Глава 22 — Сласть и горечь
Глава 22. Сласть и
горечь.
Я,
сгорбившись на диване, долго и рассеянно вглядывалась в трепещущий за окнами
балкона белый свет. От мыслей меня отвлекло тихое и ровное постукивание по
входной двери.
Неудивительно,
что после легкой полудремы я все еще чувствовала себя вялой. В груди
пульсировала свернувшаяся клубком легкая боль, от которой, казалось, не было
спасения. Да что со мной? Я приложила
кулак ко лбу и повернулась к двери.
Я была
уверена – за ней находился Ю Чон Ен. Честно говоря, даже манера стучать у него
была своя, особая. Он должен быть благодарен, что я посапываю не так крепко,
как он! Если бы я спала, ему пришлось бы еще долго томиться за порогом. Я
цокнула языком, поднялась с дивана и, шаркая по полу, пошла открывать дверь.
Перед тем, как
впустить Ю Чон Ена внутрь, я кинула взгляд на свое отражение в зеркале. Как
только решила, что выгляжу приемлемо – распахнула дверь.
Передо мной
появился парень, на голове которого была черная кепка; лицо его было наполовину
скрыто черной маской с изображенной на ней оскалом. Он был одет во все темное,
на контрасте выделялась разве что бледная шея.
Я в своем
толстом свитере цвета красного вина и темно-синих джинсовых брюках присвистнула.
Он нахмурился, не решившись войти.
– Чел, сила
твоей модельной ауры – не шутка какая-нибудь, – пожала я плечами.
Он согнулся,
снимая обувь, но моя подколка заставила его замереть. Его светло-голубые глаза анализирующе
уставились на меня. Он будто пытался прочитать по моему лицу: видела я тренды
сегодня или нет.
Мои актерские
способности, однако, были слишком хороши, чтобы я столь просто выдала себя. Ю
Чон Ен вздохнул с облегчением и снял обувь, заходя в погруженную в полумрак гостиную.
– Почему свет
не включаешь? – спросил он, стянув маску до подбородка своими бледными
пальцами.
– Я
задремала, ожидая, когда прибудет тирамису.
Он на
мгновение приподнял бровь, а потом потянулся поставить картонную коробку на
маленький столик. Однако я успела перехватить его маневр и уже крутила коробку в руках, будто она была сувениром. Затем мое
лицо озарилось, словно освещенное единовременно тысячью солнечными лучами.
Я немедленно
поставила коробку на стол, повернулась к Ю Чон Ену и раскрыла руки словно для объятий.
– Добро
пожаловать во дворец королевской династии Чосон, путник.
Глядя на то,
как он оставил без ответа мою реплику, только замялся немного, я подумала, что
он понял мою отсылку к королю Седжону из игры «Цивилизация V: О дивный новый мир»[1].
Ю Чон Ен кивнул
подбородком на тирамису и произнес:
– Почему бы
тебе не сказать это ему.
Его слова
заставили меня повернуться к столику, на котором стояла прекраснейшая из
коробок из-под тортов, ожидая наитеплейшего приветствия. Я активно
жестикулировала, чтобы показать ей свой энтузиазм и нетерпение.
– Ох, да, мой
дорогой тирамису! Я от всего сердца приветствую Вас в своей мирской обители!
Ю Чон Ен вздохнул
и отвернулся к стене гостиной, ощупывая стену. Было похоже, что он искал
выключатель.
Я
приостановила свое представление по сердечному приветствию тирамису и посмотрела
на беспомощного мальчишку. Подошла к нему со спины и включила свет, озаряя гостиную.
Ю Чон Ен наконец снял свой черный жакет и кинул его на диван. Я же прошла на
кухню, чтобы принести тарелки и вилки.
Ю Чон Ен не
стал, как Ин Джи Хо, закидывать свои ноги на маленький столик, он явно был куда
более скоромен и элегантен. Я хотела
спросить его, так и не сумевшего удобно устроить свои длинные ноги, не хочет ли
он кусочек тирамису, но не стала.
Вместе этого я
просто достала сразу два столовых прибора. Ю Чон Ен точно не отказался бы от
тортика. Несмотря на внешнюю холодность, утонченность и аскетичность, он был из
того типа людей, которые слушают хард-рок, едят сладости тоннами и играют в
видеоигры.
Я протянула
ему тарелку – он сразу поставил ее на стол и соскользнул с дивана, садясь на
пол. Я молча пристроилась рядом с ним и открыла коробку с тирамису. Разинув
рот, уставилась на мягкий воздушный крем и шоколадную посыпку. Вау, какой
восхитительный десерт! Он выглядел очень притягательно!
Я попробовала
кусочек и обратилась к Ю Чон Ену:
– Где ты его
купил?
– В одном
месте, куда я часто хожу.
– Где оно
находится?
– Просто ешь,
– этими словами Ю Чон Ен зачерпнул
ложкой крем и шоколадную стружку и сунул мне в рот. Я перестала его
допрашивать, смакуя вкусняху. Если бы кто-то спросил: ну как тебе – я бы не
смогла объяснить весь тот букет вкусов, что расцвел у меня во рту в тот момент.
Я взяла
пластиковый нож в руку и порезала торт на девять частей. Один кусок был сразу отправлен
в тарелку Ю Чон Ена, второй – в мою. Потом накрыла оставшиеся коробкой и уже
собиралась идти сунуть их в холодильник, как дверь, ведущая в комнату моих родителей, отворилась.
Из проема,
пошатываясь и потирая глаза, вышел мой отец. Я удивленно посмотрела на него,
так как думала, что он ушел на работу.
Ю Чон Ен тоже
оказался застигнут врасплох, он тут же выпрямился, становясь похожим на ученого
во время правления династии Чосон – те точно также восседали на коленях с
ровными, как палки, спинами.
Отец, как мне
показалось, дремал на ходу. Он опять усиленно потер глаза и посмотрел на Ю Чон
Ена, восседающего на полу гостиной. Потом перевел взгляд на меня, стоящую перед
холодильником.
– Кто у нас
тут, Джи Хо? – спросил он.
– Пап, нет!
Это Чон Ен.
– Ох, Чон Ен?
Где же мои очки?
Я тем
временем поставила коробку с тортом в холодильник и подошла к столу, взяв в
руки золотую оправу.
– Вот они,
пап.
– Ох, теперь
я вижу. И вправду Чон Ен. Ты ведь еще моделью работаешь, да?
– Да, сер, – кивнул
Ю Чон Ен в ответ.
Он удовлетворенно
улыбнулся, потому как был рад, что память его не подводит, и посмотрел на меня.
– Но почему Ю
Чон Ен у нас дома столь рано утром? И почему вы только вдвоем? Парочкой,
небось, стали?
– Неа, мне
просто было скучно, поэтому я попросила его купить мне торт, – ответила, робко
улыбаясь. Ю Чон Ен пристально уставился на меня.
Я решила
умолчать, о том, что нахождение за компьютером в ближайшие три часа было для
меня под запретом, потому что этот запрет был одной большой глупостью. Мой отец
зааплодировал.
– Девочка
моя, почему ты решила, что можешь эксплуатировать своего друга? Ты лишилась
рук, ног или, может, денег, а я и не заметил?
– Хах, пап, но у меня не бесконечные карманные, – ненавязчиво обронила я с усмешкой, пытаясь вынудить отца пополнить мой иссякающий бюджет, но он тут же оборвал меня.
– Почему бы
тебе не научиться рационально использовать свои средства? Не моя вина, что ты
не умеешь экономить.
– Ох, да
ладно тебе. У мамы был день рожденья вначале месяца, я потратила на подарок все
свои карманные.
– Не мое
дело. Хэй, Чон Ен! – проигнорировал мое оправдание отец и вытянул голову, позвав
парня.
Я обиженно
надула губы. Как он мог отчитывать меня
прямо перед другом? Когда Ю Чон Ен поднял на моего отца взгляд, тот немного
замялся, а после произнес:
– Чон Ен,
хоть эта девчонка и моя дочь, даю совет – остерегайся ее. У нее есть невероятная
способность спускать свои и чужие деньги в трубу за считанные секунды. Так что
будь настороже.
– Спасибо за
совет, сер.
Это было
настолько несправедливое замечание, чтоб я была готова взорваться от злости!
Однако Ю Чон Ен просто кивнул головой. Мой отец, казалось, остался полностью
доволен этим его ответом, а потому, почесав под подбородком, он поплелся ванную.
Когда я
услышала щелчок закрывшейся двери, (я) вернулась в гостиную к Ю Чон Ену.
Он уже сменил
позу на более удобную, будто и не стоял на коленях несколькими секундами ранее.
Когда я присела рядом с ним, он краем глаза глянул на меня, а после разразился
смехом. Моя бровь взлетела к линии роста волос.
– Чел, ты
чего хохочешь, а?
– Слишком
смешно.
– Что ты
имеешь в виду?
– Твой отец.
Его ответ
заставил меня спрятать глаза, а после проворчать, надув губы:
– Эй, как ты
мог не заступиться за меня! «Дан И ведь такая надежная. За ней, как за каменной
стеной! Я мог бы доверить ей любую свою собственность!» - что-то подобное ты
мог сказать!
– А я могу
доверять тебе?
Я заткнулась.
Нет, скорее его тон заставил меня… никто бы не смог продолжать вести себя как
ни в чем не бывало, услышав эти слова. В гостиной все еще было светло, но в то мгновение
мне показалось, что она погрузилась во мрак.
Я некоторое время
сидела, опустив глаза в пол, а после посмотрела на Ю Чон Ена. Его взгляд был
обжигающе ледяным. Прошло достаточно много времени с того момента, когда я
осознала на сколько холоден был его взор
в ту секунду.
[1]Цивилизация
V: О дивный новый мир» – игра-стратегия, в которой игроки должны развивать свое
государство.