Глава 104 — Провокационное размещение
Город
Отумвелл находился у истока одного из рукавов реки Три Потока – к севера-западу
от Элистеда и в востоку от Виндгроува. Он располагался в природном каньоне и
был окружён с двух сторон низкими зелёными холмами, покрытыми полями и
небольшими лесами. Большая крепость, которая приглядывала за городом с вершины
крупного холма на севере, служила своего рода естественным препятствием. Таким
образом, Отумвелл, в отличие от многих других городов империи, не был окружён
стенами, построенными предыдущими поколениями для защиты от внешних угроз.
В
каньоне же оставалось ещё немало места для расширения города. Подъём от гавани
на юге до северного холма был пологим. Населённые области были окружены
небольшими лугами и рощами.
Когда
экипаж покинул портовую зону, где располагался печь-камень, и поехал к центру
города, перед Скарлетт и остальными развернулся величественный вид. Большая
часть зданий была построена из кирпича с добавлением дерева. И лишь кое-где на
окраине встречались простенькие мазанки (прим. пер.: примитивная композитная
технология строительства).
- И куда мы сейчас
направляемся? – спросил Леон, когда карета свернула с одной из основных
магистралей на длинную дорогу, ведущую на восток.
Скарлетт
оторвалась от окна и мазнула взглядом по рыцарю.
- Для начала –
навестить местную аристократию.
- Тех знакомых, о
которых ты говорила вчера?
- Верно, - кивнула
она.
- И кто же это?
- Вы знакомы с
Винтерсвортами?
Брови
Леона поползли вверх:
- Лорд Винтерсворт
был предыдущим лордом-маршалом, если не ошибаюсь. А ещё я слышал, что леди
Винтерсворт тоже имела немало влияния на столичных дворян.
- Лорду Винтерсфорту
принадлежит баронство к северо-западу от Отумвелла, и так уж вышло, что именно
там лежит наша конечная цель. Однако, прежде чем отправиться туда, нам нужно
обсудить с ним кое-какие вопросы, связанные с нашим предприятием.
- Они ушли на покой
много лет назад, разве нет? – Леон внимательно на неё посмотрел. – Как ты с
ними познакомилась?
- Технически, этого
ещё не произошло, я полагаю, - Скарлетт вновь отвернулась к окну. – Но едва ли
это имеет отношение к тому, чем нам сегодня предстоит заняться.
- Что?
Она
ничего не ответила. Осознав, что беседа зашла в тупик, Леон тоже притих. Однако
другие пассажиры вскоре затеяли новую дискуссию, к которой рыцарь со временем
присоединился.
Экипаж
добрался до богатой части города и направился в сторону большого поместья,
окружённого скромным садом. Скарлетт начала готовить свой разум и осматривать
остальных. А те едва ли не ставки делали на то, с чем будут иметь дело на этой
экскурсии.
- Это дракон, точно
вам говорю, - лицо Розы светилось уверенностью. – У нас здесь уже есть три
прекрасные девы и рыцарь, так что дракон просто обязан появиться.
Алисса
напротив неё неуверенно покосилась на Леона:
- Не думаю, что мы
собираемся сражаться с драконом…
- Мы сейчас даже
против самого молодого дракона не выстоим, - Шин на мгновение поднял голову от
книги, которую читал почти всю поездку. – И я слышал, что в империи уже больше
года не объявлялось ничего даже близко похожего на дракона.
- Конечно, не слышал.
Будь ты гигантским огнедышащим ящером, который живёт тысячу лет, тебе бы
понравилось, если бы куча жалких людишек вломилась в твоё логово и начала
колоть копьями твоё пузо лишь потому, что ты похитил девушку или двух? – Роза
приложила палец к губам. – Ясное дело, они занимаются этим втихаря.
- Не думаю, что эти
истории про похищение дев правдивы, - сказала Алисса.
- Драконы хотят,
чтобы именно так ты и думала, - с понимающим видом кивнула Роза.
- Драконы делают что
хотят и когда хотят, - провозгласил сбоку Финн.
Алисса
кинула на него долгий взгляд, как будто пыталась понять, поддерживает он
утверждения Розы или возражает. Но в конце концов она просто тряхнула головой:
- Неважно. Это не
драконы, говорю тебе. Я за последнее время изготовила партию Фильтров
Рассветного Света и Варева Фейерверков. Это должна быть какая-то нежить.
- Хмм, - Роза
наморщила лоб. – Понимаю… Драконы-нежить. Значит ли это, что они предпочитают
девушек-нежить? Уникальный выбор, определённо. Но кто я такая, чтобы осуждать
чужие вкусы…
На
лице Леона застыло изумление. Он явно не знал, что на это можно сказать.
Скарлетт
лишь покачала головой и посмотрела на ворота поместья, к которым они
подъезжали. Она не рассказала остальным, куда они едут, потому что сама до
вчерашнего дня не была в этом
уверена. Но всё же она велела Алиссе приготовить соответствующие смеси, а также
более существенный запас зелий здоровья и маны, чем обычно.
Солдат,
который стоял перед воротами, подошёл к карете и остановился. На нём была
простая коричневая униформа с эмблемой в виде белой сосны на груди. Он едва
взглянул на возницу и перевёл взгляд в окно, на Скарлетт.
- Могу я спросить,
кто вы, миледи?
- Я баронесса
Скарлетт Хартфорд, леди крепости Стегмонд.
Лоб
привратника прорезали морщины.
- У вас здесь есть
дела?
- Я здесь, чтобы
встретиться с лордом Винтерсвортом.
Он
не секунду задержал взгляд на ней, а потом обернулся на ворота.
- Извините, что
говоря вам такое, но я не думаю, что он доступен прямо сейчас.
Скарлетт
нахмурилась. Она не знала, ждали её или нет, но сообщение о своём визите она
отправила заранее. Ответа не последовало, что, как она предполагала, само по
себе было ответом.
Посмотрев
на него ещё немного, она развернулась к Леону, который сидел напротив.
- Сообщите своим
господам, что Леон Делмон, вице-капитан Солнечных Рыцарей, тоже здесь с
визитом.
Солдат
распахнул глаза. Не факт, что он узнала имя Леона, но орден Солнечных Рыцарей
был достаточно известен. Привратник поколебался, посмотрел на лицо Леона сквозь
окно и прочистил глотку.
- Пожалуйста,
подождите немного здесь, миледи. Я схожу и проверю, свободны ли лорд и леди.
Он
вернулся к воротам, открыл маленькую дверку рядом с ними и исчез за забором.
- Ты использовала
меня, чтобы попасть внутрь? – Леон нахмурил брови.
- А была причина
этого не делать? Вы здесь, вместе со мной. И, я полагаю, вы тоже будете
присутствовать на встрече с лордом Винтерсвортом или его женой.
Он
сощурился, но промолчал. Вскоре солдат вернулся и открыл большие металлические
ворота:
- Главный дворецкий
встретит вас в фойе, миледи. Можете оставить экипаж во дворе.
Они
проехали ворота и остановились на краю маленького круглого двора, окружённого
низкой живой изгородью. Скарлетт вместе с остальными сошла на дорожку из
гравия, ведущую в особняк, и направилась к дверям. Пожилая женщина в одежде
горничной открыла двери. Внутри их поприветствовал джентльмен в чистой коричневой
форме с волосами цвета льна и густыми, коротко подстриженными усами.
- Баронесса Хартфорд,
я полагаю, - элегантно спросил мужчина, бдительно рассматривая Скарлетт и её
компанию. – Надо же, а вас много. Такими темпами особняк будет практически
переполнен гостями.
Она
тоже рассмотрела его. Этот парень… Скарлетт определённо помнила его из игры.
- Да, я баронесса
Хартфорд. Это моя свита, а это мой жених – Леон Делмон, вице-капитан имперских
Солнечных Рыцарей. Мы здесь, чтобы встретиться с вашим лордом и леди.
Дворецкий
на несколько секунд задержал взгляд на Леоне, открыто изучая его чёрно-золотую
форму.
-Да… я слышал.
Извиняюсь, если я сейчас перейду грань неуместности, и, надеюсь, вы простите
мою неослабевающую храбрость, но, предполагаю, баронесса прибыла, не назначив
встречу с милордом или миледи заранее? Я определённо не припомню, чтобы в
последнее время поступала какая-либо корреспонденция, подтверждающая это. А в
этом доме, осмелюсь доложить, мимо меня проходит немногое.
- Даже так? –
Скарлетт выдала холодную улыбку. – Нет, полагаю, назначенной встречи
действительно не было. Но если вам действительно сообщают о корреспонденции,
поступающей в дом, то вы должны быть в курсе, что за последнюю неделю я
отправила несколько писем, пытаясь именно что назначить встречу. Если, конечно,
эти письма по некоей причине не были проигнорированы.
Дворецкий
замер, на секунду посмотрел ей в глаза, но затем отвёл взгляд.
- Хмм, да, возможно…
Действительно, постаравшись как следует, я вспомнил, что в последние несколько
дней в особняк действительно присылали нечто подобное. Однако, к несчастью, ни
у милорда, ни у миледи не было времени ответить на вашу просьбу взаимностью. Я,
будучи достойным и верным долгу дворецким, решил отложить написание ответа до
более поздней даты, более удобной для обеих сторон. Я был уверен, что такая
уважаемая и образованная леди, как баронесса, поймёт моё затруднительное
положение. Однако, несмотря на это, вы здесь, в этом особняке. Я могу лишь
предположить, что на стороне баронства Хартфорд случилась некая неразбериха.
- Ничего подобного, -
сказала Скарлетт. – Я просто пришла к выводу, что лорд Винтерсворт и его жена
так и не были проинформированы о том предложении, которое я для них
подготовила, и о выгодах, которые они получат, сотрудничая со мной. Таким
образом, я рассудила, что для обеих сторон будет лучше, если я ускорю процесс,
прибыв лично.
Мужчина
сложил руки за спиной.
- Я бесконечно
благодарен вам за то, что вы так великодушно принимаете во внимание интересы
милорда и миледи; однако, боюсь, в данный момент я не могу обеспечить вам
возможность поговорить с кем-либо из них. И способность проникать повсюду в
данном случае не поможет, миледи. Милорд в настоящий момент разбирается с
жизненно важными делами у себя в кабинете, а миледи ещё рано утром уехала по
делам и до сих пор не вернулась.
- С этим проблем не
возникнет, - Скарлетт оглянулась на остальных. – Мы подождём здесь, пока
кто-нибудь из них не окажется доступен.
- Пардон, миледи?
- Времени у нас
хватает. Если нужно лишь подождать, мы так и сделаем, - она отвернулась от
дворецкого и махнула рукой в сторону Леона. – Хоть сэр Леон и мой жених, я не
взяла бы с собой сегодня имперского рыцаря, если бы моё дело к лорду
Винтерсворту того не требовало. Поэтому мы будем ждать столько, сколько потребуется.
Дворецкий
немного обиженно посмотрел на Леона.
-…Конечно, вы целиком
и полностью правы, миледи. Мне стыдно, что я не принял это во внимание. Услышав
это, я больше не буду задаваться вопросом о рациональности вашего
необъявленного визита. Я… уточню, когда
милорд будет доступен в следующий раз. А пока не хотели бы вы, чтобы я отвёл
вас в салон? Уверен, такая закалённая путешествиями группа, как ваша, и
самостоятельно сможет без проблем отдрейфовать в нужном направлении, если вы
сочтёте это подходящим. Но с моей стороны было бы упущением не предложить
гостеприимство, которого вы заслуживаете.
- Это было бы
идеально, - Скарлетт пристроилась за спиной мужчины, который направился по
одному из украшенных коридоров.
- И какими же
заботами, вы сказали, сейчас занят лорд Винтерсворт? – спросила она спустя
какое-то время.
- Я этого не говорил,
миледи, - отозвался он. – Насколько я понял, это связана с определённым
участком земли, который в последнее время доставляет проблемы вотчине милорда и
её жителям. Я уверен, он работает не покладая рук, чтобы убедиться, что ни у
кого не возникнет тревог по этому вопросу. Поистине благородная задача, скажу я
вам.
- Проблемы какого
рода?
- Об этом вам лучше
поинтересоваться у самого лорда. Я не посвящён в детали дел милорда, и даже в
том маловероятном случае, если бы был, то, конечно, не имел бы права свободно
делиться ими с посторонними. Даже если бы был уверен, что это исключительно почтенные члены превозносимой
аристократии нашей империи.
Дворецкий
оглянулся. Скарлетт готова была поклясться, что он ждал реакции с её стороны.
Но она удержала себя в руках. Мужчина едва заметно шевельнул усами от
разочарования и снова развернулся вперед.
- Если я не ошибаюсь,
и я заранее извиняюсь, если это так, у такой благородной леди, как вы, должно
быть куда больше инструментов, чем у дворецкого из глубинки, чтобы оценить, какие
сложности могут возникнуть при управлении людьми и территориями. В противном
случае это было бы поистине трагично. Воистину.
- Да, это было бы
печально, не так ли? – Скарлетт едва удержалась от раздражённого вздоха. – К
счастью, это не так. Я догадываюсь, что может беспокоить лорда Винтерсворта.
Не
было смысла вступать в спор с дворецким лишь потому, что он тот ещё говнюк.
Скарлетт уже знала, что он будет так себя вести, когда решила приехать сюда.
Хотя она всё равно не понимала, как кому-то захотелось
нанять этого человека. Учитывая, насколько у аристократов обычно бывает развито
чувство собственной важности, он же буквально напрашивается на неприятности.
- Уверен, что так и
есть, миледи, - они приблизились к концу коридора, и он снова оглянулся на
баронессу. – Я сообщу милорду о вашем прибытии. Какую причину мне следует ему
озвучить?
- Подозреваю, что она
имеет отношение к тем проблемам, которые вы упоминали ранее. Но для ясности
можете сообщить лорду, что я здесь касательно того, что оставил после себя
Абелард Винтерсворт.
Дворецкий
указал на одну из дверей.
- Уверен, милорд
будет чрезвычайно рад это услышать, - сухо сказал он, открывая дверь.
Их
привели в широкую комнату, где перед украшенным камином стояло два кожаных
дивана. Пол между диванами был покрыт шкурой неизвестного животного. Вдоль стен
выстроилось несколько книжных шкафов, а в центре с потолка свисала бронзовая
люстра, которая освещала комнату тусклыми магическими свечами. В совокупности
всё это придавало «салону» очень сельский вид.
- Можете заняться чем
пожелаете, пока ожидаете здесь. Я лишь попрошу избегать хулиганства,
неумеренного пьянства, неуместных заигрываний и иного поведения, неприемлемого
среди цивилизованных людей, - он сделал паузу и посмотрел на клерт, который
Роза принесла с собой. – Кроме того, без музыки.
Он
вежливо поклонился, вышел и закрыл за собой дверь.
- Без неуместных
заигрываний..? – промямлила Алисса, глядя на дверь.
- Это в нём зависть
взыграла, однозначно, - Роза с жалким видом покачала головой. – Тяжело, должно
быть, прожить всю жизнь, так естественно используя слова наподобие
«отдрейфовать».
- А что это вообще
значит?
- Кто знает? –
улыбнулась Роза. – Я не настолько упряма, чтобы пытаться это выяснить.
Бард шумно
села на один из диванов, немедленно положила инструмент на колени и начала
крутить колёсико в нижней его части. Комнату наполнила мягкая мелодия, которая
отлично дополняла атмосферу. Теперь для полной иллюзии лесной хижины не хватало
лишь открытого огня.
Скарлетт
села рядом с Розой и посмотрела на Леона. Тот уже сидел напротив и пытался
взглядом просверлить в ней дырку.
- Желаете что-то
сказать? – спросила она.
- Кроме того, что ты
только что нарушила дюжину протоколов и практически вломилась в дом лорда,
используя моё имя? – он уставился на неё ещё сильнее, хотя только что казалось,
что это невозможно. – Во имя Иттара, что ты затеяла, Скарлетт?
- Стоп, в каком это
месте Скарлетт нарушила протокол? – спросила Алисса, садясь на диван рядом с
Леоном. – Разве не дворецкий оказался грубияном?
Шин
за её спиной уже начал разглядывать книжные полки, а Финн просто ходил вокруг и
с некой непонятной целью смотрел в стены.
- Верно, - сказал
Леон. – Но среди знати есть определённые обычаи, которых нужно придерживаться.
В данном контексте то, как Скарлетт объявилась без приглашения, в большей части
высшего общества сочли бы неприемлемым.
- Так и есть, -
кивнула Скарлетт. – Совсем как определённая личность, навестившая мой дом. Обычно
приезжать внезапно считается неправильным.
Хотя
к ней домой посетители постоянно именно так и ходили. Впрочем, у Ливви и
Адалиции были достаточно уважительные причины так поступать, а некоторые другие
гости были кем угодно, но только не «добропорядочными гражданами».
- Ты сравниваешь
несравнимое, - нахмурился Леон, - и ты это знаешь. Во-первых, мы уже знакомы. И
из нас двоих только ты являешься главой дома. А здесь совершенно иная ситуация,
когда баронесса посещает такого же барона. Если честно, я никогда не думал однажды
увидеть, как ты устроишь нечто подобное.
- Тогда можете
считать, что вам повезло – вы увидели нечто, что ранее считали невероятным.
- Не уверен, что это
то, что я хотел бы увидеть. Если люди
начнут об этом говорить, моё имя снова вываляют в грязи заодно с твоим.
- Думаю, это будет
достойный сожалений исход, - Скарлетт вытащила из мешка хранения книгу, открыла
её и откинулась на спинку дивана. – Какое счастье, что вы не интересуетесь
никаким «политиканством», да?
Роза
рядом с ней коротко хихикнула, прекратила музицировать и подняла взгляд на
Леона.
- Ох, не обращайте на
меня внимания, мистер сэр рыцарь. Нечасто можно своими глазами наблюдать
подобную ссору влюблённых. Вот и всё. Обычно они куда менее интересны.
- Это не ссора
влюблённых, - лицо Леона немного помрачнело.
Роза
подняла кисти рук.
- Ох. Я уверена, что
это не так.
- Она уверена, что
это так, - сказал Финн.
Он
сейчас стоял в центре комнаты и зачем-то смотрел в пол.
- Финн, - отозвалась
Роза. – Что мы говорили насчёт белой лжи?
- Что она предназначена
для блага людей, - равнодушно ответил тот, присев и проведя ладонью по доскам
пола. – Но в тот раз ты врала, поэтому я не знаю, могу ли полагаться на твоё
мнение.
- Что-то привлекло
твоё внимание? – спросила Скарлетт, наблюдая за его странными действиями.
- С этим местом
что-то не так, - он поднял на неё глаза. – Особенно внизу.
Она
посмотрела на пол, куда блондин ткнул пальцем.
- Кажется, твоё
восприятие, как всегда, на высоте. Но пока что не переживай. Вопрос, который мы
обсудим чуть позже, как раз именно этого и касается.
Юноша
кинул ещё один взгляд вниз, пожал плечами и сел рядом с остальными. Роза и
Алисса с любопытством покосились на Скарлетт, однако обе были достаточно
терпеливыми, чтобы не задавать вопросов. Леон, однако, явно пришёл в замешательство:
- О чём он говорит?
Скарлетт
довольно долго созерцала рыцаря, прежде чем вновь сосредоточиться на книге у
себя в руках:
- Кто знает? Полагаю,
нам нужно подождать, и мы всё увидим.