Глава 7 — Запрос в Друзья
Это был лучший пример того, что значит быть «движимым страхом». Услышав замечания Сато-сан о MINE, весь класс начал шуметь.
[А? MINE ... Сато-сан использует MINE? Так неожиданно ... Но почему Ошио?]
[Они близки? Но я никогда раньше не видел, чтобы Сато-сан с кем-то разговаривала.]
[Разве она не сказала селфи? Дома? Также…]
[Они встречаются? Те двое?]
Как
только я услышал эти слова, моя кровь как будто закипела и прилилась к
голове, мое лицо стало горячим. Это правда… терпеть не могу!
[—Са, Сато-сан! Хочешь выпить?]
Я
встал со стула, как будто на нем была пружина, и повысил голос. Но, с
другой стороны, Сато-сан мило склонила голову набок и спросила…
[… А? Хочу ли я что-нибудь выпить? Но что на счёт MINE?]
[Я понимаю! Но у меня всё пересохло в горле! Почему бы нам не пойти за соком!]
[Mine……]
[Пошли!]
Я
вытолкал Сато-сан, которая не могла понять моих намерений, из класса,
как будто намереваясь убежать от всего. Хотя все взгляды были направлены
мне в спину, не было времени думать об этом.
Я бросился по
коридору, свернул за угол, поднялся по лестнице и снова прошел прямо
через другой коридор, ведущий в пристройку. Затем, когда других людей
стало меньше, я глубоко вздохнул.
[Хаааааа…]
Мое сердце все еще сильно билось. Думаю, от смущения действительно можно умереть. Как я объясню это Рену?
Пока я думал об этом...
[…Ошио-кун…]
Я услышал такой тихий голос, что вы не подумаете, что он исходил от человека. Когда я обернулся ...
[Ува!!?]
Я
нечаянно закричал. Причина в том, что Сато-сан покраснел на совершенно
новом уровне. Не говоря уже о том, что она очень сильно дрожала.
Что, что здесь произошло!? Может, она наконец-то поняла, что делала раньше!?
Так я подумал сначала, но это было не так. Она указала на свою руку.
[То есть, моя рука…]
[Твоя рука……?]
Я
посмотрел вниз и сразу понял, что происходит. Моя правая рука крепко
держалась за ее левую руку, и она стала полностью красной.
[!? Ах, извини!]
Я
поспешно выпустил ее руку. После этого, из-за того, что из ее головы
шел пар, Сато-сан продолжала смотреть на свою руку, которую я крепко
держал.
Эээ…. Хотя мы были в центре такой странной ситуации, разве не страшно, когда тебя так внезапно схватили за руку…!?
Аааааааааааааааа надеюсь рука не вспотела!?
Пока я сражался с этими мыслями у себя в голове, это случилось ...
[Уууу…]
Что
это? Лицо Сато-сан, которое раньше было полностью красным, с течением
времени начало бледнеть. Вскоре после этого стало казаться, что она
вот-вот заплачет. Эти внезапные изменения сбили меня с толку.
[Эх, подожди, Сато-сан ... Что случилось?]
[Уууу…]
Даже
если я спросил ее, что случилось, казалось, что сдерживать слезы -
лучшее, что она могла, и все ее ответы звучали как кошачьи звуки.
Неужели ей было так страшно, что она заплакала? Сато-сан продолжала
дрожать, пытаясь выдать голос.
[Мне очень жаль… Прости, Осио-кун… Я знала это. Думаю, тебе не понравилось, что я так внезапно попросил твой MINE, верно…?]
… Ах, снова ты об этом.
[Н, нет! Мне это не не нравится!]
Сато-сан
смотрела на меня перевернутым взглядом пока я изо всех сил пытался
воззвать к ней, что «это не то, что мне не нравится».
[Но,
Осио-кун, когда я попросила тебя обменяться идентификаторами, ты
попытался сменить тему… Я подумала, что ты так пытаешься отвергнуть
меня.]
[У ~~~ н]
Похоже, она интерпретировала это так.
[Нет, я имел в виду, что мне было просто неловко обмениваться контактами перед таким количеством людей…]
[…? Но разве все наши одноклассники не обмениваются друг с другом в классе?]
[U ~~~~~ n]
Я
снова застонал. Похоже, Сато-сан не может понять атмосферу, или, может
быть, она не очень хорошо умеет улавливать вещи в разговоре? Ну что ж, в
сторону!
[- Я не не хотел бы этого. Напротив]
Я действительно счастлив, что смог получить контакты Сато-сан, это настоящее чувство счастья. Я сейчас умру от этого чувства!
[Действительно…?]
-
спросила меня Сато-сан, выглядя как мокрый щенок под дождем. Мой ответ
будет таким же, даже если меня будут спрашивать столько раз.
[Действительно. Давайте обменяемся MINE ID.]
Я сказал ей это и улыбнулся. После этого она улыбнулась, как цветок, возвещающий о начале весны.
[—Ух!]
Она сказала это так невинно, кивая головой.
[……]
Такая невинная улыбка начала вызывать во мне непонимание. …Ааа, почему я такой наивный.
Разве
сама Сато-сан не сказала мне причину? Просто чтобы она могла прислать
мне фото. Не говоря уже о том, что почти все школьницы обмениваются Mine
с другими людьми. В конце концов, Сато-сан хотела иметь друзей, а меня
выбрали в качестве ее первого друга.
Вот почему у меня может
возникнуть такое недопонимание. Просто потому, что она улыбнулась мне,
или просто потому, что она хотела обменяться со мной контактами ...
— Может быть, я нравлюсь Сато-сану или что-то в этом роде... ну или это просто недопонимание с моей стороны…
[…Это мой идентификатор, не могла бы ты его добавить?]
[Хорошо!]
Не знаю, поняла ли она, о чем я думаю, но Сато-сан, выдохнув *Фунсу*,
начала очень серьезно управлять своим собственным смартфоном, чтобы
добавить контакт. Когда я посмотрел на то, как она это делает, у меня
заболело сердце, поэтому я с силой сдержал улыбку, чтобы это чувство не
проявилось на моем лице.
…. Она, известна как «Богиня соли
Сато-сан», начала менять себя по собственному желанию. Она пытается
сломать свою толстую оболочку и изо всех сил пытается найти друзей. Меня
просто выбрали для ее первого шага, как ее «первого друга». Ни больше,
ни меньше.
Если бы я проявил к ней свою привязанность - я почти уверен, что она была бы обеспокоена. Вот почему….
* Пииип *
У меня зазвонил смартфон, и на экране появился запрос дружбы от Сато-сан.
[….. Я сделала это!]
- радостно сказал Сато-сан. Я улыбнулся ей, как другу.
…Это
может быть невозможным прямо сейчас. Прикоснуться к твоим красивым
волосам, обнять твоё нежное тело или взглянуть на твою солнечную улыбку.
- Тем не менее, я так легко не сдамся.
Верно!
Это моя единственная первая любовь, я не сдамся так легко. Не стоит
недооценивать школьников! Когда-нибудь я заставлю тебя заметить меня, я
заставлю тебя взглянуть на меня.
Поэтому я начну как друг.
[Давай поладим, Сато-сан.]
Сказав это, я добавил ее к своим «друзьям» в моем аккаунте Mine.
В то же время. Мой смартфон зазвонил, уведомив меня, что пришло сообщение Mine.
«Пришло новое сообщение от Кохару Сато».
[……？]
Сбитый с толку, я открыл Mine. Там была иконка с маленьким помераном (может, это собака Сато-сан?), и появилось сообщение.
[Не хочешь пойти выпить тапиоки с молоком из после школы?]
После
прочтения сообщения там был стикер с изображением померана,
закрывающего лицо лапой. Я посмотрел на саму отправительницу. Сато-сан,
как и собачка на стикере, полностью закрыла своё красное лицо
смартфоном.
[……]
…Как долго я смогу оставаться перед таким милым человеком только «другом»?