Глава 601 — Даже если это заберет мой последний вздох (2)
Кейл сжал свою грудную
клетку в области сердца.
«Аагх.»
Седьмое ноября, 11:55
вечера.
<До сих пор ты
довольно хорошо справлялся с неожиданными ситуациями.>
С ним говорил
Запечатанный Бог.
<Вот почему я желаю
тебя все сильнее.>
«Дышать трудно! Черт!»
Юноша глубоко вздохнул.
- Кейл!
Чхве Хан не мог скрыть
своего беспокойства, наблюдая за Кейлом, но тот смотрел лишь в небо. Он снова
услышал голос.
<Другие Боги дергают
за ниточки, чтобы помочь тебе, вероятно потому, что ты такой желанный ребенок.>
Он чувствовал себя так,
словно у него вырывают сердце.
«Нет.»
Это было не его сердце, а
что-то находящееся еще глубже внутри. Было такое чувство, что где-то глубоко в
теле, настолько, что он не мог точно определить, где, что-то исказилось.
Однако сначала Кейлу
пришла в голову другая мысль.
«Но почему?»
Почему он был связан с Запечатанным
Богом, а не с Богом Смерти? И какого черта происходит сейчас?
«Кроме того, этот ублюдок
знает о вмешательстве других Богов.»
Это означало, что он
узнал о существовании Чхве Хана и Темного Тигра Альберу.
«Он следил за мной.»
До сих пор он ничего не
говорил, но наблюдал за всем происходящим.
«Это значит, что?!»
Голос Бога снова
прозвучал в его сознании, когда глаза Кейла затуманились.
<Ты, кажется, понял, что
это не твое прошлое.>
Чхве Хан говорил Кейлу:
‘- Бог смерти небрежно
сказал мне кое-что: «Запечатанный Бог не может вернуться в прошлое, но он
способен проложить себе путь в другое измерение». ’
Кейл подумал, что это,
вероятно, и есть другой мир, а не его прошлое после услышанного. К тому же, он
знал о Третьей Земле от Альберу.
- ...А, значит, ты
признаешь… ха-а-а-а… что это р-реальность? Ты признаешь это? - Кейл едва смог
спросить, глядя в воздух.
<Мой предел, пока я
запечатан, - это бросить тебя в другое измерение.>
Уголки губ Кейла дрожали,
но, услышав это, он скривился.
Чхве Хан быстро понял,
что Рок Су сейчас с кем-то разговаривает. Он понял, что это был Бог, и, более
того, все вокруг было "реальностью". "Реальным" миром.
‘Это действительно
параллельный мир. ’
Глаза Чхве Хана
сверкнули, прежде чем лицо Чхве Чжон Су внезапно промелькнуло перед его
мысленным взором.
‘Этот мелкий ублюдок - не
подделка, не воспоминание и даже не иллюзия, а живой дышащий человек вроде
меня. ’
Мастер меча встряхнул
Кейла чуть сильнее.
- Аагх… кха!
- Кейл!
Состояние юноши отнюдь не
было хорошим - он продолжал стонать и кашлять кровью. Эта боль казалась ему
гораздо более мучительной, чем любая другая, которую он испытывал в прошлом.
“Архг! Что за дерьмо!?” -
спросил Кейл, глядя в небо.
<Разве я не должен
вмешаться, раз и все остальные Боги послали по одному из своих детей?>
- ...Ты вмешиваешься… ха-а…
чтобы причинить мне… боль?
Кейл слабо произносил это
предложение слово за словом, пока думал о том, что сказал ему Чхве Хан.
«Блять! Уфх... Я… я
думал, ты не можешь… мм... испортить тест?»
Бог Смерти сказал кое-что,
посылая сюда Чхве Хана.
‘Одно из абсолютных
правил для Бога Смерти - дать обет Смерти. Точно так же Запечатанный Бог может
создавать тесты в соответствии со своим абсолютным правилом, но не может вмешиваться
в содержание этого теста.'
Бог не может повлиять на
тест.
Именно это Чхве Хан
передал Кейлу.
<Ха-ха-ха-ха!>
Бог начал громко
смеяться, как будто это его позабавило.
<Вот именно. Дитя, я
не могу контролировать тест, который уже начался.>
В дополнение…
<Ты не мой ребенок,
потому что отвергаешь меня. У тебя нет никаких связей со мной, и я ничего не
могу с тобой сделать, потому что ты уже в середине испытания.>
Кейл выглядел смущенным.
“Если он ничего не сможет
мне сделать.… И он не может влиять тест… Что это за боль?”
<Однако есть ребенок,
который хочет быть со мной.>
Как только юноша услышал
это, его глаза затуманились
“Блядство.”
Он начал ругаться и сразу
же подумал о человеке, который хотел бы быть с этим Богом.
«Белая Звезда.»
Он был уверен, что это
тот самый ублюдок. И он существовал не здесь, а в мире с телом Кейла Хенитьюза.
Да, его тело все еще
лежало на той стороне.
<Мир внутри испытания
- не единственный ваш мир. Я могу легко связаться с тобой и снаружи.>
Бог тепло говорил с ним, как
будто неторопливо учил чему – то ребенка. Кейл прикрыл рот дрожащими от боли
руками, начиная хмуриться.
<Я должен использовать
своих детей, чтобы исполнить свою волю, не так ли?>
«Что он имеет в виду, говоря
«использовать своих детей»?»
Взгляд Кейла был твердым,
несмотря на боль.
- Что… ха… ты хочешь этим
сказать?
<Ты поймешь это после
того, как испытаешь на себе.>
Ту-дум! Ту-дум! В этот
момент его сердце бешено заколотилось.
- Кха-а!
- Кейл!
Изо рта молодого человека
текло все больше крови. Она была такой черной, что даже не походила на кровь,
казалось, это была мертвая мана.
<Хорошо, сможешь ли ты
преодолеть это испытание и свои чувства?>
Бог тепло рассмеялся и
прошептал:
<Мечись в своем
отчаянии, пока станет невозможным выбраться из него…>
Голос Бога прозвучал так,
словно тот предлагал сладкую сделку.
<Я протяну тебе свою
руку. Надеюсь, ты улыбнешься, когда возьмешься за нее в тот момент.>
Но для Кейла это было
действительно, действительно…
<Нет, наверное, было
бы забавнее, если бы ты схватился за меня, в то время как бы был переполнен
отчаяньем!>
…отвратительно. Ему было
неприятно это слышать.
<Я буду смотреть на
это с радостью.>
Его шепот стал слабеть,
как будто медленно исчезая в тумане, постепенно растворяясь полностью.
- Ха-а-а-а… ха-а-а-а, - Кейл
тяжело дышал. Боль в его теле совсем не утихала, но он стоял прямо.
Щелк. Стрелки обоих часов
показывали 12.
Восьмое ноября, 12:00.
Это было обещанное Богом
Смерти время.
<Наконец-то я добрался
до тебя.>
Голос был теплым и в то
же время холодным… Тихим, но твердым… Из-за этого было трудно понять, кто
говорит.
Он услышал голос Бога Смерти.
Кейл начал улыбаться,
услышав слова, эхом отдающиеся в его голове, однако он просто сосредоточился на
том, чтобы отдышаться, так как ему было трудно что-либо ответить.
<Ты ждал, чтобы
услышать мой голос, не так ли?>
Бог Смерти продолжал
говорить, как будто понимал, в каком состоянии сейчас находится этот человек.
Кейл Хенитьюз, который
также является Ким Рок Су.
Голос звучал странно
весело:
<Я Бог, неспособный
предвидеть. Тем не менее, я могу видеть один вид будущего.>
Кейл медленно опустил
руку, которая закрывала его лицо, пока он разговаривал с Запечатанным Богом. Уголки
его губ сжались.
Бог Смерти задал вопрос:
<Как ты думаешь, какое
будущее я вижу?>
Юноша медленно закрыл
глаза, прежде чем снова открыть их.
Ответ был только один.
«Смерть.»
Единственным человеческим
будущим, которое мог видеть этот Бог, была смерть.
<Ты помнишь возможность
принять решение, которую я тебе дал?>
Конечно, Кейл помнил все,
что было записано им, слово в слово.
Он вспомнил слова Бога:
<Пользователь
способностей первого класса, Ким Рок Су. >
Возможность принять
решение.
<Ты хочешь вернуться в
свой изначальный мир?>
Кейл думал, что
изначальный мир, о котором идет речь, - это его жизнь в качестве 36-летнего Ким
Рок Су.
Однако прямо сейчас,
восьмого ноября…
<Или ты умрешь в этом
мире?>
Этот мир принадлежал Ким
Рок Су.
Это означало, что
изначальный мир принадлежит Кейлу Хенитьюзу. Он начал смеяться, несмотря на
боль, и задал вопрос:
«Бог, ты, должно быть,
видел, как я умираю сегодня.»
Будущее, которое мог
видеть Бог Смерти, было датой смерти человека.
<Да.>
Бог рассмеялся в ответ.
Сегодня, в его день
рождения…
Кейл долго размышлял об
этом.
Что же пытался сказать
ему Бог Смерти? Почему он наугад сказал ему выбрать мир? Ким Рок Су здесь и
Кейл Хенитьюз там…
Один из них умрет.
И тут ему пришла в голову
мысль.
Разве Бог Смерти не
сможет дать ему возможность решить только тогда, когда он окажется перед
перекрестком смерти?
В таком случае, может
быть, это Бог Смерти намекнул ему?
«Не знаю, пойдет ли мне
на пользу этот намек.»
Чхве Хан сказал, когда
пришел в этот мир:
- Мисс Кейдж говорила,
что Богу Смерти тоже нужно принести жертву. Этот Бог силен, даже если
запечатан, поэтому ему пришлось заплатить высокую цену, чтобы вмешаться в это испытание.
Не надо слишком сильно ненавидеть Бога Смерти. Так сказала Мисс Кейдж.
Этот Бог должен был заплатить
определенную цену, чтобы послать мечника сюда - на помощь Кейлу.
Его снова спросили:
<Кейл Хенитьюз,
который также является Ким Рок Су. Я уверен, что ты уже подготовился к этому.>
Юноша продолжал улыбаться
сквозь боль.
Сегодня был день, когда
одна из двух его личностей умрет.
- Конечно, я готовился.
--------------------------------------------------------
- Что? - Альберу Кроссман вскочил со своего места.
- Нам позвонил господин
Эрухабен!
Лицо Таши выглядело
крайне озабоченным. Вампир, герцог Фредо, стоял рядом с ней, нахмурившись.
- И что же он сказал?
Темная эльфийка немедленно
ответила на вопрос:
- Что-то странное
происходит внутри Бесконечного королевства! Внезапно раздался громкий шум!
Она нахмурилась,
продолжая говорить:
- Более того, магический
щит, окружающий Бесконечное королевство, исчез! Теперь мы можем войти!
-----------------------------------
Бог Смерти продолжал
говорить в голове Кейла:
<Один из вас двоих
умрет сегодня. Что вы предпримите?>
Уголки губ юноши поползли
вверх.
- Но ты же видишь…
Восьмое ноября.
В тот день все было по-другому.
- В этом месте и в том сейчас
не одно и то же восьмое ноября.
<Пфф.>
- Разве ты не знаешь и об
этом?
<Ха – ха - ха!>
В конце концов Бог громко
рассмеялся.
<Ты действительно умен.
Нет, ты проницателен.>
Бог признал, что Кейл
искусен.
<Да. Время здесь и
время там течет по-разному. Это не один и тот же день.>
Сегодня здесь было не то же самое, что сегодня там.
День Кейла Хенитьюза
пройдет быстрее, чем день Ким Рок Су.
Время в мире Кейла было
примерно в три раза быстрее, чем в этом мире.
Бог Смерти казался
счастливым, когда спросил:
<Похоже, ты хочешь
заставить меня хлебнуть дерьма. Думаешь, у тебя все получится?>
Кейл ответил, улыбаясь:
- Это было написано в
вашем письме.
Бог Смерти ясно написал
это в письме - у него есть возможность принять решение.
<Ким Рок Су. Ты был
тем, кто должен был умереть. Да, это ты должен был умереть. Однако, законы мира
и совпадения… Люди - одно из немногих существ, которые могут уничтожить все эти
вещи. >
<Люди, которые
пытались спасти тебя, нарушили закон, согласно которому ты должен был умереть.>
<Вот почему я уважаю их
и восхищаюсь ими.>
Бог сказал, что он
уважает и восхищается теми, кто нарушили законы мира и совпадений.
<Ты многому научился у
этих людей и использовал эти уроки в своей жизни. Мне любопытно узнать, каким будет твое решение.>
Бог Смерти уже заранее
дал Кейлу ответ. И тот ответил Богам, которые должны были наблюдать за ним,
неизвестно откуда.
- Я не доверяю Запечатанному
Богу и не доверяю Богу Смерти.
Те, кому он доверял, были…
- Но доверяю своим
друзьям и себе.
Бог Смерти ответил так,
словно был по-настоящему счастлив:
<Я знал, что такой
человек, как ты, чьи друзья заставили руки смерти спасти его жизнь, отреагирует
именно так. >
Бог озорно спросил его:
<Ты, наверное, смог
прилично подготовиться благодаря мне?>
- Конечно, – в той же
манере ответил ему Кейл.
----------------------------------
- Ваше Высочество! Что же
нам делать?
Увидев встревоженное лицо
Таши, Альберу на мгновение отвернулся. Он посмотрел в сторону дивана, стоявшего
за столом с устройством видеосвязи.
Люди, которых он мог бы
назвать своими товарищами - все были там.
Раон, Розалин, Мэри, Рон,
Бикрокс, Лок, Кейдж и другие. Все они сидели на диване и смотрели на него.
Кронпринц оглянулся на них, вспоминая, что произошло несколько дней назад.
Это был короткий
разговор, который состоялся, когда даже Чхве Хана не было рядом - только Кейл и
Альберу.
'- Ваше Высочество, если
я не смогу вернуться до седьмого ноября...
Альберу посмотрел на
часы.
Текущее время и дата:
восьмое ноября, 12:00.
- Примерно на один день.
Ровно на сутки…
- Пожалуйста, сохрани мне
жизнь.
У Альберу упало сердце,
когда он услышал, как его младший брат спокойно сказал ему об этом. Он
повернулся к нему - тот в это время гладил его шерсть.
- ...Что ты хочешь этим
сказать?
Он задал этот вопрос, но уже
знал ответ.
Восьмого ноября они
должны были поймать монстра без ранга, если все пойдет по плану. Но в случае
неудачи появилась бы новая переменная
Вот почему Альберу
казалось, что Кейл просит его стать Темным Тигром и помочь справиться с этой
переменной.
- Ты хочешь сражаться
вместе? - спросил Альберу, слегка обеспокоенный.
- Да, Ваше Высочество.
Давай сражаться вместе.
Юноша продолжал спокойно
отвечать, гладя шерсть своего старшего брата. Рука Кейла появлялась и исчезала
снова и снова - просто в какой-то момент он начал ласкать шерсть Альберу.
- Брат, почему ты
настолько серьезен, чтобы спросить меня о сражении вместе?
- Я думаю, что ты прав.
‘Хм? ’
В этот момент Кроссман внутренне
содрогнулся. Юноша притворился, что гладит его шерсть, пока писал незаметным в
ней пальцем. Его движения были очень осторожными, как будто он не мог позволить
кому-либо увидеть это. Альберу заметил, что лицо Кейла было совершенно
спокойным, словно он ничего не делал.
<В разных местах.>
Давайте сражаться вместе
в разных местах.
Альберу едва удалось
удержать выражение лица неизменным.
Он действовал исподтишка.
Знал, что должен это сделать, он видел, как Кейл осторожен сейчас в отношении
чужих глаз.
Он всего лишь сказал об
этом Альберу и продолжал неторопливо поглаживать его шерсть, как будто никогда
не делал ничего другого, прежде чем продолжить говорить.
- Мы все должны выжить. Каждый
должен выжить.
Рука Кейла, спрятанная
под гривой, снова украдкой написала что-то еще.
<Без исключений.>
Каждый обязательно должен
выжить.
Темный Тигр дал краткий
ответ на все, что юноша только что сказал:
- Давай обязательно будем
сражаться вместе.
Тогда Кейл рассмеялся,
словно был очень счастлив.
Это случилось несколько
дней назад. Хоть они и в разных местах…
Альберу вырвался из плена
мыслей и начал говорить:
- Сегодня мы будем
сражаться вместе. У нас только одна цель.
Все в комнате посмотрели
на него. Сейчас тот говорил не как наследный принц, а как названый брат Кейла Хенитьюза.
- Мы определенно сохраним
жизнь Кейлу Хенитьюзу на весь день.
Альберу поднял свой шлем.
- И сами не умрем.
В комнате, заполненной
тишиной, он задал своим спутникам вопрос:
- Вы меня поняли?
Их взгляды уже дали ему
ответ.
-------------------------------------------------
Кейл схватил Чхве Хана за
плечо, пока тот поддерживал его.
Мечник не слышал голоса Богов,
но он слышал все, что говорил умирающий. Именно ему Кейл сейчас мог доверять
больше всего.
<Я буду следить за
тобой.>
На вершине тихой
сторожевой башни теперь, когда голос Бога Смерти исчез…
- Чхве Хан.
- Да, брат?
- Ты это видишь?
Вдали… Они увидели, как нечто
большое приближается к ним сквозь туман с поднятой головой.
- Да, я вижу это.
Желтая голова показалась
снова.
Ви-и-и-и-и-и-инг! Ви-и-и-и-и-инг!
Сигнал тревоги эхом
разнесся по всему замку, нарушив ночной отдых в убежище Сувон.
- До восьми утра…
День Кейла Хенитьюза продлиться
примерно 8-10 часов от дня Ким Рок Су.
- Все здесь должны
остаться в живых. Это моя цель.
Мастер меча посмотрел на
свое плечо. Голос юноши рядом был спокоен, но его рука все еще дрожала.
- Боль никуда не делась.
Кейл едва держал себя в
руках на голой упрямости. Чхве Хан знал, что это так. Вот почему он отодвинул в
сторону то, что тот ранее говорил в воздух, скорее всего Богам, в угол своего
сознания. Он сосредоточился на том, что ему нужно было сделать.
Он схватил юношу за плечо,
чтобы поддержать его, отвечая:
- Я буду с тобой.
Кейл снова начал
улыбаться.
- Хорошо. Давай сделаем
это.
Это были бы чрезвычайно
тяжелые, словно пьющие его кровь 8 часов, но…
Попробовать стоило.