Глава 4 — Два одиночества

— Как тебя зовут-то хоть? — Рик отвешивал щелчки пальцами листьям.

Девочка шла рядом, изредка поглядывая на вынужденного компаньона.

— Аэриндир Тал-Элендиль, — будничным голосом произнесла она.

Мужчина поперхнулся.

— Ну и дерьмище, — эмоционально начал он. — Твои родители пытались выиграть какой-то странный конкурс? Почему такое идиотское имя?

Девочка закатила глаза.

— Будешь просто Эля, — подытожил Рик, осознав, что, кажется, сказал лишнего. — Без обид, но так проще.

— Не утруждайся, — Эля рассматривала облака. — Для твоего больного восприятия это вредно.

Рик почувствовал, что девчонка, выглядящая на четырнадцать лет максимум, кажется, умнее его. Нельзя не сказать, что его это задело.

— А сколько тебе лет?

Эльфийка остановилась.

— Я всё понимаю, — она посмотрела на грязного мужлана. — Но, по-моему, даже такому, как ты, должно быть известно, что у эльфов такое не спрашивают.

Рик захотел ей всё высказать. И он это сделает. Потому что ему достаточно лишь захотеть.

— Слушай, стерва мелкая, — он выставил руки перед собой. — Я вообще-то сдох в своём мире часов семь или восемь назад, лады? Я без понятия, какие у вас тут правила и что вообще происходит.

Эльфийка слушала его с невозмутимым лицом.

— Меня выдернула одна…

О нет. Опять.

— Ух, какие сисечки, — Рик успел отвернуться и облапал дерево. — Меня выдернула Богиня и выдала способность, из-за которой я совершаю всякий бред, приходящий мне в голову. Так что давай ты не будешь вести себя так, словно я умалишённый.

Мужчина выдохнул.

— Я вообще жертва.

Эльфийка посмотрела на него с явным скептицизмом.

— Закончил?

— В смысле закончил? — Рик повысил голос. — Я тебе только что всю душу вывалил! Это правда! У вас же в мире есть, мать их, гоблины.

Он указал рукой на её уши.

— Ты сама, чтоб тебя, эльф! Какого хрена ты мне не веришь?

Кто бы мог подумать, что Рику придётся убеждать эльфийскую девочку в правдивости своей истории.

— Ну да, — девочка не понимала озабоченности её расой у этого мужчины. — Я эльф. Ты придурок. И никакие Богини тут…

— Ух, какие сисечки!

— …ни при чём.

Эля выдохнула. Поскорее бы дойти до яблони.

— Давай ты сорвёшь яблок, и мы просто разойдёмся, ладно? Не надо со мной разговаривать. Побереги остатки гордости… — эльфийка обернулась на звук клацанья зубов.

Рик пытался укусить болтающуюся на ветру конец ветки, подпрыгивая к нему, как собака.

— …если они у тебя вообще остались.

Очки позора: 15/15

Поздравляем, искатель! Вы только что набрали достаточное количество очков позора для перехода на новый уровень! Пожалуйста, подумайте про сисечки, чтобы открыть окно способности.

Рик подпрыгнул от радости. Незамедлительно он вызвал окно способности.

Фрик!Текущий уровень способности: 2Для активации следующего эффекта достигните уровня: 5Описание: За целую вечность вы первое существо с настолько жалкой смертью...…И вот там мы ТОЧНО что-то придумаем. Удачи в приключениях!Текущий эффект: Любые неприличные/странные мысли будут находить своё отражение в вашем поведении. Никакого эффекта больше не имеет.Очки позора: 0/15

Серьёзно? Ничего не изменилось? Вообще?

Характеристики самого Рика тоже остались на месте. Никакого прогресса.

Зачем вообще тогда нужны уровни со второго по пятый? Почему их не объединили?

В ответ на его размышления перед ним вылетело ещё одно системное окно.

Поздравляем, искатель! Вы нашли недоработку, которую мы не будем исправлять! В нормальных способностях улучшения есть каждый уровень. Нам было лень перерабатывать систему под вас. Удачных приключений!

Рик был не удивлён. Изначально так и заявлялось — эффект появится после пятого уровня способности. Но то, что они даже навыки не подкрутили… это немного расстраивало.

Эля не обращала никакого внимания на системные уведомления. Значит, их видит только Рик. Неудивительно.

Обычно герои пафосно прячут свои имбовые способности, оправдываются и строят из себя «не таких, как все» или наоборот, «самых обычных».

Рик не входил ни в какую из этих групп. Он готов был визжать о том, что произошло. Вот только какой от этого смысл, если первое же разумное существо посчитало его законченным психом?

— Эля?

Эльфийка вздохнула.

— Чего тебе?

— Долго ещё до яблони?

— Минут пять, — она с подозрением обернулась. — А что?

— Видишь, — Рик развёл руками. — Я способен на нормальный диалог. Я реально переродился из другого мира. И все мои странные действия — это проклятье от системы.

Эльфийка кивнула.

— Как скажешь.

Мужчина поднёс палец ко рту. Он начал выдувать воздух через расслабленные губы, ударяя по ним пальцем вверх-вниз. На выходе получался отвратительный, дразнящий звук.

С полным сосредоточением он смотрел на свою низкорослую спутницу. А она смотрела на него.

Рик закончил передразнивать.

Эля кивнула, вернувшись к разглядыванию травы.

Грань между тем, что он реально хочет сделать, и тем, что заставляет делать навык, стёрлась окончательно. Мужчина на полном серьёзе начал анализировать, почему только что исполнил данный кульбит. Он реально хотел так сделать. Но если бы не навык… сделал бы?

— Почему такая горделивая и заносчивая стерва, как ты, осталась одна и вынуждена просить достать ей яблоки?

Эльфийка уже пожалела, что ввязалась в это.

— Мне серьёзно нужно тебе что-то объяснять?

— Мине сирьйозна нада тибе… — Рик максимально убого передразнил её, выделяя каждую согласную. Но его прервали.

— Всё, заткнись, ладно, — Эля махнула рукой. Пусть лучше она будет говорить, чем он. — Я сбежала из дома. Доволен?

Рик поднял бровь.

— Почему? На тебя цветочного нектара не хватило?

— Великие Нимфы, с чего ты взял, что эльфы пьют цветочный нектар?

Он задумался. Действительно, а почему?

— Ну, я слышал, что эльфы либо устраивают массовые оргии, либо играют на арфе и пьют цветочный…

— Какой ты тупой, — Эля наконец не выдержала. — Ты неизлечимо болен. Откуда ты вообще взялся?!

Рик затряс руками.

— Я тебе, дура малолетняя, об этом уже полчаса говорю!

На лбу взбухла вена.

— Я ни-хре-на не знаю о том, где я оказался, потому что в своём мире меня сбило четыре сраных грузовика!

Эльфийка топнула ножкой. Это выглядело столь же мило, сколь и угрожающе.

— Сопляк, да ты хоть знаешь, сколько мне лет?! — Её волосы растрепались. — Как ты, человеческий щенок, смеешь мне что-то говорить?

Она начала ходить кругами.

— Ты оскорбил моё имя, — она оттопырила пальчик. — Ты оскорбил мои традиции, — ещё один пальчик. — Ты глумишься над религией, обвиняя в своём идиотизме Богиню…

— Ух, какие сисечки!

— А за это, чтоб тебя, — она ткнула в него пальцем, — тебя надо сжечь на костре немедленно!

— Так ты сама мне нихрена не говоришь про свой возраст, — Рик ткнул пальцем в ответ. — Как мне, чёрт возьми, надо догадаться, сколько тебе лет, мозги ты куриные?

— Я мозги куриные?! — Эля сорвалась на крик, переходящий в писк. — Ты, побитая ошибка природы, смеешь меня оскорблять после всей той терпимости, что я к тебе проявила?

— Это ты ошибка природы, — они стояли друг напротив друга, орали и тыкали пальцами. — Какого чёрта ты выглядишь как малолетка, которой даже пиво не продадут?

— Ты, видимо, настолько беспросветно глуп, что не знаешь, что… — Эля трясла головой. — …стоп, что, блять? Почему я вообще должна тебе что-то объяснять?

— А как мне вообще понять, что происходит, если ты мне ничего не объяснишь?

Эльфийка закатила глаза. Она сжимала и разжимала кулачки, пытаясь прийти в себя.

У Рика перед глазами стоял образ Эли, которая матерится детским голосом и краснеет от ярости.

Он начал смеяться.

Эльфийка сделала единственный возможный вывод. Он рехнулся окончательно и бесповоротно.

И зачем она вообще потратила время на него?

— Вон яблоня, — она ткнула пальцем в дерево. — Сорви мне три яблока и исчезни уже.

Рик успокоился. Он посмотрел в указанном направлении.

Действительно яблоня. Правда…

Отличие этой яблони от тех, к которым привык Рик, было в том, что крона с плодами была невообразимо высоко.

Дерево вырастало метров на пятнадцать, а до первого из заветных фруктов можно было бы дотянуться, только если залезть по стволу на ветку. Это порождало определённые неудобства.

— И как то, что я выше тебя, поможет достать эти яблоки? — Рик прикинул шансы. — В любом случае придётся лезть на дерево.

Эля щёлкнула языком.

— Ну не самой же мне лезть туда. — Из её уст это звучало как само собой разумеющееся.

Мужчина вытаращил глаза на девочку с замашками высокомерной аристократки.

— Ты сбежала из дома и ждёшь, что первый встречный будет лезть тебе за яблоками на чёртово гигантское дерево?

Эльфийка кинула в него недоумевающий взгляд.

— А почему нет?

Рик закрыл глаза. Его мозг перегрузился, выдавая ошибку.

— Чего встал? Давай быстрее, я устала.

Он топнул ногой, повторяя поведение Эли.

— Да в какой семье ты росла, что так относишься к окружающим? — Воспоминания из прошлой жизни отозвались жгучей обидой.

Никогда, ни при каких обстоятельствах Рик раньше не ввязывался в спор, даже с тем из начальников, кто откровенно хамил или злоупотреблял полномочиями. Потому что тогда его, скорее всего, уволят. Затем он опозорится. Придётся снова проходить собеседования. Позориться ещё больше.

Но теперь… теперь ему было без разницы что, как и кому говорить.

— Знаешь, а пошла ты к чёрту, — он подошёл вплотную и ткнул её пальцем в лоб. — Ты нихрена не лучше меня, чтобы такое заявлять.

Эля отшатнулась от психующей обезьяны.

Он повторил её позу.

— Я, Ориентир Тал-что-то там, а ты, несостоятельная пародия на существо, лезь мне за яблоками, — он ходил вокруг эльфийки с высоко поднятой головой. — Я буду глумиться над тобой, потому что ты ничего не знаешь. Ха-ха, какой тупой.

Он повернул к ней голову.

— И вообще плевать, что он там говорит. Я ему просто, — он повысил голос, — не поверю! Ох, как же я хороша.

Рик выдохнул.

— Так не строятся отношения с людьми. Сама лезь за яблоками, стерва высокомерная. Я лучше сдохну, чем просто так буду радовать твоё эго.

Высказав всё, что было на уме, он уселся на землю, устраивая одиночный пикет.

Эля опустила голову, перебирая пальцами.

Кивнув самой себе, она села напротив Рика. Не поднимая на него глаз, эльфийка глубоко выдохнула.

— Меня собирались выдать замуж за его милость, виконта Эльдариона Лаэрисиля. Поэтому я и сбежала. Мне двадцать пять лет, и я не хочу больше говорить об этом.

Эля подняла глаза на беспечно пролетающие по небу облака.

— Возможно, мне не следовало относиться к тебе как к дерьму. Достань яблоки.

Она поджала губы.

— Пожалуйста.

Рику следовало молчать. Правда, следовало. Но, к сожалению, он не властен над собой в такие моменты.

— У всех эльфов родители садисты? Какого хрена у вас имена произносятся как молитва? — Он встал на ноги. — Замуж? Ты себя видела?

Он оттопырил два пальца, поочерёдно стуча по ним.

— Тут либо его дерьмивость виконт… — он запнулся, пытаясь вспомнить имя. Не получилось. — …он, короче, либо педофил, либо законы у вас делал умалишённый.

Несмотря на лёгкую обиду на эльфийку, Рик почувствовал себя намного лучше.

— Двадцать пять лет, говоришь? И сколько это для эльфа? Много или мало?

Эля закрыла лицо рукой.

Под ладошкой скрылась смущённая улыбка. Она ни разу не слышала настолько отвратительного почётного обращения к виконту.

— Это совершеннолетие. — коротко бросила эльфийка.

Рик засучил разорванные рукава своей рубашки, готовясь лезть на дерево. Он задумался над видом, который будет открываться с самой высокой его ветки. Назад пути уже не было.

— Странная у вас биология, — с ухмылкой подметил мужчина. — И имена. И законы.

Он посмотрел на сидящую девочку. Или девушку? Было тяжело присвоить этому созданию точный возрастной идентификатор.

— Да и в целом убогие вы какие-то.

Эля закатила глаза. Но, в целом, доля истины в его словах всё же была.

Небольшая. Совсем крохотная.

Но была.