Глава 4 — Без названия
«Больно…»
Пронзившая меня боль заставила меня захныкать. Я почувствовала, как кто-то
осторожно гладит меня по голове.
Мне понравилось, поэтому я неосознанно прильнула к гладившей меня руке.
Вау, мне нравится, когда гладят голову.
Возможно, он был удивлён моей агрессивностью, поэтому перестал меня
гладить.
«Больше… гладь меня ещё».
Когда я взъерошила волосы руками, как будто хотела что-то сделать, рука
продолжила медленно меня гладить.
Мне подумалось, что когда-то я уже получала такие грубые и добрые
прикосновения.
[Со Хи…]
[Бабушка?]
Да, вспомнила.
Когда я дремала в гостиной, она в тайне пришла и начала гладить меня по
голове.
Как только я об этом вспомнила, я смогла увидеть бабушку, гладящую меня по
голове с нежной улыбкой.
Смотря на неё, я подумала, что умерла и попала на небеса.
[Бабушке очень жаль.]
[Бабушка…]
[Бабушка очень сожалеет, что сказала тебе не плакать. Прости, что попросила
тебя расти сильной.]
[…]
[С этого момента плачь, когда хочешь, и расти счастливой.]
Последнее, что бабушка сказала мне перед смертью – это никогда не плакать.
Поэтому на похоронах я проглатывала слёзы вместе с язвительными словами.
Поэтому Мэри не могла плакать, даже когда ей было грустно, одиноко и даже
когда её избивал директор.
Потому что я не могла позволить, чтобы кто-то смотрел на меня свысока.
Я кивнула на слова бабушки.
На красивом морщинистом лице бабушки показалось облегчение. И вскоре она
исчезла.
Вокруг вновь стало темно и спокойно.
Но даже после исчезновения бабушки рука, гладившая меня по голове, никуда
не исчезла.
Если это не моя бабушка, то… кто так приятно прикасается ко мне?
- Тц.
Я услышала, как кто-то щёлкнул языком, словно ему что-то не понравилось.
Мне было интересно, но я не хотела открывать глаза и проверять.
Окружающая меня глубокая тьма намного теплее, чем я думала… мне не хотелось
открывать глаза.
Я снова крепко заснула.
***
Как долго я спала?
Привыкшая к темноте, я осторожно открыла глаза, чтобы теперь привыкнуть к
яркому свету.
Розовое одеяло на мне было хрустящим, словно его хорошо высушили на солнце,
и таким мягким и тёплым.
Кажется, внутри сто миллионов перьев, но оно такое лёгкое. Должно быть,
очень дорогое.
Место, на котором я лежало, было похоже на облако.
Я медленно подняла руку и локтем ударила кровать.
Вау… Кровати – наука, а эту кровать изобрёл Эдисон.
[П.п.: я всё пыталась понять эту строчку, но никак не смогла. Всё,
что я нашла про Эдисона и мебель, так это то, что он изобрёл бетонную мебель,
которая так и не стала востребована. Поэтому смысл, наверно, в том, что Эдисон суперкрутой
изобретатель.]
«Кстати, где это я?»
Эта комната по размеру в два раза превышала ту, в которой я спала в приюте
Брендона. Она была обставлена красивой мебелью.
Коричневые стены были украшены старомодными узорами. В элегантных рамах висели
красочные картины.
На окнах висели дорогие белые шторы.
Я выросла в приюте и не знала ничего о мире, но каждая вещь в этой комнате…
я знаю, что они очень дорогие.
Почему я в такой комнате?
«Эм, я снова переродилась?»
Раз уж попала в такую прекрасную комнату, надо оглядеться. С этой мыслью я
решила подняться.
- Хах!
…Ну, я попыталась. Но, как только встала, почувствовала боль в груди и
схватилась за неё.
Да, в приюте меня избил директор. Как вообще можно бить такую девочку, даже
если ты с ума сходишь от денег?
Убедившись, что ясно чувствую боль, я поняла, что не умерла.
- Вы проснулись, мисс Мэри!
Было трудно осознать ситуацию, потому что я впервые в жизни была в такой
яркой комнате. В этот момент ко мне подошла женщина, одетая как горничная, с
серебряным подносом и чайником на нём.
- Я беспокоилась, потому что вы не просыпались два дня. А как беспокоился
великий герцог.
Великий герцог…?
Я ухватилась за эти слова. Я, наконец, добралась до великого герцогства
Конлер, пока валялась без чувств.
Поверить не могу, что воссоединение, на которое я так надеялась, было
именно таким.
Я не ожидала ничего особенного, но я хотела оставить хорошее первое
впечатление. Я даже практиковала улыбку перед зеркалом…!
Когда я надула губы и тупо уставилась на женщину перед собой, она поставила
поднос на прикроватный столик и сказала:
- Ох, так вы ещё не слышали об этом. Вам уже лучше?
- О, да…
В груди всё ещё немного болело, но не так сильно, как я думала. Поэтому я
кивнула, тихо ответив.
- Великий герцог даже позвал самого лучшего доктора. Вы и представить не
можете, как он был зол, когда ему сказали, что вы плохо питались.
- О…
- Посмотрите, какие у вас тонкие запястья. Меня зовут Бонита. Я работница
семьи Конлер. С этого момента я буду о вас заботиться.
Я впервые слышала такой дружелюбный и приятный голос. Я тихо кивнула
головой Боните.
Затем она мило улыбнулась и привела в порядок одеяло, на котором я сидела.
- Ох, чего это я. Вы, должно быть, голодны, так что я подготовлю еду.
Бонита исчезла, а я сделала глубокий вздох и расслабилась.
Я разнервничалась, потому что после перерождения я редко была наедине со
взрослыми.
Я оглянулась, поочередно касаясь кончиков волос обеими руками. Это привычка
проявлялась, когда мне было неловко.
«Если спрятать одну из здешних вещей, то у меня будет достаточно денег для
бизнеса?»
Я кивнула.
Я буду милой, насколько возможно, чтобы они ослабили бдительность и я
смогла спрятать парочку вещей.
Если подумать, кто-то переодел меня… Белая пижама весила совсем ничего. Словно
была частью тела.
Что ж, сконцентрируюсь на производстве зимних пижам. Что это за ткань?
Я рассеянно думала, когда Бонита зашла в комнату с подносом побольше, чем
до этого.
Нет, она была не одна.
За Бонитой зашёл мужчина с рыжими волосами, блестящими как вечерний закат.
Он посмотрел на меня, когда я приподнялась, и подошёл с яркой улыбкой.
- Мисс Мэри, вы проснулись!
Он улыбался, закрыв глаза. У него было миленькое лицо.
Пока Бонита подготавливала еду, мужчина сел на колени перед моей кроватью и
с интересом посмотрел на меня.
Мужчина посмотрел на мои пальцы, держащие одеяло, пока я избегала его
тяжёлого взгляда. Затем он внезапно расхохотался.
- Вау, великий герцог, вы преуспели!
- Мистер Лукас, малышка удивлена.
- Бонита, смотри. В семье Конлер есть такой милый котёнок.
- …Может, вы будете с ней помягче, чем с другими.
- Но ведь она такая забавная, но глупая.
- Мистер Лукас!
«Глупая…?»
Ты это про меня? Когда я посмотрела на Лукаса с возмущением, он сказал: «О,
Боже мой, я так больше не буду». Затем он рассмеялся и ткнул меня в щёку.
Я была так удивлена внезапным прикосновением, что положила руку на щеку.
Несмотря на моё растерянное лицо, Лукас всё ещё улыбался, а потом внезапно
стал серьёзным и спросил меня:
- Я пришёл вместе с великим герцогом, чтобы забрать вас из приюта. Вы меня
совсем не помните, да?
- …
- Как вам вообще пришла эта идея? – спросил Лукас с серьёзным выражением
лица.
Предполагаю, он слышал, что я пыталась украсть деньги из кабинета
директора. Мне нечего было сказать.
Я отвела взгляд от Лукаса и вновь сфокусировалась на руке, держащей
стёганное одеяло.
Что же сказать… На самом деле, мне нечего. Я хотела отдать золотые монеты
детям из приюта, но мне было стыдно говорить об этом.
«Что случилось с Лео? Директор…»
- Леди, вы, наверно, проголодались!
Бонита сменила тему, хлопнув в ладони, словно поняла, что мне сложно.
На подносе над моим бедром стояла толстая белая тарелка с тёплым на вид
супом.
Я осторожно отказалась от предложения Бониты покормить меня и съела ложку
супа.
- Я подумала, что вам будет тяжело жевать, поэтому подготовила суп, но если
вам не нравится…
- Вкусно…!
Когда тёплый мясной суп прошёл через моё горло, моё тело было в восторге.
Текстура отличалась от овсяной каши, которую я ела до этого. Лукас и Бонита
нежно улыбнулись, когда я задрожала от восхищения.
- Я рада, что вам пришлось по вкусу.
- Я никогда ничего вкуснее не ела!
- Мне вы и слова не сказали, когда я с вами говорил, а теперь столько
говорите из-за еды.
Есть такое высказывание: не трогай собаку, пока она ест.
Когда я глянула на Лукаса, он вновь улыбнулся и кивнул, словно сказав
продолжать есть.
В этот раз… я сдержусь, потому что передо мной еда. Впервые после
перерождения я увидела нормальную еду, поэтому даже прослезилась. Поверить не
могу, что суп может быть таким вкусным…!
- Если выздоровеете, то сможете поесть ещё вкуснее. Работники здесь умелые.
- Мистер Лукас прав. Думаю, вам надо побольше есть, потому что вы очень
худая. Я подумала, что вам всего семь лет.
- Я предполагал, но… не могу поверить, что вы так счастливы всего лишь
из-за супа. Я доложу об этом герцогу, когда он вернётся.
Герцог сейчас не в поместье?
Когда я посмотрела на Лукаса с серебряной ложкой во рту, он вновь
рассмеялся и серьёзно сказал:
- Великий герцог скоро вернётся. Я знаю, вы смущены, но позже я всё
объясню. А пока хорошо кушайте и отдыхайте.
Великий герцог оказался моим отцом.
Что ж, я-то это знаю, но… как мне притвориться, что не знаю?
Надо потренироваться реагировать на известные мне вещи. Я вздохнула и снова
проглотила ложку мясного супа.
Как и ожидалось, он был вкусный…