Глава 160 — Без названия

— … Горничной?

— Это место, где останавливается лорд Руад. Он ищет горничную, что думаешь, онни?

Горничная в замке Руад. Это было то, о чём я никогда не думала.Это было слишком внезапно. Ошеломлённая, я посмотрела на Сиона, а он опустил глаза и печально посмотрел на меня.

— … Тебе не нравится?

— Нет, скорее не нравится… Спасибо за заботу, но думаю, было бы трудно оставаться в таком замке, потому что у меня дома есть муж.

— Ничего страшного, если ты просто будешь выполнять свою работу и возвращаться домой?

— Да? Если так, то хорошо.

Затем Сион рассмеялся.

— Тогда это тебе ещё больше подходит, онни.

Не нужно оставаться в этом особняке. Кроме того, поскольку это работа в замке, оплата будет хорошей.После того как я приняла решение, Сион подошёл к привратнику, охранявшему замок.Сион что-то прошептал привратнику. Затем привратник открыл глаза и сразу открыл дверь.

«Неужели процедура действительно такая простая?»Возможно, привратник знал кого-то, кто здесь был, и мог открыть дверь для него… Но я всё равно была озадачена.

Итак, я последовала за Сионом и вошла в замок, осматриваясь, взгляд Сиона коснулся мужчины.

— Это он.

Судя по одежде, которую носил мужчина со строгим выражением лица, он выглядел так, будто имел высокий ранг.

— Господин Перетт.

Когда Сион назвал этого мужчину, мужчина по имени Перетт повернул голову в нашу сторону.«Неужели это тот самый мужчина, который, как он говорил, знал Сиона…?»

— Кто вы?

В тот момент возникла неловкая атмосфера.Я смущённо посмотрела на Сиона, а он непринуждённо улыбнулся.

— Это опять какая-то шутка?

— Что значит «шутка»…

— Ты сказал, что ищешь людей.

— Когда…

— Ты не помнишь?

В тот момент глаза Перетта тоже затуманились. Окаменевшее выражение лица мужчины вскоре смягчилось.

— Ах, это Сион! У меня в последнее время плохое зрение, я тебя не узнал.

«Если ты не можешь узнать его с такого расстояния, тебе стоило бы носить очки».В любом случае, я рада, что они знают друг друга.

«Кстати, Сион — дровосек, как ты ладишь с таким человеком?»Это была мысль, полная предрассудков, но я не могла не задаться вопросом.

— Это верно. Я искал людей. Эта девушка — та, с кем ты сказал, что познакомишь?

— Так и есть. Она хорошо справляется со своей работой.

— Правда? Это звучит обнадёживающе. Мисс, как вас зовут?

— … Я Роуз.

— Хорошо. Когда вы можете приступить к работе?

Что-то было действительно странно.«Почему так легко получить работу?»«Разве обычно не нужно проходить несколько процедур? Или это потому, что я пришла из тесного современного общества, и у меня возникают эти вопросы?»Это было как-то странно, но оказалось, что это хорошо.

— … Это тоже странно.

— Что?

Сион оглянулся на меня.

— Даже если у тебя есть связи с кем-то, как я могу сразу начать работать в замке лорда без какой-либо проверки?

— Я не знаю. Может, потому что онни заслуживает доверия?

Когда Сион ответил так, будто в этом не было ничего плохого, я остолбенела. Нет, это было более чем немного подозрительно, но я не могла спорить.Я не могу сказать «спасибо» за то, что познакомил с работой, но говорить, что это странно, невежливо.

— Ты случайно не… скрытый сын лорда или что-то в этом роде?

— Онни, иногда ты шутишь забавно.

Я не могла оторвать глаз от Сиона, который искусно перевёл этот разговор.Очевидно, ещё недавно он выглядел как молодой человек лет двадцати с небольшим, но теперь он выглядит как старик.

— Но почему ты мне помогаешь?

Даже когда я заблудилась при нашей первой встрече, Сион помог мне безвозмездно.Для Сиона это маленькая услуга, но мне плохо, потому что кажется, что я только получаю.

Сион замолчал на некоторое время, как будто ему было трудно ответить.Я уже собиралась отступиться, когда он наконец заговорил.

— Онни… похожа на человека, который мне когда-то очень нравился, поэтому я помог.

«Человек, который тебе нравился».Его голос был тоскливым, как будто этого человека больше не было в этом мире.

— Она давно хотела вернуться домой.

— Это значит, что она не могла вернуться домой? Думаю, за этим стояла какая-то история.

— Так и есть. Была история. Я был далеко, но сделал всё возможное, чтобы помочь ей вернуться.

Чёрные глаза Сиона на мгновение погрузились во вспоминание.«Опять». Это был очень трудный взгляд для молодого человека в начале двадцатых годов.

— Но однажды она внезапно объявила, что не вернётся.

— Почему?

— Потому что сказала, что встретила того, кого любит.

— Это…

«Разбитое сердце?»У Сиона всё ещё было горькое лицо, как будто он не забыл того человека.Слушая Сиона тихо, мне показалось, что что-то пришло мне в голову. Она протянула руку, чтобы ухватить последнее минутное воспоминание, но не смогла.

<Я не пойду.>

Только обрывки головокружительных воспоминаний застряли в моей руке.«Что это за воспоминание?»Женщина с розовыми волосами сказала строгим голосом.Её слова эхом разнеслись в маленькой молитвенной комнате.

<Очнись, сонбэ. Ты думаешь, кто-нибудь поймёт, если ты так поступишь?><Ты любишь этого человека? Думаешь, этот человек тебя узнает?><Пожалуйста! Что бы ты почувствовала, если бы узнала, что в теле твоей дочери живет паразит?><Ты любишь её? Неправильно. Это просто обман.><Если ты действительно любишь её, вернись. Перестань притворяться её дочерью.>

Знакомый голос кричал на неё со смехом.Женщина, как сумасшедшая, покачала головой и закрыла уши, не желая больше слышать этот голос.

<… Нет, прекрати. Я не вернусь.><Сонбэ.><Я уже решила.><Сонбэ, пожалуйста…!>

Сион закричал, как будто это было нелепо.Однако его холодное суждение не дошло до меня, которая долгое время жила в незнакомом мире, измученная страхом.

<Но даже если я вернусь туда… у меня ничего нет! Ничего! Никого! Я всё потеряла, пока была заперта здесь!><Наоборот, даже если ты останешься в том мире, что у тебя будет?><… Что будет с Селин, когда я вернусь? Она женщина, которая только смотрела на свою дочь. Если я уйду, она обязательно умрёт.><Но ты собираешься продолжать обманывать её? Тебе не кажется, что это более жестоко по отношению к ней? Перестань быть глупой, сонбэ.><Я ничего не могу поделать, даже если это звучит глупо. Селин всё это время защищала меня. Так что теперь моя очередь защищать Селин.><… Ты действительно сумасшедшая?>

«Нет. Нет».«Я ненавижу вспоминать».

— Уф…

Я схватилась за пульсирующую голову.Воспоминания, появившиеся на мгновение, тускнеют и исчезают, как туман.«Пожалуйста, исчезни».Я шаталась и боролась с ужасным воспоминанием.

— Онни! Ты больна?

— … Я ненавижу вспоминать. Нет, не делай этого.

Не слыша голоса Сиона, я покачала головой, чтобы избавиться от чудовищного воспоминания.Моё дыхание становилось всё более и более тяжёлым, и моё тело сильно дрожало.Сион крепко обнял меня.

— … Опять избегание?

Сион что-то пробормотал, но я не знала, потому что была занята испарением воспоминаний в голове.Через некоторое время мне удалось успокоиться.

— … Я натворила дел, прости.

— Тебе не нужно пойти к врачу?

«Что только что случилось?»«Почему у меня так безумно болела голова?»

— Нет. Уже поздно. Мой муж будет ждать. Я должна идти первой.

— Увидимся позже, онни.

— Спасибо за сегодня, Сион!

Я широко улыбнулась ему и помахала рукой.

— Будь осторожна, куда идёшь, я слышал, в последнее время в городе много людей, которые просто исчезают из ниоткуда…

— Не говори таких страшных вещей.

Я нахмурилась на Сиона, затем повернулась и поспешно побежала к хижине.

Чёрные волосы были спутаны с кровью, стекающей по лбу.Струйка воды, стекающая по щеке, была не совсем приятным ощущением.

— Юрта.

— Да, онни.

Красные глаза, обесцвеченные, безжизненно скользили по полу.Когда он стоял на коленях перед Роуз, всё, что он мог видеть, — это её чисто-белые ноги.В какой-то момент он хотел схватить эти ноги и раздавить их, чтобы она не могла убежать.Но теперь, как ни странно, когда он смотрит на неё, никакое желание не приходит в голову.

— Юрта.

Снова Роуз позвала его.Роуз нехотя провела рукой по его волосам, мокрым от пота и крови, прилипшим к коже.

— Тебе очень больно?

— … Не больно.

Женщина рассмеялась над Юртой, который всё ещё считал меня Роуз.

Несколько месяцев назад Юрта искал местонахождение Роуз, которая умерла на Севере.Он шёл, он шёл, он продолжал идти, не останавливаясь.До того момента, когда он не знает, сколько времени прошло.Пока все воспоминания в его голове не исчезнут и не останется только слово Роуз.Он шёл.Затем однажды.Чудесным образом Роуз появилась перед ним. Он до сих пор не может забыть, как счастлив он был тогда.Но Роуз изменилась.

— Ты ненавидишь меня за то, что я тебя ударила?

— … Не может быть, сестра.

— Даже если ты истекаешь кровью?

Один и тот же вопрос повторялся снова и снова.Юрта повторял свои слова, как попугай, перед её испытанием мёртвыми, тусклыми глазами.«Нет, нет, нет, это не может быть правдой».Он выглядел как собака, которой промывают мозги.Это выглядело так забавно, что я думала, что умру.

Затем, как будто чтобы оборвать её, дверь с грохотом распахнулась.Мужчина с каштановыми волосами, с дико нахмуренным лбом, с удивлением посмотрел на женщину.

— Роуз, ты действительно сумасшедшая?