

Как заверил его пилот, всё, что ему было нужно, было под рукой — кроме, конечно, свободы.

Он читал копию Денвер Пост, главной ежедневной газеты Колорадо, когда в дверь постучали.

Развеселённый, поскольку он знал, что тот, кто был по ту сторону двери, уже знал, что он сидит на предоставленном диване, читает предоставленную газету и полностью одет, он подошёл к двери и ответил.

По ту сторону стоял Джек.

Джек ухмыльнулся и помахал рукой.

— Привет, приятель! — передразнил он с фальшивым акцентом «ковбоя». — Я направляюсь в харчевню и гадал, не захочешь ли ты присоединиться ко мне, чтобы перекусить.

Гарри не мог сдержаться. Он улыбнулся в ответ. Гарри счёл этого человека довольно забавным для предполагаемого полковника ВВС США. Однако он также понимал, что этот человек не смог бы стать офицером, не говоря уже о звании полковника, если бы он не умел быть довольно серьёзным, когда это было нужно.

Пытаясь изобразить свой собственный фальшивый акцент, на этот раз «Дворянина» британской аристократии, Гарри ответил:

— Благодарю за приглашение, мой добрый человек. Я был бы несказанно рад присоединиться к вам.

Это заставило Джека улыбнуться в ответ.

— Тогда пошли.

Пока Джек шёл впереди, Гарри следовал за ним. И, выходя за дверь, он увидел, что там, действительно, стоял вооружённый пилот, охранявший его дверь. Мужчина даже явно делал это, поскольку он стоял в том, что Гарри считал стойкой «вольно» и почти прямо как палка.

На этот раз, когда Гарри шёл, в коридорах было больше персонала; довольно много солдат в броне и с оружием и с «серьёзными лицами». Он также видел, что, судя по таким же лабораторным халатам, как у Джанет, среди них были и доктора или, проще говоря, учёные, глубоко обсуждавшие что-то, пока они шли парами или более.

‗―==(oIo)==―ˇ

После того, как они вошли в то, что явно было довольно приличной по размеру «кафетерией», но только примерно вдвое меньше Большого Зала в Хогвартсе, Джек повёл его прямо к «раздаче еды», показывая ему, как взять тарелку и наложить то, что он хотел съесть.

Поскольку ему никогда не удавалось трансфигурировать ящерицу-крысу или любое другое мясо во что-то такое сложное, как карри, как только он увидел и почувствовал его запах, он взял немного. Однако он избегал риса. Рис был одной из тех вещей, в которые он мог легко трансфигурировать местную флору на Хардиане, и, следовательно, делал это много. Вместо этого он добавил запечённые овощи сбоку.

Сев за простой стол с пластиковой столешницей на четверых с обычными деревянными стульями, Гарри сел напротив Джека, и они оба начали есть. Гарри также заметил, что центр стола был загружен приправами, чего у него не было на Хардиане. С удовольствием он тут же взял перец, чтобы посыпать свои овощи, а затем соль.

Затем, пока Джек пытался выведать у Гарри больше информации, Гарри начал делать то же самое с Джеком. Однако Гарри пытался выяснить только одну информацию. И это было местоположение базы; помимо того, что она находилась в, как он подозревал, Колорадо в Соединённых Штатах.

Когда он спросил, почему он не видит окон, Джек ответил:

— Мы под землёй.

— Хм! — ответил он. — Забавно, но я был под землёй, когда меня ударил этот свет.

Пока Джек напрягся, пытаясь выглядеть безразличным, Гарри спросил:

— Это может быть что-то общее, вы знаете. Как далеко вниз мы находимся?

Джек собирался проигнорировать вопрос, когда к ним присоединился Дэниел.

— Привет! — весело сказал он, садясь рядом с Джеком. — О чём мы говорим?

— Насколько глубоко мы под землёй? — тут же ответил Гарри.

— Приблизительно три тысячи пятьсот двадцать футов у Звездных Врат, — немедленно ответил Дэниел.

Гарри увидел, как Джек поморщился, но ничего не сказал.

— Ого! Правда?! — сказал Гарри, казалось, шокированный. — Я думаю, я был всего около... ста футов под землёй, когда что бы ни случилось, случилось.

— Что? — спросил Дэниел. — Тогда ты не мог быть в метро. По крайней мере, я так не думаю. Это название метро в Лондоне, верно?

— Метро, да, — ответил Гарри. — Но мы были не там.

— Мы? — спросил Джек.

Гарри пожал плечами и ответил:

— Я был там с друзьями из школы. Но я не собираюсь говорить вам, кто они. Я не хочу, чтобы у них были проблемы.

— Это было три года назад, Гарри, — сказал Джек. — Я сомневаюсь, что у них будут проблемы из-за чего-то, что произошло так давно.

Гарри, казалось, задумался об этом, но на самом деле думал о другом. Он знал, что не должен говорить ничего из-за Статута о Секретности, но... Мерлин побери... эти люди помогли ему вернуться домой; или, по крайней мере, вернуться на Землю. Кроме того, это явно был секретный военный объект, так что эти люди умели хранить секреты. И он хотел немного отомстить магическому миру за то, как с ним обращались весь четвёртый курс в школе и весь пятый курс со стороны всего общества.

Он наклонился вперёд, убедился, что никто не подслушивает, и тихо спросил:

— Вы двое умеете хранить секреты, верно?

Гарри увидел, как оба также жадно наклонились вперёд и кивнули, при этом Джек бессознательно коснулся значка на лацкане своей куртки-бомбера. За своими щитами Гарри усмехнулся. Он прочитал достаточно книг Дина Томаса о Джеймсе Бонде, чтобы быстро понять, что значок, вероятно, был подслушивающим устройством.

— Мы не были в метро, но были под землёй. Мы были где-то, куда прокрались ранним утром, — «признался» он.

— Под чем? — спросил Дэниел.

Гарри снова огляделся, прежде чем повернуться обратно и тихо ответить:

— Под Уайтхоллом. Под Старым Зданием Военного Министерства. Вам стоило бы посмотреть, что там внизу! Это о-о-очень масштабно!

Снова откинувшись на спинку стула, он наблюдал, как оба члена SG-1 тоже откинулись назад. В то время как Джек выглядел немного довольным и пытался это скрыть, Дэниел выглядел немного смущённым и задумчивым.

— Не нужно выглядеть так обеспокоенно, Дэниел, — сказал Гарри. — Послушай, Джек знает. Это была школьная шутка-вызов. Меня просто ударило что-то, что что-то со мной сделало.

Ухватившись за это, Джек сказал:

— Он прав. Старое Здание Военного Министерства было местом, где британцы командовали во время Второй мировой войны. Им не следовало там быть, но что сделано, то сделано.

Дэниел лишь мельком взглянул на Джека, прежде чем явно отбросил эту мысль. Это говорило Гарри о давнем знакомстве.

— Твоя школа была в Лондоне, не так ли? — спросил Джек.

— Нет, на юго-западе Шотландии, — ответил Гарри. — Мы только закончили экзамены тем ранним днём и сразу же поспешили в Лондон. Вот почему было так поздно ночью, прежде чем мы туда добрались. Должно быть, было далеко за полночь, когда мы там пробирались.

Немного нахмурившись в замешательстве, Дэниел спросил:

— Как называется школа? — Затем сказал: — О! Глупый я, я думал об университетах, учитывая твой нынешний возраст. Так какая средняя школа?

— Очень частная, — с нежностью улыбнулся Гарри. — Это была альма-матер, я думаю, так это называется, которую посещали мои родители. Хогвартс. Они заплатили за моё обучение в течение нескольких недель после моего рождения. Поэтому мои тётя и дядя не могли помешать мне поступить; хотя они, конечно, пытались.

— Хог что? — моргнул Джек.

Гарри усмехнулся и сказал:

— Знаю! — Как будто они делились шуткой. — Однако, хотите верьте, хотите нет, Хогвартс — это название цветка.

После обеда, или того, что американцы называют «ужином», Гарри вернулся в свою комнату, заявив, что с нетерпением ждёт возможности поспать в нормальной постели.

Очевидно, Джек чувствовал, что получил достаточно от Гарри за один сеанс, и с радостью проводил его обратно.

‗―==(oIo)==―ˇ

На следующее утро Гарри встал и медитировал на полу гостиной, полностью одетый, ожидая, когда его «проводят» в кафетерий, чтобы позавтракать. Он снова наводил порядок в воспоминаниях в своём полностью сформированном омуте памяти и настраивал его, чтобы улучшить.

На этот раз за ним пришла Сэм.

Снова вопросы были тонкими, и снова к ним присоединился другой член команды SG-1. На этот раз это был Тил'к.

— Майор Картер, мистер Поттер, — сказал он, слегка поклонившись каждому из них, держа в обеих руках один из металлических подносов, используемых в военных учреждениях. — Могу ли я присоединиться к вам?

— Да, конечно, Тил'к, — ответила Сэм.

Пока Тил'к садился и осторожно раскладывал свой завтрак, Сэм продолжала свой мягкий допрос.

— Итак, Гарри, — чрезмерно небрежно сказала она. — Ты оставил девушку?

Это почти сразу отбило у него аппетит к завтраку, состоящему из бекона, яиц, картофельных оладий и запечённых бобов на тосте. Задержавшись на мгновение, пока он подавил внезапно возникшую боль — он полагал, что Гермиона умерла той ночью, — он тихо ответил:

— Нет. Была одна девушка... — и вздохнул.

— Любил её издалека? — спросила явно сочувствующая Сэм.

— Да, — грустно ответил он, глядя на свой завтрак. — Я понятия не имею, что с ней случилось.

— Люди идут дальше, Гарри, — сказала она. — Ей было, сколько, шестнадцать тогда?

— Да, — вздохнул он. — Почти семнадцать. Поскольку возраст совершеннолетия в Шотландии — семнадцать, ей оставалось всего несколько месяцев до признания совершеннолетней. Её день рождения был... есть... тринадцатого сентября. Она родилась в 1979 году, так что ей исполнилось бы двадцать почти семь недель назад.

— Как её зовут? — ласково спросила она.

— Гермиона, — ответил он. — Гермиона Грейнджер. Её имя, предположительно, было в пьесе Уильяма Шекспира. Я не знаю, каково значение этого, хотя. У меня не было возможности спросить, так как она была довольно чувствительна к своему имени.

— Её имя из шекспировской Зимней Сказки, — сказала Сэм. — Это прекрасное имя.

— Я тоже так думал, — улыбнулся он.

После завтрака Сэм проводила его обратно в его VIP-номер и сказала, что вернётся и заберёт его «примерно через час».

Гарри просто улыбнулся ей и сказал:

— Спасибо.

Он вернулся к своей медитации, прерванной завтраком, так как теперь у него была вся информация, необходимая для побега. На самом деле он получил её, как только Дэниел подтвердил ему, что они под землёй и что глубина составляет где-то около трёх с половиной тысяч футов.

Он собирался провернуть трюк, который придумал на Хардиане. Он собирался трансгрессировать, но не латерально. Именно так он смог быстро разведывать местность на Хардиане, как только понял, как это сделать.

Как только прошло двадцать минут, он встал и, прикрывая спиной то, что делал, от камеры, осторожно вытащил свою палочку из скрытой кобуры. Затем, всё ещё скрывая её из виду, он направил её прямо вниз и, с точными размерами номера, твёрдо представив их в своём омуте памяти, твёрдо произнёс мысленно свои Супер-Чары Чистоты. «Чисто!» — твёрдо подумал он, выпуская максимальный заряд магии одним толчком из палочки в паркетный пол.

Как только магический импульс выполнил свою работу по очистке номера, он тут же повернул голову, чтобы посмотреть на камеру. Маленький, почти незаметный красный свет погас, и из-за его объектива поднимался крошечный клочок дыма.

Ухмыляясь про себя, он в последний раз проверил себя, слушая приглушённый сигнал тревоги, который сработал где-то за дверью, представил в своём уме место, где ему нужно быть, и мысленно произнёс: «Будь ТАМ!» И трансгрессировал в это «там», исчезая с отчётливо слышимым хлопком смещённого воздуха.

Поскольку он знал, что ему придётся трансгрессировать через три с половиной тысячи футов с лишним горной породы, он не сдерживал сил; отсюда громкий хлопок и количество воли, которое он вложил в это.

‗―==(oIo)==―ˇ

В комнате мониторинга командной базы два пилота и сержант, находившиеся на «посту» в тот момент, были предупреждены о том, что основная камера, а также все подслушивающие устройства внезапно вышли из строя в номере «Британского VIP». В то же время прозвучал сигнал ЭМИ, сигнализирующий о том, что внутри базы сработал электромагнитный импульс.

— Ч-черт! — сказал Сержант. Он тут же потянулся и нажал общекомандное оповещение, сигнализирующее о вспышке ЭМИ внутри комплекса.

Однако большая часть командного персонала уже знала, что произошло что-то серьёзное, когда их прямая видеотрансляция и аудиозапись из номера Гарри внезапно превратились, соответственно, в снег и статический шум.

Джек и Тил'к немедленно побежали к номеру Гарри, в то время как остальная часть персонала пыталась выяснить, что произошло.

Они прибыли к двери в течение полуминуты, обнаружив, что пилот, стоявший на страже, уже открыл дверь и осматривал комнату изнутри, держа ствол своего пистолета поднятым и направленным повсюду, куда он смотрел.

И Джек, и Тил'к проскользнули мимо него и начали осматривать комнаты сами. Через несколько секунд Джек вышел из ванной и посмотрел на пилота.

— Он исчез! Он прошёл мимо тебя?

— Нет, сэр! — немедленно ответил пилот, опуская оружие в положение готовности.

Тил'к спросил:

— Дверь открылась, казалось бы, сама по себе?

— Нет, сэр! — более спокойно ответил пилот.

— Чёрт! — пробормотал Джек. Посмотрев на пилота, он более твёрдо сказал: — Хорошо, пилот. Вон. И запри эту дверь, пока я не пришлю кого-нибудь, чтобы выяснить, что произошло.

— Есть, сэр, — ответил пилот, когда Джек и Тил'к быстро покинули комнату, чтобы вернуться в командный центр.

Пилот быстро захлопнул дверь, выудил из карманов связку ключей и запер дверь.

‗―==(oIo)==―ˇ

На две тысячи пятьсот футов выше того места, где он находился, но примерно на две с половиной тысячи футов выше верхних склонов горы — того, что казалось горным хребтом — Гарри появился в воздухе.

Он быстро посмотрел вниз, чтобы убедиться, что ему потребуется некоторое время, прежде чем он ударится о землю, поскольку он теперь падал, а затем осмотрел окрестности. Ему потребовались всего секунды, чтобы заметить небольшой город, или крупный посёлок, всего примерно в двадцати милях.

Он посмотрел на то, что мог видеть как большую рощу деревьев недалеко от города, и трансгрессировал во второй раз.

Он появился внутри рощи и почти сразу упал.

— Ух! — тихо пробормотал он, пошатываясь, прежде чем выставить свою свободную руку, чтобы опереться о ствол дерева. «Вот это я называю трансгрессией в пределах прямой видимости!» — подумал он.

Оглядевшись, чтобы убедиться, что его не заметили, Гарри быстро трансфигурировал свою «военную» одежду в ту, что носил Дэниел. Он фактически использовал наряд Дэниела, в котором тот был, пока Гарри находился в Инфирмарии, в качестве образца.

Теперь ему нужно было осторожно пробраться обратно в Англию.

Он быстро поспешил из рощи деревьев и быстро направился к городу. Возможно, ему придётся «пройти» милю, но он очень привык к ходьбе на Хардиане. Кроме того, с пятью процентами меньшей гравитации, с тех пор как он вернулся на Землю, Гарри чувствовал себя так, словно почти ходил по воздуху.

‗―==(oIo)==―ˇ

СГК не потребовалось много времени, чтобы понять, что Гарри больше не находится внутри тройного командного комплекса в горах, не говоря уже о комплексе, предназначенном только для СГК. Они поняли это, когда Гарри с помощью чар копирования брал «бесплатную» карту района в главной городской библиотеке.

Сразу же была отправлена поисковая группа, чтобы найти его в окрестных холмах, направляясь, чтобы попытаться отрезать ему путь. Однако он уже был за пределами этой точки.

Как только он подтвердил, что находится в Колорадо, нашёл это место на скопированной магическим путём карте Соединённых Штатов, которую он взял из библиотеки, а затем нашёл место, чтобы спрятаться, поскольку его магические резервы теперь были довольно истощены, он направился прямо туда с последним прыжком трансгрессии.

Здесь он был скрытным. Поскольку это было на его пути в Нью-Йорк, он трансгрессировал в Вичиту в Канзасе. Это было не совсем в пятистах милях к востоку от того места, где он был.

Оказавшись там, он нашёл неприметный мотель и использовал свой Плащ-невидимку, чтобы проверить, насколько они заняты. Удивительно, учитывая, что это был всего лишь день после Хэллоуина и это был большой праздничный день в Соединённых Штатах, мотель был заполнен только на три четверти.

Он «приобрёл» себе комнату, временно захватил ключ от неё, а затем наложил на комнату Чары «Не заметь меня».

После того, как всё было готово, он лёг и уснул.

Он знал, что, когда ты находишься в такой ситуации, как сейчас, когда тебе, возможно, придётся бежать в любой момент — он понятия не имел, сможет ли и как быстро ВВС США его найти, — тогда ты спишь и ешь, когда можешь.

‗―==(oIo)==―ˇ

Однако ему не стоило слишком беспокоиться. Силы безопасности ВВС США и члены СГК ограничили свой поиск, сначала, областью за пределами базы, затем направились прямо к окраинам Колорадо-Спрингс и искали обратно к горному комплексу. Это заняло у них больше суток.

К тому времени Гарри проспал пятнадцать хороших часов — необходимо, чтобы пополнить его магические резервы из-за трансгрессии через такое количество твёрдой горной породы, — и снова был в движении, начиная движение ранним утром той ночью.

Магически перезарядившись, он трансгрессировал прямо в воздух, в пяти тысячах футов над Статуей Свободы, посмотрел вниз и увидел место, которое в данный момент было свободно от кого-либо — было раннее утро, в конце концов, — и трансгрессировал в эту точку. И надел свой Плащ-невидимку, прежде чем спрятаться на территории острова.

Он мог бы немедленно трансгрессировать на остров Манхэттен, поскольку у него был прямой вид на него. Однако он также знал, что Нью-Йорк абсолютно полон людей двадцать четыре часа в сутки. Он боялся, что его тут же заметят слишком много людей, которым придётся стереть память о том, что они видели, как он появился из воздуха.

Под своим Плащом-невидимкой и в своём тайнике он начал коротать время, слегка медитируя. Однако вонь воздуха, после того как он так долго дышал чистым воздухом, почти обожгла его пазухи и лёгкие.

Ему потребуется некоторое время, чтобы снова привыкнуть к одному из этих бедствий цивилизации, загрязнению воздуха.

‗―==(oIo)==―ˇ

Пока сотрудники службы безопасности ВВС США всё ещё сосредоточивали внимание на районе вокруг гор Шайенн, Гарри спокойно сидел, скрестив ноги, под тенью «Леди Свободы».

Как только солнце взошло и люди снова посещали остров, Гарри подождал всего около часа, прежде чем спокойно наложить на себя Чары «Не заметь меня», снять свой Плащ-невидимку и засунуть его в мешочек из шкуры мокс.

Затем он встал и пошёл к причалу, чтобы сесть на следующий паром, направляющийся обратно на остров Манхэттен.

Оттуда он нашёл местное туристическое агентство и узнал подробности о том, где он мог сесть на пассажирское судно до Английских островов. Он был удивлён, обнаружив, что они всё ещё это делают, и что один, Норвежский круизный лайнер, отправлялся через два дня от Нью-Йоркского Пассажирского Морского Вокзала недалеко от его нынешнего местоположения.

Хотя было намного холоднее, чем он привык, день всё ещё был приятным, поэтому он решил пройтись пешком. Чёрт возьми, это было всего четыре с половиной мили вверх по западной стороне острова по 12-й авеню. Он задал быстрый темп.

Зная, что нужно придерживаться главных магистралей, он был в порядке с поездкой. Однако пешеходное движение, для него, было огромным. Он никогда в жизни не видел так много людей! И он, конечно, больше не привык к этому.

Однако никто из этих людей не таращился на него. Во всяком случае, они наотрез отказывались смотреть в глаза кому-либо, включая его. И это было... чудесно!

‗―==(oIo)==―ˇ

Раздражённый Генерал Хэммонд вернулся в комнату для совещаний, слушая отчёты, поступающие вокруг него. СГК никогда не создавался с идеей организации массивных «операций» изнутри, поэтому на территории комплекса не было подходящего места для проведения такой операции. Кроме «столовой», комната для совещаний была самым большим пространством, которое у них было, так что там она и была устроена.

И эта массивная операция имела только одну цель: «Найти Гарри Поттера».

Капитан, специалист по электронной разведке, из предыдущего дня вошла и сказала:

— Сэр. Мы нашли Гермиону Грейнджер.

— И? — раздражённо спросил он.

— Сэр, она в Америке.

Это заставило Генерала оживиться.

— Где? — потребовал он.

— Массачусетс, сэр, — ответила Капитан, передавая тонкое досье. — Её родители иммигрировали сюда из Англии в середине июля 1996 года. Очевидно, это было примерно через месяц после того, что, как утверждается, произошло с мистером Поттером под Уайтхоллом.

Когда Хэммонд открыл досье, ему была предоставлена соответствующая физическая информация о девушке прямо сверху. Конечно, одной из этих частей данных был домашний адрес её родителей. Хотя было ещё довольно много пробелов, фотография не была одним из них. Девушка получила водительские права штата Массачусетс всего восемнадцать месяцев назад. Адрес на правах совпадал с адресом её родителей.

— Продолжайте работать над этим, — сказал Хэммонд. — Если они здесь, это означает, что нам не нужно проходить через столько дипломатических каналов, чтобы поговорить с ними. Женщина Грейнджер должна быть в состоянии подтвердить многое из того, что нам сказал наш мистер Поттер.

— Есть, сэр, — ответила Капитан с кивком, прежде чем выйти.

Хэммонд привлёк внимание сержанта сил безопасности и сказал:

— Вызовите SG-1 и скажите им, что я хочу поговорить с ними. У нас есть зацепка, которую я хочу, чтобы они проверили.

— Есть, сэр, — сказал Сержант, прежде чем поспешно удалиться.

‗―==(oIo)==―ˇ

Гарри нашёл нужный корабль и, наложив на себя Чары «Не заметь меня», поднялся на борт, чтобы осмотреться.

Он обнаружил персонал, команду, корабля в состоянии сильного чистящего ажиотажа, как будто он недавно вернулся из плавания. Что имело смысл, поскольку пассажирское судно не зарабатывало денег, стоя у причала между круизами.

На борту он нашёл брошюру с картой расположения пассажирских зон корабля и снова сошёл на берег.

С ней в руках он пошёл и нашёл кафе, где раздобыл еды — немного, чтобы поесть сейчас, немного, чтобы положить под Стабилизирующие чары и съесть позже, — прежде чем отправиться в парк через 12-ю авеню от Вокзала, чтобы поесть. Пока он сидел там, наслаждаясь едой, он составлял в уме список того, за что он должен был заплатить. Он не считал себя вором, поэтому собирался заплатить каждому из людей, у которых он что-то взял, включая использование номера мотеля, в котором он остановился в Вичите, как только он доберётся до Гринготтса.

Он, конечно, мог бы вернуться в магическую Британию магическими способами. Однако он понятия не имел, взял ли Волдеморт под контроль страну, пока он был вне планеты. И не хотел срабатывать никаких тревог, которые мужчина или его люди могли установить тем временем.

Это означало пробраться в страну магловским способом. И, зная, что безопасность будет намного жёстче в международных аэропортах, решил, что попытается попасть туда на корабле.

Он был вполне готов путешествовать на грузовом судне. Однако на пассажирском лайнере у него будет доступ к хорошей еде. Его общие вопросы турагенту сказали ему, что, пока он не ест в ресторанах на корабле и не пьёт алкоголь ни в одном из баров на борту, вся еда в главных кафетериях на борту включена в стоимость билета.

Поев досыта, он пошёл в местную «гостиницу» и нашёл себе комнату, которую мог использовать, пока не сможет подняться на борт на следующий день. Он использовал те же методы для обеспечения безопасности своей комнаты, что и в мотеле Вичиты.

‗―==(oIo)==―ˇ

На следующий день, позавтракав едой, которую он держал под Стабилизирующими чарами, и медитируя большую часть оставшегося утра, Гарри вышел из своей комнаты и вернулся через 12-ю авеню к Вокзалу. Он хотел прийти рано, но не слишком рано, на случай, если кто-нибудь что-нибудь заметит. Он понятия не имел, может ли камера видеонаблюдения видеть сквозь Чары «Не заметь меня», и не хотел узнавать это на горьком опыте.

Одно из первых, что он сделал, оказавшись на борту, он использовал свою карту, чтобы пройти в ту часть корабля, которая, по его мнению, подходила больше всего. Он избегал лифтов и пользовался лестницами, так как было бы нехорошо, чтобы кто-то заметил, что лифт работает без кого-либо, очевидно, в нём.

На нужном этаже он затем нашёл хозяйственный отсек, который, казалось, не использовался, и вошёл внутрь. Затем он применил свою магию.

Сначала он наложил мощные Чары Скрытности на отсек. Затем он наложил Чары Избегания Маглов, Чары Избегания Волшебников, Чары «Не заметь меня» на дверь, Иллюзию на внешнюю сторону двери, чтобы даже скрыть её от камер видеонаблюдения... он надеялся... плюс другие.

Как только это было сделано, он пробормотал:

— Хорошо. — Затем, внутри, принялся за работу с трансфигурацией.

Он магически расширил отсек до огромных размеров. Затем он занялся трансфигурацией того, что уже было там, в то, что ему понадобится для двухнедельного плавания, с точки зрения комфорта.

Он фактически уже осмотрел похожую каюту на этом этаже и сделал свой трансфигурированный хозяйственный отсек несколько соответствующим. Он даже успешно подключился к системам водоснабжения и канализации, просто используя свой теперь «проверенный и надёжный» метод применения чистой силы воли и намерения, чтобы это произошло. Однако, поскольку у него не было никаких электрических устройств, и он всё равно не хотел возиться с трансфигурацией электрических проводов, он не подключал отсек ни к чему из этого. Он уже знал, что электричество и магия плохо сочетаются, и не был готов экспериментировать здесь, чтобы посмотреть, сможет ли он найти способ обойти это.

Как только всё было сделано, он устроился ждать.

Вся эта работа по трансфигурации снова утомила его. Поэтому, сначала убедившись, что его Чары Скрытности и безопасности работают, он лёг на свою кровать и уснул.

‗―==(oIo)==―ˇ