Глава 53 — Туристы и стадо пятнистых оленей
Серебряная луна висела высоко в небе, и сейчас было 11:30,
почти полночь.
Чжан Шупин и его команда, наконец, вошли в самую глубину
девственного леса горного хребта Цзишуйшань после утомительного вчерашнего дня.
Путешествие было захватывающим.
Просто потому, что вооруженные солдаты патрулировали самые
глубины девственного леса горного хребта Цзишуйшань.
Прежде чем войти в глубины девственного леса горного хребта
Цзишуйшань, они по пути преодолели две волны патрулей.
К счастью, лес густо зарос непролазным подлеском, и еще их
вел такой внимательный и осторожный лидер, как Чжан Шупин, иначе они не смогли
бы разбить лагерь в лесу.
Вместо этого они бы сидели и попивали чай в тюрьме в
течение нескольких дней.
В этот момент группа уже очень устала после всей этой
ночной и дневной суеты, и после разбивки лагеря они улеглись спать в своих
простых палатках.
Внутри палатки Ли Дун долго ворочался, не в силах заснуть.
Причина, по которой он не мог заснуть, заключалась в
количестве солдат, с которыми они столкнулись сегодня, это заставляло его все
больше и больше опасаться девственного леса горного хребта Цзишуйшань.
В этом мире нет такого понятия, как ветер из пустой
пещеры*.
Конечно, Ли Дун не верил всей информации о генетически
мутировавших существах, но в сочетании с предыдущими сообщениями о божественном
дубе западными странами, а также официальный запрет перемещаться под светом
Пурпурной Луны, добавляло ему настороженности.
Он никак не мог успокоиться внутри себя, и даже хотел
покинуть группу.
Он действительно очень хотел уйти из группы, но не смог этого
сделать из-за своего чувства собственного достоинства.
Это заставило его еще больше терзаться сомнениями.
Находясь в таком состоянии, Ли Дун вдруг услышал непонятный
шелестящий шум существ, пробирающихся сквозь подлесок за пределами его палатки.
Сначала звук был едва заметным, но по мере приближения он
становился все громче и громче.
"Что это?"
Ли Дун замер, прислушиваясь, затем сел и осторожно
отодвинул угол палатки.
В лунном свете лес был чист и прозрачен, и вдруг в свете
луны Ли Дун увидел его.
Это было стадо пятнистых оленей, которые передвигались
через подлесок в нескольких десятках метров от их лагеря.
Они неслись галопом на юго-запад, и все это совершалось
ночью.
"Они что взбесились, а? Не спать по ночам и бродить по
лесу, это же противоречит их повадкам?"
Конечно, Ли Дун, как опытный турист, кое-что знал о
повадках пятнистых оленей.
И не только оленей, он также знал, что и многие другие
дикие травоядные животные отдыхают по ночам, но всегда находятся начеку, чтобы
предотвратить появление хищников.
"Как-то это странно?" - пробормотал Ли Дун.
"Что странно?"
"А? Сюй Хуэй? Когда ты проснулся?"
В этот момент Сюй Хуэй, который изначально спал рядом с Ли
Дуном, встал и подошел к нему с вопросительным выражением на лице.
"Когда ты проснулся?"
"Разве я могу не почувствовать твои движения, когда
сплю рядом с тобой? Кто вообще в такой местности осмелится крепко спать?"
"Кроме того, ты ворочался и ворочался всю ночь,
совершенно не давая мне заснуть?" - слегка ворчливым тоном проговорил Сюй
Хуэй.
Но Ли Дун, напротив, был сначала ошеломлен, а затем сказал,
чувствуя себя неловко: "Извини, я ..."
"Ладно, не извиняйся, мы ведь знакомы не год и не
два".
"Скажи, ты ведь не сошел с ума? Ты стал немного
подозрительным с тех пор, как приехал сюда, раньше ты таким не был".
Сюй Хуэй был немного нетерпелив и тут же выпалил в этом
вопросе все свои сомнения, которые у него накопились за целый день наблюдения.
Когда Ли Дун услышал слова Сюй Хуэйя, он замолчал на
некоторое время, затем вздохнул и сказал: "Есть некоторые вещи, которые я
не могу объяснить, эй возможно, это вызвано слишком большим стрессом на работе
в последнее время!"
"Не накручивай себя, если у тебя нервное напряжение,
то разве не для того мы сюда прибыли, чтобы снять его?"
"Хорошо, не думай об этом, поторопись ... ой, кстати,
что ты только что имел в виду, когда говорил что это странно?" Сюй Хуэй,
который уже собирался сказать Ли Дуну идти спать, вдруг вспомнил вопрос, на
который так и не получил ответ, поэтому вернулся к той же теме разговора и
снова спросил его.
"О, это!" Ли Дун рассмеялся и сказал: "Что
мне показалось странным, так это стадо пятнистых оленей снаружи. Эти парни
куда-то сильно спешили сегодня ночью".
"Пятнистые олени? Бегут ночью? Эй, это редкое
явление!"
Сюй Хуэй сначала был ошеломлен, но потом ему стало
любопытно, и он приподнял угол палатки, чтобы посмотреть на подлесок снаружи.
В этот момент Сюй Хуэй смог уловить только тени множества
пятнистых оленей вдалеке, исчезающие в лунном свете.
"Возможно, эти пятнистые олени ищут безопасную территорию,
хотя странно, что делают они это ночью и совершенно не боятся нападения
хищников", - радостно сказал Сюй Хуэй, а затем повернул голову к Ли Дуну
уже потеряв к этой теме всякий интерес. "Ну, давай ложиться спать, здесь
не на что смотреть, не думай слишком много, раз уж ты отправился отдыхать, то
уж не думай о работе, лучше поспи!"
"Хорошо!"
Ли Дун кивнул головой и тут же приготовился снова заснуть
рядом с Сюй Хуэйем.
Однако в этот момент внезапно за пределами палатки снова
раздался шелестящий звук множества кустов.
Ли Дун и Сюй Хуэй посмотрели друг на друга, один
нахмурился, а другой изумился.
Оба они одновременно выглянули за пределы палатки, и в этот
момент на их глазах появились сотни пятнистых оленей.
"Что-то не так, что-то тут совсем не так".
"Этих пятнистых оленей уж очень много, я думаю, что по
количеству здесь как минимум несколько стад. Может их преследуют хищники?"
"Ну, не так уж и много, однако эти пятнистые олени,
кажется, не выглядят так, будто очень спешат, да и не проявляют никаких признаков
паники".
В этот момент некоторые олени за пределами лагеря даже
остановились на мгновение, заметив лагерь туристов, они повернули головы, чтобы
с любопытством посмотреть на него, и только через мгновение они продолжили
движение вместе со стадом.
"Нет, тут что-то не так, что могло побудить этих
пятнистых оленей объединиться и всем вместе отправиться на юго-запад посреди
ночи?"
Сюй Хуэй не мог понять этого, но его глаза становились все
более и более любопытными.
"Интересно, мы никогда раньше не сталкивались с
подобным явлением".
"Слушай, Ли Дун, иди разбуди брата Чжана и остальных,
если получится, мы можем просто последовать за стадом пятнистых оленей, чтобы
посмотреть, возможно, найдем какой-нибудь великий секрет".
"Хорошо! Я уже иду".
То ли хищники согнали пятнистых оленей с насиженных мест,
то ли что-то побуждало их двигаться ночью, но все это уже не имело значения.
Важно было то, что Сюй Хуэй с любопытством наблюдал за
аномальным поведением пятнистых оленей.
Разве цель приключенческого туризма не в том, чтобы,
занимаясь спортом, попутно открывать для себя природные чудеса и ландшафты,
которые затем принесут им чувство удовольствия от достигнутых успехов?
Странное поведение пятнистых оленей, естественно, побуждало
их следовать за ними.
Вскоре весь лагерь был разбужен Ли Дуном.
Восемь человек собрались вместе и после короткого
обсуждения быстро приняли решение.
Затем весь лагерь быстро собрал свои вещи в рюкзаки и
направился в глубь девственного леса на юго-запад, вслед за стадом пятнистых
оленей.
________________________________________________
Примечание:
* - ветер из пустой пещеры – обр.выражение - необоснованное
утверждение, выдумка, высосанная из пальца.
Перевод: Флоренс