Глава 69 — Без названия

Глава 69

Тань Мо следовал за Цяо Лань на некотором расстоянии. Увидев впереди женщину средних лет, он заметил, как та едва ли не бросилась к Цяо Лань.

Цяо Лань сделала шаг назад, уклоняясь от Цяо Му, и спросила, что случилось.

Когда Цяо Му подняла голову, Цяо Лань лишь слегка вздрогнула. Хотя Цяо Му — женщина деревенского происхождения, она от природы была очень красива. С возрастом её красота увядала, но она всё равно старалась поддерживать её косметикой. Однако сегодня на лице Цяо Му не было ни грамма макияжа: кожа землистого оттенка, тяжелые темные круги под глазами, растрепанные волосы. Цяо Лань с первого взгляда увидела, как сильно та исхудала и измучилась.

Вид у неё был настолько жалкий, что сердце Цяо Лань на мгновение дрогнуло, и она уже хотела что-то сказать, но Цяо Му, чье лицо исказилось от ярости, посмотрела на неё с неверием, и её голос прозвучал резко и грубо:

— Твой брат в таком состоянии, а ты всё еще смотришь на меня с таким нетерпением?!

Цяо Юань?

Что случилось с Цяо Юанем?

Цяо Лань действительно ничего не знала. Цяо Му уставилась на неё, округлив глаза, и язвительно бросила:

— Не говори мне, что ты ничего не знаешь.

Та крохотная искра сочувствия, которая только что возникла в душе Цяо Лань, была мгновенно потушена поведением Цяо Му.

— Я не знаю, — лицо Цяо Лань стало холодным. — Если у вас есть что сказать — говорите, а если нет, я возвращаюсь на урок.

Цяо Му вцепилась в рукав Цяо Лань и закричала:

— Не уходи!

Проходящие мимо ученики не могли не обернуться.

Стоило Цяо Му заговорить о сыне, как выражение её лица мгновенно менялось. Сбрасывая маску яростной безумности, она превращалась в потерянную, опустошенную женщину.

Цяо Му иногда казалось, что Бог по-настоящему несправедлив. Вокруг столько людей, почему же беда всегда обрушивается на её «хорошего» сына?

Несколько дней назад, когда она работала в лавке, ей позвонил классный руководитель Цяо Юаня. Он сообщил, что Юань упал во время игры в баскетбол и серьезно травмировался. Падение выглядело довольно тяжелым.

Отец Цяо и Цяо Му в тот же миг побледнели от ужаса и, закрыв лавку, помчались в школу. Поначалу многие думали, что падение — пустяк, но Цяо Юань продолжал кричать и плакать от боли, а в конечном итоге потерял сознание. Это так напугало учеников, что они бросились к учителю, который вызвал «скорую» и оповестил родителей.

Парня доставили в больницу. После выхода из операционной врач сообщил родителям Цяо Юаня новость, подобную удару грома. Падение привело к разрыву правой почки, поэтому её пришлось удалить.

Не говоря уже об отце и матери Цяо, даже классный руководитель был в шоке. Кто бы мог подумать, что обычное падение приведет к потере почки? Врач объяснил это тем, что в холодную погоду площадка была твердой, а лишний вес Цяо Юаня лишь усугубил последствия удара.

Цяо Му сидела рядом с больничной койкой, глядя на уснувшего после операции сына; её глаза от слез распухли. Врачи уверяли её, что человек может прекрасно жить и с одной почкой, если вторая функционирует нормально (а проверка показала, что со второй всё в порядке), и что этого вполне достаточно для нужд организма.

Но Цяо Му «не верила в зло». Видя, что сын без сознания, она залезла в Baidu и нашла кучу пугающих утверждений. Например, что почка — орган детоксикации, и удаление одной ведет к компенсаторной нагрузке на вторую, что в долгосрочной перспективе вызовет её износ и приведет к почечной недостаточности. Кто-то даже писал, что после такой операции физическое состояние становится ужасным, появляются боли, пропадает аппетит, а продолжительность жизни сокращается. «В молодости ещё терпимо, — гласили статьи, — но с возрастом одна почка точно не вытянет».

Прочитав это, Цяо Му впала в панику и перестала слушать любые заверения врачей. В итоге, после того как она устроила скандал, врач потерял терпение:

— Что вы предлагаете?

Сдерживая раздражение, он добавил:

— Если так беспокоитесь, ищите подходящий источник донорской почки.

Цяо Му выпалила:

— Ищите!

Отец Цяо, не потерявший рассудка, схватил жену и спросил врача:

— Сколько это стоит?

— Пересадка почки стоит около 100–300 тысяч юаней, в зависимости от послеоперационной адаптации. Найти подходящего донора трудно, цена за орган — минимум 400 тысяч.

И это не считая расходов на восстановление.

Когда была озвучена цена, Цяо Му, находившаяся в полубезумии, наконец пришла в себя. Врач покинул палату, оставив её в оцепенении, а затем она снова разрыдалась. Стоимость операции, поиск почки, реабилитация — всё вместе приближалось к миллиону юаней.

Для семьи Цяо это была неподъемная сумма. Их доход шел от маленького ресторанчика у школы: цены низкие, прибыль небольшая. После долгих лет работы они смогли вырастить двух дочерей и наконец купить нынешний дом. Они экономили на себе, но не жалели денег на Цяо Юаня, покупая ему обувь за тысячи юаней, не моргнув глазом. Но накоплений было мало. Продажа дома? А где им тогда жить?

Глаза Цяо Му опухли от слез до размеров грецкого ореха. Медсестры пытались её утешить, говоря, что всё будет хорошо, но Цяо Юань, проснувшись, плакал от боли и ничего не ел, что лишь укрепляло уверенность матери: «Нет, я обязана сохранить здоровье сына!»

Бабушка Цяо реагировала еще острее. Услышав о травме внука, она чуть не лишилась чувств. Придя в себя, она стала опасаться, что родители Цяо Юаня пожалеют денег. «У вас есть старшая и вторая дочь, — твердила она. — Если дома нет денег, неужели нельзя наскрести сто тысяч? Вторая дочь ездит на дорогой машине, не верю, что у неё нет денег!»

Сама бабушка Цяо, у которой за всю жизнь не было и двухсот долларов, не имела никакого представления о стоимости денег — ей было легко разбрасываться суммами в сотни тысяч.

Дело дошло до того, что отец Цяо был вынужден позвонить старшей и второй дочерям.

Семья старшей сестры жила небогато: молодая пара, обремененная долгами. Сто тысяч юаней для них были огромной суммой, но это был её брат. С трудом, но она смогла передать отцу 30 тысяч. Бабушка Цяо лишь проклинала её за «скупость», мол, брат в беде, а она дала так мало. Старшей сестре стало горько: эти 30 тысяч дались ей с огромным трудом, муж промолчал, а вот свекровь была в ярости. Её глаза внезапно наполнились слезами.

Цяо Юань — её родной брат, она стремилась ему помочь, но бабушка Цяо и отец даже ни разу не купили банку смеси для её двухлетнего ребенка. Чем больше она думала об этом, тем печальнее становилось. Муж молча обнял её за плечи, и она, вцепившись в его рукав, разрыдалась.

Старшую сестру было легко обидеть. Отец выжал из неё 30 тысяч, но со второй сестрой дела обстояли сложнее.

По идее, муж второй сестры был богаче, он уже давал отцу 20 тысяч на «карманные расходы». Но столкнувшись с такой бедой, он стал более прижимист. В этот раз вторая сестра ничего не смогла добиться. Одним словом — денег нет.

Цяо Му была шокирована: как это «нет», ведь твой муж такой состоятельный?

К счастью, когда речь зашла о муже, вторая сестра почувствовала себя еще более оскорбленной.

До ссоры она получила право управлять новым рестораном горячего котла, в который вложился муж. Она хотела проявить себя, но кто бы мог подумать, что через месяц после открытия лицензию отзовут. Ресторан закрылся, миллионные инвестиции сгорели. Муж, который раньше баловал её, впал в бешенство, ежедневно изводя её упреками, а однажды, напившись, избил.

Она проплакала всю ночь, но не смела возразить мужу. Она знала: бизнес прогорел из-за неё, денег нет, и теперь она — женщина, которая живет на иждивении мужчины. Если она разозлит его еще сильнее, то потеряет всё.

С тех пор как вторая сестра вышла замуж за богача, она кичилась этим перед друзьями и родней. А теперь? Если она лишится поддержки мужа, что о ней подумают? Она боялась даже представить. Поэтому, как бы муж с ней ни обращался, она всё терпела, становясь лишь ещё покорнее, пытаясь угодить ему всеми силами.

Но события развивались по неконтролируемому сценарию. Помимо потери ресторана, она косвенно привела к краху семьи Ло Нянь — отец Ло Нянь дружил с её мужем. Этот инцидент лишил мужа лица. Друзья мужа поговаривали, что «невежественные девицы из бедных деревень, пусть и хороши собой, ненадежны».

Хотя бывшая жена мужа была не такой красавицей, зато она помогала ему в студенческие годы, прекрасно управляла отелем, а их ребенок получил отличное воспитание. Муж, разведясь с ней, женился на «приезжей деревенской девице», нагрузка на бизнес возросла, а теперь еще и потеряли миллион.

«Таких девиц с красивым личиком можно содержать на стороне, давая немного денег, но женой должна быть ровня», — теперь муж понимал эту истину.

Вспоминая бывшую жену, он чувствовал замешательство, а затем — внезапную тоску. Он начал тайком навещать её, обнаружил, что у неё новые стабильные отношения, и лишь выплатил большую компенсацию за дочь.

Вторая сестра, узнав об этом, не смела скандалить. Позже она выяснила, что бывшая жена собирается замуж, и вздохнула с облегчением. Но ненадолго. Муж стал приходить домой всё реже, иногда вовсе оставаясь ночевать в другом месте. Вторая сестра не выдержала, начала следить за ним и обнаружила, что он сблизился с другой женщиной — 27-летней разведенной дамой.

Набравшись храбрости, она пожаловалась мужу, спросив, неужели она хуже «старой женщины»?

Муж, который относился к ней всё холоднее, посмотрел сверху вниз и одним предложением поставил её на место:

— Она — выпускница престижного университета. Ты хоть раз слышала название этого вуза?

Иллюзия, которой вторая сестра хвасталась перед всеми, мгновенно рухнула. Она всегда думала, что молода и красива, что она — «хозяйка», а другие студентки — лишь бедные работницы, зарабатывающие гроши. Она так превозносила себя, что даже хотела втянуть в этот мир Цяо Лань.

Но прежде чем она успела это сделать, она сама стала «собакой в воде». Женщина, которая была не моложе и не красивее её, увела мужа, которого она с таким трудом заполучила.

В конце концов, вторая сестра поняла истину: мужчина, который бросил жену ради любовницы, точно так же может бросить любовницу ради кого-то другого. А возлагать все надежды на такого человека — значит быть обреченной на то, что тебя однажды выбросят.