Глава 3 — Без названия
П/п. в [] я заключаю мысли героини, если это было не понятно по прошлым главам.
- М-мои извинения!
Узнав его, я быстро встала. Так как он принц, я не могу продолжать сидеть - это невежливо.
Встав, я поспешно сделала реверанс как истинная леди, приветствуя принца Алана.
-
Я… я извиняюсь. Меня зовут Лиз Белтран. Стыдно признаться, но я не
заметила, как в комнату вошел Ваше Высочество. Пожалуйста, извините меня
за грубость.
То, что я совершила такую ошибку, вызвало у меня
холодный пот. Я не заметила его, пока он не подошел ко мне, это же
кошмар! Поэтому даже если меня накажут, я не имею права жаловаться. Это
было невероятно грубо с моей стороны.
Пока я дрожала от страха, принц Алан мягко сказал:
-
Поднимите свою голову. Как я понял, вы уже знаете, кто я, но мне все же
стоит официально представиться. Я Алан Роузблейд. Ах, не стоит бояться,
я ведь заставил вас ждать. Извините, что я пришел позже назначенного
времени. Так как я подумал, что это было не очень вежливо с моей
стороны, я пришел встретить вас лично.
- Я-я вижу.
Я на
самом деле почувствовала облегчение от того, что была так просто
прощена. Я действительно беспокоилась о том, что могла разозлить принца и
тем самым причинить неудобства отцу.
Но, кажется, принц Алан не злится на меня.
Это хорошо. Думая об этом, я успокоилась, а затем принц Алан открыл рот.
- ...Теперь. Так? Ты не «злодейка»? Ранее я услышал твои слова. Ты произнесла это, верно?
- Ха!?
Услышав эти без колебаний сказанные слова, у меня вырвался вздох.
Ээээ, что только что он сказал?
- Э-э... Простите? Ваше Высочество?
-
Кажется, вы были действительно шокированы. Вы не заметили, что я вошел и
продолжали говорить сами с собой. Кажется, вы говорили себе, что вы не
«злодейка».
- Н-ни в коем случае...
Я собиралась держать
свои мысли при себе. Но теперь, когда я услышала, что произносила все
вслух, мое лицо стало мертвецки белым.
[Это плохо. Теперь он поймет, что я подглядывала.]
Это была моя первая мысль.
Потому что слово «злодейка» я могла услышать только от них, иначе оно не вышло бы из моих уст.
Это слово не используется в нашем мире и я даже не знаю его значения.
- Уумм... Я, я ...
-
Интересно, была ли дверь оставлена открытой? Ну, тогда это моя ошибка,
поэтому я не виню тебя. Сложно не заглянуть, когда видишь открытую
дверь. Однако не могла бы ты сообщить мне кое-что? Почему ты отчаянно
отрицала свои мысли, говоря что-то вроде «Я не злодейка»? Может быть,
слова моего брата напомнили тебе о чем-то?
- Э-это ......
Принц Алан ударил по моему больному место, все так же улыбаясь.
Видя, что я потеряла дар речи, принц Алан, похоже, убеждился в своей правоте.
- Я так и понял. Итак, ты плакала от шока?
- Ха?! Что-то вроде плача......
Я ведь не плакала. Я твердо посмотрела на принца Алана. Принц потянул руку к моим глазам и сделал жест, как будто что-то взял.
-
Смотри, слезы скопились в уголках твоих глаз. Это мило, что ты плакала
из-за шока. Ты совсем не похожа на ту "злодейку", которую описывал Уилл.
"Злодейка", о которой он говорил, была толстокожей и бесстыдной
женщиной.
- T-толстокожой и бесстыдной...
Понимая, что меня унижали за моей спиной, я дрожала от всех этих жестоких оскорблений.
-
Да. Если ты слышала наш разговор, то уже знала об этом, верно?
Высокомерная и эгоистичная. Ненавидет, если у нее нет лучших вещей...
Что там было после этого? Во всяком случае, ты думаешь, что такой
человек был бы чувствительным и беспокоился бы о мелочах?
- ...Я так не думаю.
- Верно?
[Это все обо мне.]
Внутри я была очень расстроена, но я кивнула, потому что, объективно говоря, его слова имеют смысл.
- Итак, ты плакала, из-за того, что ты не такой человек. Я прав?
-
Само собой разумеется. Если бы вы были на моем месте, ваше высочество,
что бы вы подумали? Услышав, что вы худший в мире человек и все такое,
вы бы согласились с этим так просто?
- Интересно. Если бы я
действительно был худшим, я думаю, что мне пришлось бы измениться... Но
худший человек навряд ли размышлял бы о себе, так что, как минимум на
этот момент, я не мог бы считать себя худшим
- ......
Неожиданно он дал мне серьезный ответ, я была удивлена.
-
Да. Так что в этом смысле я думаю, что ты не так уж ужасна, как описал
мой брат. Потому что на твоем лице только что были видны раскаяние и
самоанализ. У тебя получился конфликт с самой сабой из-за всего этого,
верно?
- Ха?!
- Ты находишься в сложной жизненной ситуации,
но не хочешь этого признать. Но, я думаю, это естественная реакция, а
также что у меня также был бы шок, если бы кто-то говорил что-то
подобное обо мне.
- ...Что вы пытаетесь сказать, ваше высочество?
- Я?
Я
не могла понять, что пытается сказать принц Алан. Когда я уставилась на
него, принц сначала долго непрерывно моргал, а потом широко улыбнулся.
- Ааа. Кажется, ты очень обеспокоена. В общем, я подумываю о сотрудничестве с тобой.
- Эм?
Серьезно, я вообще не понимаю, о чем он говорит. Однако принц, улыбаясь, продолжил свою речь.
-
Это расстраивает, когда мой брат называет тебя "злодейкой", верно?
Поэтому тебе хочется сказать, что это не правда, так? Или я ошибаюсь?
- ...... Не ... не ошибаешься.
Все как и сказал принц Алан.
Я хочу гордо произнести, что я не «злодейка», о которой говорил принц Уилфред. Я хочу произнести, что я не такая женщина.
Но я поняла, что не могу этого отрицать. Я не могу сказать, что его слова не правдивы. И я обеспокоена из-за этого.
Наконец
осознав свои собственные чувства, я прикусила губу и опустила голову.
Принцу Алану понадобилось хлопнуть в ладоши, чтобы привлечь мое
внимание, только услышав этот громкий звук, я обнаружила, что он смотрит
прямо на меня.
- Поэтому я предлагаю сотрудничество. Я слышал от
моего брата все подробноости того, кто такая «злодейка», и ты можешь
использовать это в качестве ориентира. Думаю, что это хорошее
предложение для тебя.
- Сотрудничество......?
Услышав это непривычное мне слово, я наклонила в бок голову, а принц Алан твердо кивнул.
-
Правильно. Если бы ты была действительно худшей леди, ты бы не говорила
подобных вещей. Увидев шок из-за слов моего брата, я подумал, что ты
еще можешь исправиться. Как насчет такого: стараться изо всех сил вместе
со мной, чтобы не стать «злодейкой»?
- ......
Это предложение удачно для меня, той, кто не знает, кто такая «злодейка».
Конечно,
принц Алан, будучи братом принца Уилфреда, располагает информацией. Но,
честно говоря, я не понимаю, почему он предлагает мне такое.
Он
ведь даже не мой жених... Я совсем не понимаю, какие у него могут
причины для помощи худшей женщине, которая, как говорят, является
"злодейкой".
- ......
Я не знаю, что мне делать дальше.
Если
бы это была я некоторое время назад, я бы не подумала, что это странно,
потому что "для него естественно хотеть сотрудничать с красивой мной".
Но за этот короткий период мое восприятие изменилось. Я не думаю, что
принц Алан действительно хотел бы помочь мне, той, кто, как говорят,
худший человек.