Глава 41 — Спасибо тебе, кошка.

Том 1. Глава 41. Спасибо тебе, кошка.

После того, как Маширо засыпала меня загадочными вопросами,
я коротал время за чтением, пока Маширо стояла на кухне.

Как всегда, время, оставшееся до готовности ужина, заставило
меня почувствовать беспокойство.

Прошло много времени с тех пор, как Маширо начала готовить
для меня, но я все еще не могу к этому привыкнуть.

Больше всего меня всегда беспокоил тот факт, что я не могу
помочь ей с готовкой.

Подводя итог, можно сказать, что реальность такова, что я,
начинающий повар, ничем не могу помочь Маширо, опытной домохозяйке.

Я регулярно спрашиваю Маширо, могу ли я ей чем-нибудь
помочь, но ответ всегда отрицательный. Конечно, я не могу ей помочь.

Конечно, я знаю, что она не имеет в виду, что я стою у нее
на пути или что-то в этом роде.

Но все же, где-то в глубине души, бывают моменты, когда мне
становится стыдно за то, что я перекладываю почти всю работу по дому на Маширо.

Если бы Маширо услышала, что я так себя чувствую, она,
вероятно, прочитала бы мне еще одну лекцию, сказав, что я слишком
самоуничижителен.

На самом деле, я не такой хороший человек, как она обо мне
говорит…

Пока я думал об этом, острый запах внезапно защекотал мои
ноздри.

Я не знаю, что у нас сегодня на ужин, но это был тот самый
характерный запах.

— Может ли быть такое, что сегодня на ужин карри?

— Да, ты прав. Это очевидно по запаху.

Я не удержался и спросил Маширо, которая рассмеялась,
помешивая кастрюлю, где должно было быть карри.

— На днях я также купил загуститель для карри.

Я всегда отвечал за покупки продуктов, потому что думал, что
пока было бы опасно отпускать Маширо одну.

Совсем недавно я смог предсказать меню на ужин, основываясь
на ингредиентах, которые я купил.

На днях она попросила купить в магазине загуститель для карри,
так что на этот раз, возможно, это дело было особенно просто.

В конце концов, неповторимый аромат карри разжег мой
аппетит.

Прошло не так уж много времени с тех пор, как я ел карри на
улице, но мысль о домашнем карри Маширо заставила мой желудок почувствовать
себя честным.

— Извини, что спрашиваю об этом после того, как приготовила,
но ты любишь карри?

— Конечно. Не так много блюд, которые мне нравятся или не
нравятся.

— Но вначале твое питание казалось несбалансированным.

— Я в долгу перед вами, Маширо-сан.

Я ничего не могу сказать в ответ Маширо, поскольку мои стандарты
жизни были слишком низкими, чтобы я мог точно определить свои слабости.

Это не было ложью, что у меня не так много блюд, которые мне
нравятся или не нравятся, хотя это и оправдание.

Просто я не очень забочусь о еде и использую время как
предлог, чтобы не готовить.

Я сожалел, что позволил этому продолжаться и дальше, не
испытывая угрызения совести за то, что вел такую жизнь.

— Нет, нет, я просто делаю, что могу.

Сказала Маширо с легкой улыбкой, когда я низко поклонился
ей.

Я не думаю, что Маширо на самом деле понимала, насколько
полезно для человека, живущего в одиночестве, готовить для него ежедневные
блюда.

Просто пробуя разные блюда, моя повседневная жизнь стала
интереснее.

То, что я чувствую, когда просыпаюсь утром, моя мотивация и
концентрация на работе. И самое главное, я чувствую себя богаче духом.

Все это улучшилось благодаря диете Маширо, в чем я мог
убедиться сам.

До появления Маширо, Сакакибара и другие друзья говорили
мне, что мои глаза были настолько мертвыми, что у меня появились мозоли на
ушах.

Однако недавно Сакакибара сказал мне, что я, кажется,
возвращаюсь к жизни. Что касается меня, я не хотел выглядеть мертвым, хотя…

Вот почему присутствие Маширо было так важно для меня.

Честно говоря, я стал настолько зависим от этих отношений,
что не могу представить, что Маширо больше нет рядом.

— Спасибо тебе за все, Маширо.

— Э-э-эм. Ч-что с тобой вдруг случилось...?

— На самом деле, Маширо всегда мне очень помогает. Еще раз
спасибо.

— Э-это неправда. Я тоже…

Маширо помешивала карри и беспрестанно двигала хвостом,
беспокойно поджимая губы.

Я всегда старался выразить свою благодарность словами,
насколько это возможно, но Маширо не очень хорошо это воспринимает.

Как и сейчас, она была скромной, а иногда снисходительно
улыбалась, что всегда заставляло меня отвлекаться.

Я встал с дивана и подошел прямо к ней, чтобы она больше не
отвлекалась.

Когда я посмотрел в лицо Маширо сбоку, она смотрела в
сторону с легким румянцем на щеках, стараясь выглядеть как можно более
беспечной.

— Спасибо, что ты со мной в этом доме, не только за еду и
работу по дому.

— Ня-я-яаааа. Ч-что такое? Ты сегодня странно себя ведешь,
Сато-сан.

— Как подло. В этом нет ничего странного, и я говорю
серьезно.

Когда я подошел к ней вплотную, она забыла о помешивании
карри и запаниковала.

Я осторожно кладу руку ей на голову. Затем медленно двигаю
ею.

— Я знаю, что сейчас не за что тебя благодарить, но я
действительно ценю это.

— …Я так же благодарна тебе, как и ты. Итак... спасибо тебе,
правда.

Возможно, ее смутило поглаживание по голове, но тихим
голосом она приняла мои чувства и поблагодарила в ответ.

Я почувствовал еще большую любовь, чем обычно, к такой
необычайно честной девушке, и чуть не обнял ее, но вовремя сдержался.

Даже когда она все еще была в кошачьем обличье, единственным
тактильным контактом, который у меня был с ней, были ласки ее тела, но это уже
было действительно слишком.

Маширо посмотрела на меня со странным выражением на лице,
когда я сделал резкое движение с такими мыслями.

Я погладил ее по голове, чтобы скрыть это, и, наблюдая, как
она еще больше запутывается, попытался собраться с мыслями.