Глава 0.6 — Интерлюдия: «Будущее» — Повседневная жизнь одной молодожёнской пары
Моя жена обожает романтические комедии про школьную юность.
Сегодня, закончив с домашними делами, она устроилась на диване в гостиной и читала популярную романтическую мангу, по которой недавно объявили аниме-адаптацию.
Причём ей нравилась не только манга.
Она также любила аниме, дорамы, а иногда даже читала ранобэ.
Мне нравилось наблюдать за ней со стороны, пока она читала.
То улыбнётся сама себе.
То нахмурится, внимательно следя за сюжетом.
То напряжётся во время драматичной сцены.
Обычно спокойная и невозмутимая, только в такие моменты она показывала настолько живые эмоции.
— Чего ты на меня так смотришь?
Заметив мой взгляд, она подняла голову и недовольно надула щёки.
— Просто подумал, что тебе очень нравится то, что ты читаешь.
— Конечно нравится! Это просто потрясающе! Не могу поверить, что раньше не читала эту мангу... Какая потеря! То, как здесь показывают чувства главной героини, просто великолепно...
Её глаза загорелись, и она с энтузиазмом принялась пересказывать сюжет.
Но затем вдруг вздохнула.
— Эх... Хотела бы я прожить такую школьную жизнь...
Она уныло опустила плечи.
— Неужели твоя школьная жизнь была настолько плохой?
— Я ведь уже рассказывала тебе. Это моё самое большое сожаление.
Она снова вздохнула и покачала головой с горькой улыбкой.
— Из-за своей глупой гордости я только и делала, что училась... У меня так и не было ничего, что можно было бы назвать юностью.
— Зато благодаря этому ты окончила Академию Ситибо лучшей ученицей.
— Да, но сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что должна была сделать гораздо больше вещей... Например... не знаю... завести парня?
— Но ведь ты была невероятно популярна. Разве ты не всем отказывала?
— Ну да. Тогда мне казалось, что все парни вокруг слишком незрелые. Но сейчас я понимаю, что самой незрелой была именно я.
Наверное, воспоминания нахлынули на неё, потому что она вдруг уткнулась лицом в лежавшую рядом подушку и начала раздражённо болтать ногами.
— Если честно, я даже рад, что твоя юность была скучной.
— А? Почему?
— Потому что иначе не я стал бы твоим мужем.
— !?
Я сказал это абсолютно искренне, и её лицо мгновенно залилось краской.
— Н-не говори такие крутые вещи так внезапно, дурак...
Она бросила в меня подушку, после чего вздохнула и посмотрела в потолок.
— Эх... Если бы ты был рядом со мной ещё в старшей школе...
— Если бы школьная я призналась тебе в любви, ты бы начал со мной встречаться?
— Ни за что. Я бы сразу тебе отказал.
Жестоко.
Когда я сделал вид, что расстроился, она тихо рассмеялась и подошла ко мне.
— Поэтому... если нам когда-нибудь выпадет шанс вернуться в прошлое...
Она заправила прядь волос за ухо, а затем наклонилась ко мне и поцеловала.
— Тогда признайся мне. И ещё раз. И ещё. Хоть сотню раз, если потребуется. А потом научи меня тому, что значит быть молодым.
Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?
Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/just_monika7
Больше глав на Бусти:
https://boosty.to/sad_side