Глава 3 — Возвращение домой

3. Возвращение домой

‗―==(oIo)==―ˇ

Когда Сириус прибыл к Грейнджерам, было уже позднее утро.

Когда Гермиона начала говорить о том, что произошло в волшебном мире — не только о том, в чем участвовала она, но и о других; особенно о Гарри, — никто из троих взрослых не собирался ее останавливать, пока она свободно с ними разговаривала.

Однако, после того как она закончила рассказ о втором курсе, было уже час дня. Сириус предложил им остановиться, чтобы дать Гермионе возможность смочить горло, а Сандра предложила сделать перерыв на обед. Она тут же пригласила Сириуса присоединиться к ним, и тот незамедлительно согласился.

После еды Гермиону, которая снова неохотно говорила, пришлось снова подталкивать к тому, чтобы она начала рассказывать о событиях третьего курса. Впрочем, в этот раз Сириус смог добавить к ее рассказу то, что произошло с его точки зрения.

Именно тогда Сириус вызвал Добби и попросил маленького эльфа принести ему и Гермионе успокаивающее горло зелье.

— Добби теперь с тобой? — спросила Гермиона. — Ты ведь не сделал его рабом?

Сириус вздохнул и ответил:

— Мисс Грейнджер, домашние эльфы — проклятый вид; считается, что их проклял сам Великий Мерлин. Чтобы жить, им необходимо быть привязанными. Непривязанные домашние эльфы быстро увядают, а вскоре умирают в агонии.

— Они должны привязать себя либо к магическому Роду, либо к месту, очень богатому магией; а таких в Британии всего три. Это Хогвартс, Министерство и Мунго. Все остальные домашние эльфы должны привязать себя к волшебным семьям.

— Когда Гарри освободил Добби от Люциуса Малфоя, Добби, без ведома Гарри, тайно и добровольно привязал себя к Роду Поттер. Если бы он этого не сделал, то умер бы.

— Таким образом, Добби добровольно является домашним эльфом Рода Поттер. Поскольку я теперь Регент Рода Поттер, я мог бы освободить Добби. Однако Добби умолял меня этого не делать, и, из уважения к Гарри, я не стану этого делать.

— Ты понимаешь?

Гермиона какое-то время думала об этом, прежде чем тихо спросила:

— Он бы умер?

— В мучениях, — твердо ответил Сириус.

— И никто не знает, как избавить их от проклятия? — спросила она.

— Поверь, попытки были, — сказал он. — Считается, что проклятие было наложено с использованием древней и забытой магии. И поскольку Мерлин считался настолько могущественным, ни у кого нет силы, чтобы его разрушить. Однако все, кто исследовал этот вопрос, пришли к выводу, что это в любом случае было бы плохой идеей.

— В то время, когда Мерлин проклял их, домашние эльфы считались злой расой существ. Волшебный мир воевал с ними... и волшебный мир проигрывал. Вот почему считается, что Мерлин сделал это.

— Я все равно хотела бы изучить этот вопрос, — тихо сказала она.

— И ты можешь это сделать, — ответил он. — Я только прошу тебя провести исследование до того, как тебе придет в голову попытаться это исправить.

Она кивнула.

— В любом случае, — сказал Сириус. — Ты остановилась на том моменте, где Гарри видел, как я тащу Рона к Гремучей иве...

‗―==(oIo)==―ˇ

Когда Гермиона наконец закончила, был уже поздний вечер, и Сириуса снова пригласили остаться на ужин.

Он поблагодарил, согласился и сказал:

— Теперь это подводит меня к следующей причине моего приезда.

Когда трое Грейнджеров кивнули, он сказал:

— Во-первых, не беспокойтесь о расходах на лечение Гермионы в Мунго; я уже заплатил за них.

Трое Грейнджеров были шокированы, и Марк заговорил, точнее, выпалил:

— Что?! Почему ты это сделал?

— Потому что ваша дочь, уже зная, что это, скорее всего, ловушка Реддла в Отделе Тайн, все равно пошла туда с Гарри, чтобы попытаться спасти меня, — ответил он. — Таким образом, я считаю, что это моя обязанность, как магического опекуна Гарри, — позаботиться о том, чтобы она получила надлежащий уход в больнице, и оплатить расходы. Это было самое меньшее, что я мог сделать.

Когда Грейнджеры успокоились, приняв его слова, и даже Марк кивнул в знак согласия, Сириус сообщил им следующую новость.

Глядя на Марка, он сказал:

— Судя по вашей реакции во время воспоминаний Гермионы, вы не позволите вашей дочери вернуться в Хогвартс.

— Ни за что! — выпалил Марк.

— Что? — воскликнула Гермиона. — Но... папочка!

— Нет, тыковка! — твердо ответил он. — Не просто нет, а категорически нет!

— Но, папочка! — проныла она. — Я должна!

— На самом деле, Гермиона, нет, это не так, — спокойно поправил ее Сириус. — Поскольку ты сдала СОВ... и я не сомневаюсь, что ты значительно превзошла результаты, необходимые для сдачи их всех... ты можешь забрать документы из Хогвартса, не опасаясь, что твою палочку сломают, а тебе и твоей семье сотрут память.

— Однако, хотя я и объяснил, чего не произойдет, как ведьма, которой удалось завершить только СОВ, ты окажешься в невыгодном положении для успешной карьеры. И здесь у меня есть ответ.

Хотя Гермиона явно не хотела этого, Марк и Сандра явно хотели услышать, что он собирается сказать.

— Благодаря твоему месту в сердце моего крестника... а также тому, как ты поддерживала его в течение этих пяти лет, несмотря на все, через что он прошел... я готов предложить твоим родителям возможность для тебя посещать школу в магических Соединенных Штатах — в Школе Чародейства и Волшебства Ильверморни, в Содружестве Массачусетса.

— Более того, я оплачу обучение и обеспечу тебе постоянный международный Портключ оттуда сюда и обратно, если это потребуется.

— Это, конечно, при условии, что твои родители не решат эмигрировать в Соединенные Штаты, чтобы просто убраться подальше от риска возобновления Войны с Волдемортом. Если они это сделают, я предоставлю всю необходимую финансовую помощь для осуществления этого.

— Но это будет стоить целое состояние! — сказала Сандра.

Сириус улыбнулся в ответ и сказал:

— Забавно, но у меня оно есть. На самом деле, у меня их четыре. Помимо неоспоримого владения состоянием Блэков, я также полностью контролирую состояния Поттеров и Лестрейнджей. Эти три, вместе взятые, сделали меня, безусловно, самым богатым волшебником в стране, если не в мире. Четвертое — это секрет семьи Поттер, о котором я даже не могу намекнуть.

— Поверьте мне, переезд вас, вашего дома и вашего бизнеса в Соединенные Штаты не будет стоить мне даже месячной выплаты процентов и дивидендов по одному из этих состояний.

— Реддл знает, что Гермиона — близкая личная подруга Гарри. Это автоматически сделало ее... и вас... главной мишенью. Теперь, когда он вышел из тени, вопрос не в том, придет ли он за вами, а только в том, когда. Я считаю своим долгом обеспечить, чтобы вы оказались за пределами страны и вне его досягаемости.

Ошеломленные, трое Грейнджеров не знали, что сказать.

В конце концов Марк сказал:

— Наааам... придется обсудить это... всей семьей.

Сириус спокойно кивнул в ответ и сказал:

— Конечно. Это большое решение. Однако вы только что услышали от Гермионы, насколько опасны этот человек и его Пожиратели Смерти. Я бы и не подумал давить на вас, но мне и памяти Гарри будет очень приятно, если вы согласитесь.

— У меня, однако, есть одно условие. Гермиона... и вы... должны прервать любое общение с любым из Уизли и Дамблдором; и не позволять никому быть посредником, включая кого-то вроде Минервы Макгонагалл.

— О, поверь мне, — довольно твердо сказал Марк. — Это произойдет в любом случае.

Гермиона поморщилась, но не стала возражать или спорить.

Тема была закрыта до конца дня и вечера, включая и ужин.

Однако, прямо перед тем, как уйти, Сириус сказал Марку, что Добби будет проинструктирован ответить на зов Гермионы, когда они примут решение. Они могли передать ему записку через Добби, и Добби немедленно ее доставит.

Всего два дня спустя Добби появился на Площади Гриммо с запиской, содержащей их решение. Хотя Гермиона поначалу была против, она пришла в себя, и ее родители согласились. В конце концов, все, что потребовалось, — это напомнить ей, что Гарри тоже не будет в Хогвартсе.

Они уехали через две недели. Сириус обо всем договорился через гоблинов в Гринготтсе, МАНК США; а не через Гринготтс, Лондон.

‗―==(oIo)==―ˇ

Дамблдор, полностью ожидавший, что его восстановят в должности Главного Чародея и Волшебника-Посла Британии в МКВ вскоре после того, как стало очевидно, что «Волдеморт» действительно вернулся, был совершенно шокирован, когда этого не произошло.

Арест и последующее пожизненное заключение Северуса Снейпа сыграли в этом лишь частичную роль. Когда стало публичным, отчасти в результате показаний Снейпа, данных под Веритасерумом, что Дамблдор намеренно прервал все контакты между Мальчиком-Который-Выжил и почти всеми остальными — и что этот разрыв связи сильно способствовал тому, что Гарри оказался той ночью в Отделе Тайн — не было никого настолько глупого, чтобы не осознать, что преднамеренные действия Дамблдора сыграли значительную роль в «смерти» их юного героя, Гарри.

Единственная должность, которую Дамблдору удалось сохранить, была должность Директора Хогвартса. И это произошло только потому, что его волшебник-законник успешно доказал незаконность увольнения старика с поста Директора. Тому, что Дамблдор сохранил должность Директора, также способствовало то, что, хотя теперь все знали, что он частично несет ответственность за смерть Гарри, он все еще был «единственным» волшебником, которого боялся Волдеморт. Следовательно, его место было в Хогвартсе, где он защищал Наследников, их детей. Он сохранил директорство не благодаря справедливости, а из корыстных интересов членов Визенгамота.

Когда он словесно обрушился на Визенгамот из-за отказа восстановить его в должности Главного Чародея и Волшебника-Посла Британии, именно Августа Долгопупс логически заявила, что должность Директора является должностью, требующей полной занятости, и у Дамблдора на самом деле не может быть времени, чтобы должным образом заниматься другими должностями с полной занятостью, такими как Главный Чародей.

Затем она еще глубже воткнула словесный нож, заявив, что «традиционно» кресло Главного Чародея всегда занимал один из Лордов Благородных Домов. А Дамблдор имел место в «Моте» (Визенгамоте) только благодаря Ордену Мерлина, который он заслужил. Род Дамблдор был всего лишь второстепенным Родом, уж точно не Благородным. Дамблдор был совершенно ошеломлен, не найдя логического опровержения; потому что она была права, и он это знал.

Если бы это сказал кто-то другой, он бы немедленно приложил все усилия, чтобы отомстить ему политически и бороться за место. Однако, поскольку теперь «доказано», что Гарри не был Избранным из пророчества, который должен победить Реддла — просто «умерев», а не от руки Волдеморта, — ему нужно было, чтобы эта пожилая ведьма была на его стороне, чтобы теперь лепить из ее внука, Невилла, Того Самого.

Поэтому, хотя он и ненавидел это делать, он «великодушно» и словесно согласился с ее логическими доводами и не стал настаивать.

Он оставил это почти на целый месяц, прежде чем начал тонко работать над ней, рассказывая ей о тренировке ее внука. Это началось с того, что он рассказал ей и доказал с помощью одолженного Омута памяти — теперь, когда гоблины Гринготтса «украли» его собственный, — что существует пророчество, которое «долг волшебной Британии» Невилла — завершить.

‗―==(oIo)==―ˇ

Одним из последних поступков Грейнджеров при отъезде из Соединенного Королевства — их последним британским актом, так сказать, — была отправка официального уведомления Гермионы об отчислении из Хогвартса Минерве Макгонагалл, вместе с ее Значком старосты.

Сириус отправился в Министерство, чтобы поговорить с людьми Гризельды Марчбэнкс из Управления Экзаменационных Инстанций, чтобы узнать, что именно Грейнджерам нужно сделать, чтобы никто не смог использовать лазейки против них, когда она заберет документы. Оказалось, ей нужно было только убедиться, что она получила минимально необходимое количество СОВ — а она получила гораздо больше минимума — и отправить официальное письмо, подписанное ее опекунами, Заместителю Директора, в котором излагалось ее намерение отчислиться. Находясь там, он также смог получить заверенную копию результатов ее СОВ.

Поскольку Гермиона считалась маглорожденной, а ее опекуны были немагами, и в законе не было прямо указано, что это должен быть кто-то другой, кроме ее магического опекуна, кто принимает это решение, Сириус запросил и стал ее магическим опекуном через Службу по делам детей волшебников. Затем и он, и оба ее родителя, а также сама Гермиона, подписали письмо. Сириус затем отправил это письмо с Буклей прямо Макгонагалл, как раз в тот момент, когда, как он знал, самолет Грейнджеров взлетал из аэропорта Хитроу.

Когда Макгонагалл получила письмо, она внимательно прочитала его и вздохнула от крайнего разочарования, прежде чем отложить его в сторону. Оно присоединилось к небольшой стопке подобных писем от других.

В письме говорилось обо всем, что «пошло не так», и конкретно перечислялись и нумеровались все законы и/или школьные правила, которые были нарушены персоналом — особенно Директором и ею — в отношении Гермионы и того, чему она лично и конкретно стала свидетелем.

В нем также говорилось о том, что теперь у нее есть СОВ и она может свободно забрать документы, но не упоминалось, что она переводится в Ильверморни; и что она «посмотрит, что сможет сделать для продолжения своего образования в немагической школе», но не было прямо указано, что она будет посещать немагическую школу.

В прошлом Макгонагалл отнесла бы письмо прямо Дамблдору. Однако после того, что выяснилось на судах относительно того, насколько Дамблдор был виновен в смерти Гарри, — и в чем она сама невольно была замешана, — эти дни прошли. По ее мнению, Дамблдору теперь следовало говорить как можно меньше.

Она уже обдумывала, как это сделать, чтобы он не узнал, что мисс Грейнджер не будет посещать Хогвартс до первого сентября.

‗―==(oIo)==―ˇ

Еще одним человеком, получившим личное письмо от Гермионы, на этот раз подписанное только Сириусом, был профессор Филиус Флитвик. Помимо того, что он был Мастером Дуэлей и Мастером Заклинаний Хогвартса, он также был Главой Дома Когтеврана.

В письме подробно описывалось то, что они знали о почти непрекращающейся травле, которой подвергалась Луна; продолжающихся кражах ее личных вещей, словесных насмешках, преднамеренном уничтожении ее заданий и других школьных работ, и так далее.

Затем, в письме, Сириус написал, что это должно прекратиться — немедленно — или он лично вызовет маленького Мастера Дуэлей на публичную дуэль.

Что действительно подтолкнуло Флитвика к немедленным действиям по прекращению травли, так это строчка в письме от Сириуса относительно дуэли, в которой говорилось: «Разумеется, это будет не поединок чести, поскольку любой, кто сознательно позволяет постоянно травить ребенка, находящегося под его непосредственной опекой, не имеет чести».

И Флитвик не стал ждать до возвращения студентов первого сентября, чтобы решить эту проблему. Что касается волшебников, воспитанных в магическом мире, он использовал камин и посещал студентов и их родителей в их домах в тот же день. Что касается маглорожденных, он отправлялся к ним домой с помощью Аппарации. У него ушло несколько дней, но он справился.

Его последний визит был в Грачевник, дом Луны, который она делила со своим отцом, чтобы поговорить с ней и ее отцом об этом.

Прежде чем он даже спросил ее, происходило ли это — ему не нужно было спрашивать, так как теперь он точно знал, что да, — он принес свои личные извинения и ей, и ее отцу за то, как с ней обращались за последние четыре года.

— Это немедленно прекратится, мисс Лавгуд, — твердо заявил он. — Даже если в этом, как вы полагаете, виноваты Нарглы, вы должны немедленно сообщить мне, если это повторится. Я верю, что определенно смогу с этим что-то сделать.

— Тем не менее, я уже посетил и поговорил с рядом ваших однокурсников из Когтеврана, и теперь они также будут помогать вам и защищать вас в школе.

Луна, со слезами облегчения на глазах, могла только кивнуть в ответ и произнести очень тихое:

— Спасибо.

Хотя его об этом не просили, Флитвик отправил Сириусу ответное письмо, информируя его о том, что он сделал и что теперь будет происходить.

Ответ Сириуса, без шапок и подвалов, был короткой запиской, состоящей всего из четырех слов: «Давно, блядь, пора!»

‗―==(oIo)==―ˇ

К началу августа мать Рона снова насела на него, чтобы он закончил домашнее задание.

— Сделай это, или я сообщу твоему отцу, что ты даже не начинал, — заявила его мать. — Ты уже на испытательном сроке в этой семье и не хочешь дать отцу лишний повод выгнать тебя из нее.

Поскольку прошел уже месяц с тех пор, как отец его «отстегал», воспоминания о том, сколько боли это ему причинило, притупились. Однако воспоминания о том, как он не мог сидеть в течение нескольких дней, не исчезли.

Уныло бормоча, он пошел в свою комнату.

Однако, вместо того чтобы немедленно приступить к выполнению домашнего задания, он быстро написал письмо Гермионе с просьбой приехать в гости, «чтобы мы могли вместе вспомнить Гарри. И Мама не против, чтобы ты приехала и осталась до нашего возвращения в Хогвартс. Разве это не здорово? Это значит, что ты сможешь сбежать от маглов!»

Довольный тем, что не проговорился, что на самом деле он хотел, чтобы она приехала только для того, чтобы помочь ему с домашним заданием — то есть, фактически сделать его за него — он отнес письмо Сычику.

Привязав его к лапке совы, он поднес ее к открытому окну и сказал:

— Гермионе Грейнджер в Лондон, Сычик.

Затем он вышвырнул маленький «шарик перьев» из окна, и тот улетел.

Однако, когда он уже собирался закрыть окно, он заметил, что Сычик, похоже, летает повсюду.

Нахмурившись, он пробормотал:

— Глупая птица.

Затем он вытащил свои книги, записи заданий и чистые канцтовары, чтобы они лежали на столе и выглядели так, будто он на самом деле делает домашнее задание, если кто-нибудь зайдет, и вытащил еще и журнал по квиддичу. Он «нашел» его в гостиной Гриффиндора в тот день, когда они садились в поезд, чтобы уехать из школы, и немедленно сунул его в карман мантии как что-то, что можно почитать во время каникул.

Должно быть, прошло меньше минуты, когда он услышал, как его Мама взвизгнула:

— РОНАЛЬД БИЛИУС УИЗЛИ!

Настолько удивленный, что чуть не свалился со стула, на котором он раскачивался, читая, он быстро спустился на кухню к матери. Голос, который она использовала, обещал значительную боль, если к нему немедленно не прислушаться.

Когда он ворвался на кухню, мать свирепо посмотрела на него.

— Мам? — настороженно спросил он.

Подняв свободную руку, Рон увидел, что она держит в руке скомканное письмо.

— Объясни мне, Рональд, почему ты считаешь, что юной Гермионе нужно «сбежать от маглов»? И когда это я давала разрешение на ее визит сюда в этом году?

Рон вздрогнул.

‗―==(oIo)==―ˇ

Дамблдор только что получил звонок по камину от Молли о том, что две совы, которых они пытались отправить мисс Грейнджер, — и Сычик, и старый Эррол, — не смогли доставить письмо, и она попросила его пойти и убедиться, что с ней «все в порядке».

Ему, однако, не сообщили, что Рональд взял на себя смелость пригласить девочку в Нору; только то, что они пытались с ней связаться.

Зная, что, будучи членом так называемой «Министерской Шестерки», она теперь считается «важным человеком» для магической Британии, вместо того чтобы сообщить Кости и попросить Авроров проверить это, он решил пойти сам.

После быстрого просмотра своего личного адресного справочника он трансфигурировал свои мантии в «подходящую» одежду и Аппарировал в переулок возле дома, координаты Аппарации которого у него уже были. После быстрого поворота, сжатия и хлопка он был там.

Быстро оглядевшись, чтобы убедиться, что его не видели Аппарирующим, Дамблдор твердо кивнул, сунул палочку за пояс и направился к концу переулка и на улицу, где жила девочка Грейнджер со своими родителями.

Пять минут спустя он стоял возле дома, в шоке глядя на большую табличку «Продается», которая стояла посреди лужайки и была обращена к улице.

Он поспешил на территорию и быстро направился к входной двери. Он постучал.

Когда через пятнадцать секунд ответа не последовало, он еще раз огляделся, чтобы увидеть, не наблюдают ли за ним, прежде чем подошел к ближайшему окну, занавески которого были слегка раздвинуты.

Взгляд внутрь рассказал историю. За окном была гостиная; она была пуста от всякой мебели.

Он вернулся к двери, быстрые Отпирающие чары, и:

— Алохомора, — и он оказался внутри дома.

Через несколько мгновений он увидел, что пуста не только гостиная, но и весь дом. Дом, как гласила табличка, был пуст.

Он Аппарировал прямо с пола верхнего коридора обратно в свой кабинет, размышляя, что делать дальше.

Он решил вызвать Минерву в свой кабинет, чтобы поговорить об этом. Поскольку она была Главой Дома мисс Грейнджер, он надеялся, что у нее есть представление о том, что происходит с Грейнджерами. Он послал ей сообщение через Фоукса.

Как только она пришла, он немедленно спросил:

— Минерва? У тебя есть хоть какое-нибудь представление, куда делась мисс Грейнджер?

— Нет, Альбус, — ответила она.

То, что она, казалось, не была удивлена, заставило его на мгновение уставиться на нее, прежде чем он сказал:

— Тем не менее, ты что-то знаешь.

— О? — спросила она.

С едва скрытым ворчанием он объяснил:

— Ты не выглядела удивленной, когда я спросил тебя, где мисс Грейнджер.

— Это потому, что мисс Грейнджер нас больше не волнует, — ответила она.

Удивленный, он спросил:

— Что ты имеешь в виду?

— Как и довольно многие другие, она отчислилась из Хогвартса, Альбус, — сказала Макгонагалл. — Таким образом, она нас больше не волнует.

Рассерженный тем, как его Заместитель продолжала вести себя по отношению к нему с плохо скрываемым отвращением и лаконичным отсутствием уважения, он потребовал:

— Почему мне не сообщили?

— Тебе сообщили, — прямо ответила она. — Я сказала тебе, что уже получила более двух дюжин заявлений об отчислении за этот перерыв. Когда я спросила, хочешь ли ты, чтобы я их перечислила, ты отмахнулся от меня, как будто это было неважно.

— Таким образом, это твоя вина, что ты не знал, что девочка отчислилась.

— Она должна посещать школу! — сердито заявил он.

— Нет, не должна, — огрызнулась она. — Она успешно сдала СОВ и, таким образом, ее родители имели полное право отчислить ее из Хогвартса без штрафных санкций. Что они и сделали.

Это раздражало его, поскольку юридически она была права.

— Они сообщили тебе, куда они переезжают? — потребовал он.

Несколько удивленная, что он спросил, она ответила:

— Нет. Но опять же, они не были обязаны это делать. И я не имела права спрашивать.

Последнее было словесной пощечиной старику, и они оба это знали.

— Аххх!.. — прорычал он. — Спасибо, Минерва. Можешь идти.

— Премного благодарна, Директор, — фыркнула она в ответ, прежде чем развернуться на каблуках и удалиться из комнаты.

Поняв, что он все еще одет в свою версию магловской одежды, Дамблдор встал, отменил трансфигурацию и Аппарировал в Министерство. Он направлялся в УЭА, чтобы узнать, есть ли у них новый адрес девушки.

Его раздражало, что он больше не получал того раболепного обожания, к которому привык. И УЭА, сначала прямо заявив ему, что он не имеет права на эту информацию, — на что он ответил, что она ему нужна как Директору, — наконец сообщило ему, что у них нет адреса для пересылки корреспонденции для девушки. (И, поскольку она была маглорожденной, никто из сотрудников не мог бы и меньше заботиться о том, что у них его нет.)

Потерпев неудачу в своих поисках, он направился в ДМП, чтобы сообщить о ней как о пропавшем ребенке.

Однако это не сработало, когда Мастер Аврор, который неохотно согласился выслушать его жалобу, сказал ему, что они «примут это к сведению. Однако, поскольку он не является законным опекуном девушки, он не имеет права на какую-либо информацию, касающуюся ее».

Ему нужна была девушка, чтобы она была его невольным шпионом за юным Невиллом, как она была за юным Гарри, как только молодой человек узнает о своей судьбе; но она исчезла.

‗―==(oIo)==―ˇ

Только на следующий день, когда Молли снова позвонила ему по камину, чтобы узнать о безопасности девушки, Дамблдор наконец признался ей, что девушка отчислилась из Хогвартса по приказу родителей и семья переехала. Он совершенно забыл, что это она связалась с ним, что и отправило его на разговор с девушкой.

И нет, он не знал, куда они уехали; но подозревал, что это где-то за границей. Вот почему совы не могли ее найти.

Когда Рон узнал об этом, он запаниковал. И, в панике, выпалил, что он не сможет, «...выполнить домашнее задание, если Гермиона не сделает его за меня!»

За это он получил очередную порку и затем обнаружил, что ему запрещено находиться где-либо, кроме своей комнаты и ванной, кроме как во время еды, пока это домашнее задание не будет выполнено и проверено кем-либо из его родителей. У него даже забрали журналы, шахматы и другие, нешкольные, тексты из комнаты на время.

Он также должен был отчитываться перед отцом перед каждым ужином о том, что он сделал и над чем работает в данный момент, подробно, прежде чем ему разрешалось есть. И «Да, все хорошо» и подобные неконкретные ответы категорически отвергались. Он должен был предоставлять конкретику.

Когда он сделал это в первый вечер, относительно своего «задания по Истории Магии», отец немедленно отправил его в его комнату, чтобы он принес то, что, по его словам, он сделал, чтобы он мог это проверить.

Его мгновенный румянец смущения, показывающий, что он солгал, привел к тому, что он пропустил ужин, поскольку он ждал в дровяном сарае, пока остальная семья ела. Затем он получил очередную порку от отца. Затем его отправили в спальню без ужина.

Он больше не пытался так делать. Что касается его, то порка была одним делом, но быть вынужденным голодать, пропуская ужин, было за пределами допустимого.

‗―==(oIo)==―ˇ

В своем доме, всего в нескольких минутах ходьбы от Норы, в цилиндрическом доме, стоящем в четыре этажа вверх и один вниз и выглядящем как гигантская черная ладья из шахматного набора с окнами, восемнадцатилетняя девушка сидела за рабочим столом в своей спальне на четвертом этаже. Это была Луна Лавгуд в Грачевнике.

В данный момент она снова просматривала свои альбомы для вырезок, над которыми работала всякий раз, когда у нее было время. Внутри она аккуратно вклеила определенные статьи из «Ежедневного Пророка», единственной ежедневной волшебной газеты Британии, статьи из полурегулярной ежемесячной газеты своего отца, «Придиры», статьи из зарубежных газет и другую информацию, которую она написала от руки, — все это было связано с информацией, которую она собирала. Это была информация, которую она начала собирать еще в июне 1996 года, вскоре после того, как Гарри исчез через Завесу Смерти, также известную как Астра Порта, Чаппа'ай и Звездные Врата.

Внезапно она подняла взгляд и сосредоточилась на чем-то, что могла видеть только она. Пока она сидела так несколько минут, выражение ее лица медленно изменилось с сосредоточенной напряженности на расслабленное и улыбающееся.

— Еще не совсем, — пробормотала она. — Но скоро, Гарри Поттер. С возвращением домой.

У нее была работа, которую нужно было сделать, и время истекало.

‗―==(oIo)==―ˇ

Гарри находился в своем новом доме, построенном в роще того, что можно было условно назвать «деревьями», в сотнях миль к «северу» от Чаппа'ай на его планете; планете, которую он назвал «Адриан» просто потому, что ему нравилось это имя, а «Мир Гарри» звучало слишком похоже на тематический парк. Он думал, что это звучит более шикарно, чем его собственное имя, и он должен был назвать ее как-нибудь.

Его новый дом был построен так далеко, потому что он обнаружил, что земля вокруг Чаппа'ай была слишком горячей, особенно в странный летний сезон, который был на планете; и это давало ему некоторое расстояние от кольца, чтобы его снова не удивили посетители.

Он был на планете около восемнадцати месяцев, как он думал, когда увидел, как эти странно одетые люди прошли через кольцо, и, когда он впервые приблизился к ним, они рявкнули на него на странном языке. Почти сразу он понял, что они угрожают ему; один парень, который, казалось, был их лидером, посмотрел на него белыми светящимися глазами и заговорил эхом. Эхом или нет, он звучал и ухмылялся так сильно, как Драко Малфой, что Гарри хихикнул в ответ от изумления.

Это заставило одного из «солдат», поскольку это должно было быть так, учитывая, как они были одеты, направить на него свой посох-оружие.

Когда Гарри увидел, как наконечник посоха и около двух футов за ним отделились и немного засветились, он Аппарировал из круга солдат, в котором находился, на вершину ближайшего холма. Это был тот самый холм, на котором он сидел в первую ночь своего пребывания там, трансфигурировал свой кубок и наполнил его водой.

Ему повезло, что он успел выбраться, потому что, внезапно оглянувшись вниз на кольцо солдат, в котором он стоял, он как раз вовремя увидел то, что выглядело как Взрывное Проклятие, вылетающее из наконечника посоха и проходящее прямо через то место, где он стоял. Двое солдат на противоположной стороне кольца едва не пострадали, когда сгусток темно-оранжевой энергии просвистел между ними, пролетел добрых шестьдесят футов и врезался в противоположную сторону оврага, где он теперь стоял.

— Ублюдки! — пробормотал он. — «Они совсем как Пожиратели Смерти».

Тот, со светящимися глазами, заметил его первым, рявкнул какие-то команды солдатам, указывая на него, и они, кроме «светящихся глаз», затем бросились вверх по холму к нему.

Они напали на него первыми, так что...

Гарри вытащил палочку и начал быстро отстреливаться Оглушающими заклятиями вниз по склону.

Он был удивлен, когда они, казалось, даже не подняли щиты. Вместо этого они продолжали уворачиваться, все еще продолжая нестись вверх по холму. Время от времени один из них останавливался, направлял на него свой посох и выпускал в него еще одно очень быстрое Взрывное Проклятие.

— Ага! — пробормотал он, экранируя одно, которое подошло слишком близко. Собрав свою магию, он резко взмахнул палочкой и послал мощное Взрывное Проклятие обратно.

На этот раз проклятие просвистело в воздухе, прежде чем ударить одного из них и... взорвать его. Все, что осталось после попадания проклятия, — это пара ног от колен и ступни.

Это заставило всех остановиться. Гарри остановился и в ужасе уставился на то, что он сделал, в то время как солдаты в шоке смотрели на доказательство того, насколько мощным было ручное лучевое оружие, которое использовал мальчик.

Гарри быстро Аппарировал на противоположный холм, затем развернулся и его вырвало тем, что он съел в последний раз, на землю.

К тому времени, как он пришел в себя и повернулся, солдаты уже бежали обратно по противоположному склону, пересекли дно оврага, а затем бежали вверх по склону второго холма.

— К черту это! — пробормотал он.

Снова подняв палочку, он начал колдовать так быстро, как только мог. Оглушающие заклятия, Взрывные Проклятия, Сглаз Спотыкания, Обезоруживающие чары, — он достал троих из них последним, заставив их посохи-оружие вылететь из рук и отлететь, — и все, что еще мог придумать.

Из трех сгустков энергии, посланных в него в ответ, которые подошли близко, он экранировал первый, но отразил два других взмахом палочки. Он даже не осознавал, что сделал это.

Затем он начал спускаться по холму к ним. А они, после быстрой проверки двух своих товарищей, которые были сбиты с ног, медленно пятились назад, не сводя с него настороженного взгляда.

Чего Гарри не видел, так это того, что делал другой, тот, со светящимися глазами. Он, по-видимому, спокойно, как только мог, подошел к штуке, похожей на кафедру, и начал нажимать кнопки.

Именно звук этой несущейся, бурлящей воды, которую издавало кольцо, заставил его взглянуть на него.

«Светящиеся глаза» затем рявкнул что-то солдатам, и они быстро повернулись и побежали к нему, оставив своих друзей позади.

Это был первый раз, когда Гарри «наткнулся» на Гоа'улдов и Джаффа. Это, безусловно, не было последним.

Всего через день они вернулись. На этот раз их было намного больше.

Затем ему потребовалось, как ему казалось, лучшая часть года, чтобы снова отогнать их с планеты.

Он стал использовать свой плащ-невидимку, который был при нем в его мешочке из шкуры мокс, партизанскую тактику, целую кучу убийств и магию, о которой он понятия не имел, что может ее делать, пока не попробовал, и она сработала. Он знал, что ему удалось убить многие сотни к тому времени, когда они ушли. И он должен был их убить. Оглушение означало только, что они снова нападут на него позже. Даже когда он наносил им серьезные ранения, рано или поздно они возвращались.

Они впервые остановились только тогда, когда ему удалось захватить «Светящиеся глаза», Аппарировав в палатку этого человека, оглушив его и снова уведя. Затем ему удалось наложить на этого человека Проклятие Империус и приказать ему приказать своим войскам уйти.

Однако они ушли всего на месяц, прежде чем вернулись.

На этот раз он действительно дал им волю. Он знал, что «Светящиеся глаза» был их предполагаемым богом. Поэтому он снова захватил его, отвел обратно в свое «Безопасное Убежище» далеко на севере и лишил его всех его магических предметов. Затем, как и в предыдущий раз, он привязал его к металлическому стулу, прежде чем привести в чувство.

Пока «Светящиеся глаза» — Имхотеп, Системный Лорд Гоа'улд, — кричал на него о том, какой вред якобы ему будет нанесен, Гарри затем попробовал свою собственную версию Легилименции на... существе. Взяв пример из учебника Снейпа, он изнасиловал его разум так эффективно, что к тому времени, когда он закончил, он оставил человека не более мыслящим, чем овощ. Вместо того, чтобы просто «просматривать» мысли и воспоминания человека, он вырвал их и бросил их в свой собственный разум.

Из этого он знал, что Гоа'улд, как он теперь знал его, никогда не перестанет бросать своих рабов/солдат на него, пока либо Гарри, либо он не умрет. И он не боялся смерти, поскольку его приспешники поместили бы его тело в Саркофаг и снова оживили бы его. Тогда он снова вернулся бы.

Зная, что единственный способ остановить нападения — это полностью уничтожить тело перед ним, чтобы его нельзя было оживить Саркофагом, он Аппарировал вместе с ним прямо в центр главного лагеря Джаффа. Затем он бросил его посреди их лагеря перед Чаппа'ай, как он теперь знал, что это называется, затем на этот раз сжег человека до смерти прямо на глазах у его войск.

Когда человек умер, Гарри вернулся в лагерь с большой вспышкой света, исчез с телом и сказал:

— Уходите! — и указал на врата. — Уходите, или умрете!

Затем он послал взрывающиеся огненные шары в палатки и Аппарировал.

Затем он сидел на холме под своим плащом-невидимкой и наблюдал, как их лагерь сгорает в пепел, пока Джаффа бежали к уже активированным Вратам и пробегали через них.

Они никогда не возвращались.

Однако, в своей едва контролируемой панике, чтобы уйти, они оставили много вещей. Вещи, которые он мог использовать и использовал, пока этот робот не появился шесть месяцев спустя; или то, что он считал шестью Земными месяцами.

За эти шесть месяцев он организовал целую кучу защит как для себя, так и для своих «вещей». Он даже наложил чары оповещения на Чаппа'ай, что, если они активируются, он немедленно будет оповещен об этом. Именно его оповещение привлекло его из его «Безопасного Убежища» далеко на севере от кольца, чтобы посмотреть, не были ли это снова те парни Джаффа. Он Аппарировал прямо туда и применил Зачарование «Не заметить меня».

Он был шокирован, увидев, что это был робот-трактор. И еще больше удивился, увидев на его боку надпись на английском языке. Надписи, которые он видел, написанные Джаффа и Гоа'улдами, казались ему больше похожими на нечто среднее между иероглифами и японскими пиктограммами, чем на что-либо, напоминающее английский.

Он надеялся, что кто бы это ни был, они поняли его жест «подойди сюда» в камеру, которую они направили на него. Ему потребовались недели, чтобы очистить свою планету от всего мусора, который оставили Джаффа, и он не хотел проходить через все это снова. Две вещи, которые он сделал, это разделение и захоронение всех тел, которые они оставили, прежде чем они сгнили и провоняли место. Он знал, что мог бы их просто ИСЧЕЗНУТЬ, но чувствовал, что это неправильно. Они были рабами, а не злыми. Он устроил им надлежащее захоронение, если не похороны.

‗―==(oIo)==―ˇ

В военном учреждении глубоко под Горами Шайенн в Колорадо, недалеко от небольшого города Колорадо-Спрингс, находилось несколько военных объектов. Самым известным из них было Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (НОРАД), расположенное под СЕВКОМ США. Однако, еще глубже, чем они, находился небольшой комплекс, который затмевал даже уровни совершенно секретной безопасности НОРАД и СЕВКОМ США; он был известен как Командование Звездных Врат (КЗВ). Даже знание о его существовании требовало совершенно секретного уровня допуска.

Три с половиной года назад небольшая команда отважных военнослужащих и экспертов по древнеегипетским иероглифам и обществу отважилась пройти через то, что стало известно как Звездные Врата; древнее устройство, выкопанное из пустыни недалеко от города Каир, столицы Египта, в Гизе.

После первой вылазки через врата, где более половины команды погибло на планете на довольно большом расстоянии по галактике, врата были защищены определенными мерами безопасности. Те первые исследователи, прошедшие через врата, вернулись с доказательством того, что другие планеты были населены как людьми, так и врагами, которых было неразумно подпускать близко к Земле.

Год спустя, в июле 1997 года, они были готовы снова отправиться через врата.

Хотя потребовался год, чтобы ввести меры безопасности против «нежелательного» прохождения других через врата, персонал не сидел сложа руки. Они усердно тренировались, чтобы быть готовыми, когда врата снова будут активированы.

Затем, в течение следующих двух с четвертью лет, они стали очень хороши в этом, и команды были сокращены. Их ведущая команда, известная как SG-1, теперь состояла из четырех постоянных членов. Это были Полковник Джек О'Нилл; Майор Саманта Картер; археолог, Доктор Дэниел Джексон (который, как и Полковник О'Нилл, также участвовал в той первой миссии на планету Абидос); и «Первый Прайм» Джаффа (генетически модифицированная человеческая раса воинов, которые служили одержимым людям, называвшим себя богами) Тил'к, который отрекся от своего «ложного Бога», Апофиса, чтобы помочь команде сбежать, когда они были захвачены Джаффа очень скоро после возобновления путешествий через врата.

Это подвело их к настоящему моменту, очень позднему октябрю 1999 года. Фактически, это был День Всех Святых. Они недавно вернулись с луны под названием Не'ту, на орбите планеты Делмак, где они спасли одного из своих союзников Ток'Ра, Селмака. SG-1, только начиная отдыхать от этой миссии, были вызваны обратно в комплексную комнату для нового брифинга только на полпути к концу их времени отдыха.

Когда они вошли, их командующий офицер, Генерал Джордж Хэммонд, уже стоял у всегда присутствующей звездной карты, ожидая. О'Нилл, всегда быстрый на остроумное замечание, спросил:

— Уже соскучились по нам, Генерал? Я думал, у нас перерыв.

— Так и было, — ответил Хэммонд. — Надеюсь, вы насладились своими двумя днями выходных и повеселились. Пришло время вернуться к работе.

Пока четверо членов SG-1 находили места за овальным столом, все с четким видом на генерала и на то место, где он стоял перед большой звездной картой, Хэммонд ждал, пока они сядут, и сдвинул стопку из четырех темно-синих папок вниз по полированному дереву стола.

— Вот ваши материалы для брифинга, — заявил он, когда каждый член команды быстро схватил себе по копии.

Даже не дожидаясь, пока они прочтут их, он сказал:

— Мы получили быстрое сообщение от Ток'Ра.

— Они хотят, чтобы мы убили еще одного Системного Лорда? — съязвил О'Нилл. Он намекал на то, как во время спасения Селмака им удалось убить Системного Лорда Гоа'улда Сокара и, возможно, Апофиса.

Хэммонд проигнорировал это.

— Они получили разведданные о том, что... демон, как они его называют... поселился на планете. Поскольку вы, ребята, были на отдыхе, мы послали МАЛП просто, чтобы посмотреть, что там.

Посмотрев на плоский экран телевизора, закрепленный на противоположной стене, он поднял пульт и нажал кнопку, указывая на него.

— Вот что мы обнаружили.

Началась очевидно записанная видеозапись с МАЛП.

Через несколько секунд после того, как МАЛП, очевидно, достиг другого конца червоточины и вышел из водного эффекта горизонта событий, МАЛП немедленно начал передавать видеопоток.

Камера быстро сканировала вокруг, показывая, что устройство набора DHD присутствовало, и что местность была похожа на пустыню Колорадо недалеко от их базы; и не слишком отличалась от пустыни Баха в Северной Мексике.

О'Нилл вставил:

— Похоже на Аризону.

— Я думал, что пустыня Баха... Вот черт! — воскликнул Доктор Джексон.

Причиной внезапного восклицания стало внезапное появление на экране молодого человека. Он, казалось, появился из ниоткуда.

Камера МАЛП немедленно сфокусировалась на нем, когда явно человеческий европеоидный мужчина посмотрел на нее с выражением любопытства на лице.

Что удивило, так это то, как был одет молодой человек. С земли вверх на нем были сапоги и поножи Джаффа, затем штаны-туника и нижняя мантия — последние два были нижним бельем под доспехами Джаффа — наручи Джаффа на запястьях, а затем на нем была широкополая рваная шляпа с отвисшим кончиком, которая выглядела как забракованный реквизит из фильма «Властелин колец». Он также нес посох-оружие в боевой готовности.

— Кем он себя возомнил с посохом, мантиями и такой шляпой? — спросил О'Нилл. — Гэндальфом?!

Джексон фыркнул от смеха. Никто другой даже не отреагировал. Они слишком привыкли к сухой шутке Полковника. Даже Тил'к едва поднял бровь на это в эти дни.

Пока они смотрели, молодой человек расслабился из своей стойки «готов стрелять», переложил оружие в левую руку и вытащил что-то похожее на тонкую деревянную палку из-под левого наруча, и начал держать ее, как будто орудовал ею как оружием.

Затем он поднял палку и, сделав ею пару жестов, выглядел так, как будто собирался кого-то ткнуть ею. В то же время электроника на МАЛП, казалось, на мгновение перегрузилась статикой. Статика исчезла, когда молодой человек опустил свою палку.

— Радиация? — спросила Картер. — Я думала, МАЛП защищены.

Явно заинтригованный тем, что он видит, мужчина затем осторожно подошел вперед, пока не оказался достаточно близко, чтобы лучше рассмотреть. Затем он наклонился и стал всматриваться во что-то на боку МАЛП.

Пятеро в конференц-зале/комнате брифингов затем увидели, как его губы пошевелились, а брови еще больше нахмурились.

Это заставило Майор Картер ахнуть от удивления.

— Он прочитал то, что было написано на боку МАЛП!

— Да; и что? — спросил О'Нилл.

Вместо ответа Картер взглянула на Генерала и сказала:

— Сэр, пожалуйста, перемотайте до того момента, как он начинает наклоняться вперед.

Даже не говоря ни слова, Хэммонд сделал именно это.

— Теперь, пожалуйста, включите, — попросила Картер.

Пока все пятеро смотрели, Картер шла в ногу с мужчиной на экране и говорила:

— Мобильный Аналитический Лабораторный Зонд.

Ее слова идеально совпали с губами молодого человека.

— Это не должно быть возможно, — сказал Джексон, наклонившись вперед, чтобы лучше видеть. — Ни на одной другой планете, которую мы до сих пор посещали, не было людей, которые могли бы читать по-английски. Иероглифы, руны, даже древнекитайский, да; но не английский, даже не латинизированные греческие символы.

Продолжая наблюдать за молодым человеком, они увидели, как он ухмыльнулся прямо в камеру, казалось, очень довольный тем, что увидел ее. Затем он отбежал назад примерно на пятнадцать футов, стараясь оставаться в поле зрения камеры, засунул палку обратно под наруч, поднял правую руку ладонью вверх и перед собой, сжав кулак, костяшками пальцев, указывающими прямо на камеру, и продолжил сигнализировать камере универсальным жестом «Подойди сюда» указательным пальцем, который он повторяющимися движениями сгибал и разгибал.

Затем он снова ухмыльнулся, поднял посох-оружие одной рукой, идеально сбалансировав вес с такой легкостью, что было очевидно, что у него большой опыт работы с ним, затем он побежал к МАЛП, прежде чем нырнуть в сторону.

Камера была немедленно повернута, чтобы увидеть, куда он делся, но ничего не смогла уловить.

— Какого... черта? — воскликнул О'Нилл.

— Это тоже не должно быть возможно, — добавила удивленная Картер.

Генерал, выключив видео, заставил команду из четырех человек снова повернуться к нему. Как только он снова привлек их внимание, он сказал:

— Когда мы вернули МАЛП, мы обнаружили, что камера работала отлично во всех диапазонах света, как в ультрафиолетовом, так и в инфракрасном. Какую бы технологию маскировки он ни использовал, мы не смогли его обнаружить.

— Ну, — сказал О'Нилл, — Он не похож на демона. Почему это такой важный вопрос, что команда, например, SG-3 не может этим заняться, Сэр?

Хэммонд улыбнулся и ответил:

— Больше всего беспокоит расположение планеты. Это C1S-204.

— C1... — запинаясь, сказала Картер, внезапно сев прямо и более внимательно посмотрев на свои материалы для брифинга. — Сириус?! — воскликнула она.

— Ух ты! Какой сарказм Генералу, Картер! — воскликнул О'Нилл. — Я думаю, Генерал говорит вполне серьезно.

— Нет; Си-ри-ус, — сказала Картер, даже не поднимая глаз, пока читала материалы брифинга. — Двойная звезда Сириус, С-И-Р-И-У-С, также известная как Собачья звезда, самая яркая звезда в ночном небе, созвездия Кэнис Майорис. Прямая линия, чуть более восьми с половиной световых лет. Астрономически, наш второй ближайший сосед после Альфы Центавра; практически на нашем небесном заднем дворе!

— Именно, — сказал Хэммонд. — Поскольку это так близко и... как отметила Майор Картер... на нашем небесном заднем дворе, мне нужна моя лучшая команда прямо сейчас.

— Ваша миссия — отправиться на планету C1S-204, узнать, кто этот человек, допросить его, осмотреться, чтобы увидеть, есть ли там еще кто-нибудь... особенно Джаффа... и, если необходимо, вернуть его сюда.

— А что, если он один, как считают Ток'Ра, — спросил Джексон, подняв глаза от своих материалов для брифинга.

— Тогда мы просто поговорим с ним, — сказал О'Нилл. — Если он умеет читать по-английски, я хочу знать, как и почему.

Когда разговор на несколько мгновений прекратился, Хэммонд сказал:

— Ну? Что вы все еще здесь делаете? Идите экипироваться!

Это заставило всех четверых двинуться с места.

Когда они выходили из двери, Джексон спросил:

— Цвет?

— Пустынный! — крикнул О'Нилл впереди.

‗―==(oIo)==―ˇ

В цилиндрическом доме на вершине холма недалеко от города Выдрово Болото, стоящем в четыре этажа вверх и один вниз и создающем впечатление гигантской черной ладьи из шахматного набора с окнами, восемнадцатилетняя девушка сидела за рабочим столом в своей спальне на четвертом этаже. Это была Луна Лавгуд в Грачевнике.

— Еще не совсем, — пробормотала она. — Но скоро, Гарри Поттер. С возвращением домой.

У нее была работа, которую нужно было сделать, и время истекало.

‗―==(oIo)==―ˇ

Собравшись в зале Врат, полностью «экипированные и обутые», как говорят военные, четверо ждали, пока Врата будут набраны компьютером для них. Это было не так быстро, как использование одного из Наборных Устройств (DHD), но все же работало.

Как только седьмой шеврон заблокировался и загорелся, Врата активировались.

Мгновение спустя Врата на «Адриане» также активировались.

Гарри, который уже вернулся в свой дом на севере, «Безопасное Убежище», почувствовал, что сработал сигнал тревоги на Чаппа'ай.

Поскольку медленная улыбка расплылась по его лицу, он упаковал то, что хотел взять с собой, либо в свой мешочек из шкуры мокс на бедре, либо в быстро трансфигурированный рюкзак, надел его, надел свою шляпу, похожую на Распределяющую шляпу, и Аппарировал в место, которое было под чарами маскировки позади Врат.

Используя свою версию Зачарования «Не заметь меня», он тихо обошел Чаппа'ай, чтобы самому убедиться, кто там. В конце концов, это могли быть снова те парни Джаффа.

Вместо этого он увидел четырех человек. Все они были одеты в то, что, по его мнению, было формой армии США. За исключением большого черного чувака, который также нес бластер-посох, остальные трое несли очень коротко выглядящие пистолеты-пулеметы, готовые к стрельбе. Не желая быть застреленным, он наблюдал за ними и внимательно слушал, как они разговаривали друг с другом и осматривали окрестности глазами.

Пожилой белый мужчина с седеющими волосами потребовал:

— Кто-нибудь что-нибудь видит?

«Английский!» — радостно подумал Гарри. — «Американский акцент, к тому же!»

— Пока ничего, Сэр, — ответила блондинка и единственная женщина из четырех.

— Я тоже, Джек! — заявил коренастый парень с каштановыми волосами и в очках.

— Я не вижу его, но я полагаю, он близко, Полковник О'Нилл, — сказал черный парень.

Когда черный парень, хотя он был одет в ту же пустынную форму, что и трое других, повернулся в сторону Гарри, Гарри увидел похожий символ, как у тех Джаффа, с которыми он сражался, на их лбу. Однако его был золотым.

«Первый Прайм», — подумал он. Он уже несколько раз сталкивался с Первым Праймом Имхотепа. И первого тоже убил.

Гарри знал, что это был лидер Джаффа. По крайней мере, тот, у кого была золотая татуировка на лбу, был лидером тех, кто вторгся на его планету. Он захватил его первым и использовал свою версию Легилименции, чтобы получить информацию, которую хотел. Проблема была в том, что это также убило человека, когда он это сделал. Однако, хотя это было неприятно, он уже давно прошел стадию чувства отвращения и ужаса, от которого он впервые страдал, убив человека, когда захватил его.

Ему нужна была эта информация, и, хотя ему удалось немного уловить язык, который они использовали, он не мог общаться с ним или понять, что один из них сказал, когда они что-то ему говорили.

Когда он также использовал это на «Светящихся глазах», он обнаружил, что тот на самом деле одержим, хотя и не понял, как. Он также знал, что этому человеку тысячи лет, так что у него была хорошая жизнь. Он считал себя богом, а Джаффа были его личной армией и рабами. Если и мог быть кто-то, кого можно было бы считать более злым, чем Волдеморт, то это был этот парень. Вот почему у него не было проблем убить его, сжигая его заживо в его лагере, а затем ИСЧЕЗНУВ пепел. Это послало сообщение его рабам и любым другим, подобным ему, которые пытались отнять у него его планету.

Однако этот Джаффа, казалось, был — сюрприз, сюрприз — дружелюбным Джаффа. По крайней мере, он, вероятно, был таким, учитывая, что он работал с этими американцами.

Затем он внимательно слушал, как они разговаривали, поскольку они, казалось, ждали, чтобы увидеть, появится ли он.

Он слышал, как младший мужчина назвал пожилого мужчину «Джек», женщина — «Сэр», а Джаффа — более формально «Полковник О'Нилл». Он слышал, как младшего мужчину называли «Дэниел» и пожилой мужчина, и женщина, а Джаффа называл его «Доктор Джексон». Он также слышал, как женщину называли «Сэм» и пожилой, и младший мужчины, а Джаффа — «Майор Картер». И, наконец, остальные трое называли Джаффа просто «Тил'к».

Теперь это означало, что у него были их полные имена, за исключением любых отчеств, как «Полковник Джек О'Нилл», «Доктор Дэниел Джексон», «Майор Сэм (вероятно, сокращение от «Саманта») Картер», и Джаффа, конечно, просто как «Тил'к». У Джаффа... солдат-рабов... не было фамилий.

Понаблюдав за ними некоторое время, Гарри принял решение «поприветствовать» их. Он осторожно положил свой посох-оружие на землю у своих ног и осторожно позволил Зачарованию «Не заметь меня» исчезнуть.

Как только он это сделал, и прежде чем они увидели его, он сунул палочку в свою скрытую кобуру на предплечье под наручем на левой руке.

Конечно, большой черный Джаффа заметил его первым и повернулся к нему со своим посохом-оружием. Однако Гарри сразу увидел, что он не был «активирован», поскольку наконечник все еще был закрыт и не «искрился». Он напрягся, но не отреагировал.

— Полковник О'Нилл! — резко крикнул Тил'к.

Это заставило остальных троих обернуться, нацелив свое оружие. К счастью, никто из них не выстрелил. Это говорило о тренировке.

— Черт! — сказал О'Нилл, глядя на него с удивлением. — Как ты это делаешь?

— Что делаю? — спросил Гарри.

— Становишься невидимым! — сказал О'Нилл.

Гарри просто ухмыльнулся в ответ и сказал:

— Коммерческая тайна.

Пока Гарри осматривал четверых, а они осматривали его, прошло несколько мгновений, прежде чем О'Нилл спросил:

— Итак, ты звучишь... по-английски?

— Это потому, что я англичанин, — ответил Гарри.

— Немного далеко от дома, не так ли? — спросил О'Нилл.

— Не знаю, — ответил Гарри. — Все, что я знаю, это то, что это другая планета. Я понятия не имею, где она, или как далеко она от Земли.

— 8,6 световых лет, — объяснила Картер. — Она находится в системе Кэнис Майорис.

Указывая на солнце — или, по крайней мере, на главное, — она продолжила:

— Это звезда Сириус А. — Затем указала на очень яркую звезду, которую он всегда мог видеть днем. — А это Сириус Б.

— Сириус? — оживился он. Затем поправил себя, спросив: — Разве не так мы называем Собачью звезду? Якобы самая яркая звезда в ночном небе? После нашего собственного солнца, конечно.

— Ну, самая яркая звезда на Земле, во всяком случае, — пробормотал он. — Конечно... здесь... поскольку это солнце планеты, оно еще ярче.

— Ага, — сияюще ответила она, когда сначала она, а затем и трое других опустили свое оружие. — Я сомневаюсь, что ты знал бы это, если бы не был с Земли.

— Как ты сюда попал, в конце концов? — спросил Джексон.

Гарри нахмурился, пожал плечами и ответил:

— Я был в Лондоне. В следующий момент я знаю, что была эта яркая вспышка света. В следующий момент после этого... я просыпаюсь здесь.

— Какая была дата? — спросил Джексон.

— Хммм... — задумался Гарри. — Дай подумать... Я только что закончил один из своих экзаменов в тот день. Это было за три дня до поезда... восемнадцатое июня 1996 года!

— Ээээ... — сказал Джексон. — Как долго, по-твоему, ты здесь?

— Понятия не имею, — ответил он. — Насколько я знаю и могу судить, я оцениваю, что прошло около двух лет; вероятно, ближе к двум с половиной.

После того, как трое немагов на мгновение взглянули друг на друга, он спросил:

— Лааадно... Что случилось? Как долго это было на самом деле?

— Чуть больше трех лет, — ответила явно сочувствующая Картер. — На Земле сейчас тридцать первое октября 1999 года; День Всех Святых.

— День Всех Святых, три года спустя!? — воскликнул Гарри, прежде чем начал хихикать, смеяться и плакать почти одновременно. SG-1 просто наблюдали и дали ему выпустить пар.

— Это всегда День Всех Святых, — вздохнул он, успокаиваясь после своего смеха/плача, снимающего стресс. — Этот день просто ненавидит меня.

— Мы примем твое слово, — сказал О'Нилл. — Если отбросить это в сторону, как бы ты хотел вернуться домой?

— Что? — спросил Гарри. — Обратно на Землю?

— Да... — ответил Джек, прежде чем понял, что не знает имени молодого человека. — Как тебя зовут, в конце концов?

— Гарри, — ответил Гарри.

— Есть фамилия? — настаивал О'Нилл.

— Ага, — ухмыльнулся он.

Когда он не продолжил, Джексон фыркнул от изумления. О'Нилл выглядел сбитым с толку.

— Поттер, — сказал Гарри, повеселившись. — Гарри Поттер.

‗―==(oIo)==―ˇ