Глава 59 — Без названия

Глава 59.

Может ли это предотвратить его смерть спустя пять лет? – Элоди не была уверена в этом.

– …… – Айзен посмотрел на девочку, которая весело улыбалась, словно решила какую-то проблему, и спросил. – Ты не рылась в ящиках в моём кабинете?

Плечи Элоди вздрогнули от шока.

– Несмотря на наличие признаков вторжения, я предположил, что это была ты, и не стал разбираться. Но ты даже воруешь чужие документы, соплячка……

– Эт, это…… – Элоди покачала головой, медленно отступая назад. Однако, возможно, поняв, что, будучи уже пойманной, бесполезно всё отрицать, закричала. – Я посаимствовала их у деды совсем ненатолго (Я позаимствовала их у дедушки совсем ненадолго)!

И, быстро развернувшись, выбежала из кабинета.

Девочка какое-то время усердно тренировалась ходить, но было совсем непонятно, в какой момент ей удалось научиться так быстро бегать.

– Вот так да, – усмехнулся Айзен.

И не стал преследовать её, чтобы отобрать у Элоди то, что она украла.

*****

– Как и думал, этот козёл был мошенником! – услышав новость от горничной, Зэно вскочил на ноги.

Я так и знал, что этот ублюдок пришёл к дедушке, чтобы воспользоваться его неспособностью различать лица.

– Как он смеет!..… – вспыльчивый мальчишка тут же схватил меч и выбежал из комнаты.

Горничные в ужасе бросились к молодому господину, но тот увернулся и пробежал мимо них.

Су**н сын, я убью тебя.

Возбуждённые шаги Зэно, готового вот-вот сразить противника, постепенно замедлились и в конце концов остановились.

Внезапно его осенила мысль.

Какая мне польза злиться на него……

Имею ли я вообще на это право?

Изменится ли что-то?

Я всё равно буду третьим, а дедушка и так недоволен постоянными проблемами, которые я устраиваю…… – сколько бы Зэно ни думал об этом, становилось ясно, что даже если он сейчас найдёт этого мошенника, то просто услышит, что делает что-то бессмысленное.

А ведь это всё, что я умею делать.

Дедушка – герой, спасший этот континент, а старший брат унаследовал таланты дедушки……

Из-за Харона гордость Зэно пострадала невероятно сильно, ведь тот, кто, как говорили, должен умереть завтра, заставил его ползать по полу.

Мир Зэно словно рушился.

Ему невероятно трудно смириться с тем, что то, в чём он являлся лучшим, было слишком незначительно для семьи, к которой он принадлежал.

– Зэно!

В этот момент.

Он увидел Элоди, которая быстро бежала и махала рукой.

– Что?

– Зэно плачет?

– Кто сказал, что я плачу!

Твои глаза красные, – Элоди достала предмет, украденный из кабинета Айзена, и протянула его подростку, дрожащему от стыда.

– Что это? – Зэно, вытирающий глаза, машинально взял предмет.

Что ещё она пытается сделать?

После секундного подозрения мальчик открыл кожаный блокнот, похожий на книгу.

[Я начинаю писать о своей повседневной жизни, потому что ты постоянно просишь меня об этом, но стоит знать, что я – кормилец семьи.

└Слишком сухо.]

Так начиналась первая страница.

[Семь утра сегодняшнего дня: Прогулка, проверка и утверждение годового плана бюджета, представленного казначеем.

Восемь утра: Утреннее совещание и посещение тренировочной площадки для наблюдения за тренировкой рыцарей.

Одиннадцать утра: Встреча с иностранными посланниками, осмотр строительной площадки замка.

Час дня: Обработка срочных телеграмм, отправленных императору……

└Ваше Превосходительство, я просил вести дневник, а не рабочий журнал.

└Что вы хотите, чтобы я делал со всей этой рабочей информацией?

└Как насчёт того, чтобы добавить немного личных мыслей?

└Что было в срочных телеграммах? Став императором, этот с**ин сын отказался от Лианы или нет?

Её первому ребёнку уже три года, и она беременна вторым, а он всё ещё несёт чушь. Сегодня он даже заставил меня пожалеть о подписании мирного договора.

└Не ожидал подобных нелояльных замечаний. Пожалуйста, держите мысли о Его Величестве при себе.]

После этого рабочий журнал Айзена и его переговоры с врачом продолжались.

И когда Зэно перевернул несколько страниц.

[Зэнобия Валькирисэн.]

Его глаза расширились, когда мальчик увидел своё имя.

[Лиана, утверждая, что его глаза похожи на глаза матери, самостоятельно назвала его в честь моей жены.

Когда я спросил, можно ли так называть мальчика, она рассмеялась и спросила, почему бы просто не называть его Зэно.

Глаза.

Как бы ни старался, я не мог ничего разглядеть, поэтому попытался нащупать пальцами его глаза, а ребёнок разрыдался, словно его что-то кусало.

На кого он похож, родившись с такой идеальной кожей?

Я не мог ничего различить и прибывал в растерянности, пока Лиана не шепнула, что большой палец на ноге у Зэно – гигантский.

Что мне делать с этим? Неужели она хочет, чтобы я каждый раз снимал с него ботинок, когда вижу?

Ну, поскольку сейчас он новорождённый, я точно смогу отличать его от трёхлетнего Эдмунта.

Когда он подрастёт, вероятно, это будет несколько сложнее.

Надеюсь, он будет немного более ребячливым, чем его старший брат.]

[Зэно взял в руки меч.

Ему всего три года, неужели все дети так быстро растут?

Он нервничал с того момента, как взял в руки меч, говоря, что деревянный меч – это игрушка, а в итоге порезал себе пальцы.

Я думал, что будет трудно отличить его от его старшего брата, но это не означает, что способ различить их не найдётся.

К счастью, врач сказал, что шрама на его пальцах не останется.

Это руки мечника, поэтому, вероятно, в будущем они будут в ужасном состоянии, но сейчас это точно не нужно.]

Это был дневник Айзена.

Следы его попыток запомнить его, записанные последовательно с момента рождения Зэно.

В основном в дневнике содержались истории из детства Зэно.

Возможно, это было вызвано тем, что врач посоветовал герцогу вести дневник примерно в то же время, когда родился Зэно.

Было очевидно, что записи содержали истории лишь об этом внуке.

– Зэно не тлетий, – Элоди повторила то, что говорила раньше.

В этот раз Зэно не стал кричать, что она может знать.

Он продолжал смотреть в дневник, где были истории о нём.

– Ему не очень нравилось, что я владею мечом……

Я взялся за обучение фехтованием, желая доказать свою нужность.

– Это из-за стлаха, что Зэно мозет постладать.

Айзен гордился Зэно.

Это было очевидно любому, кто посмотрит на записи того дня, когда мальчик занял первое место в детских соревнованиях по фехтованию.

Зэно перечитывал каждую страницу, словно ему нравились записи того дня.

Снова и снова.

И, наконец, осталась лишь самая последняя запись в дневнике герцога.

[Возможно, это случилось потому, что я никогда не видел Зэно одетым так аккуратно.

Наши встречи происходили примерно в то время, когда он возвращался с тренировок.

Он был весь в пыли и поту, с оторванными пуговицами и расстёгнутой рубашкой.

В этот день Зэно был аккуратно одет, его волосы были уложены и от него даже пахло парфюмом.

Поэтому, не подумав, я назвал его Эдмунтом.

Он выглядел шокированным, но поскольку я не могу читать выражения лиц, то это лишь моё предположение.

Я понял, что отличать их по одежде, причёске или запаху тела бессмысленно, поэтому решил дождаться, пока он заговорит первым.

Ведь их голоса и манера речи заметно отличаются.

Третий сопляк сейчас тоже размером с каштан, но, судя по размеру его рук и ног, он, вероятно, вырастет таким же большим, как первый и второй.

Интересно, доживёт ли он до этого времени

Мне всё равно, если придётся пытаться различать их троих, я просто надеюсь, что они будут расти здоровыми.]

– …… – Зэно опустил лицо, вспоминая тот день.

Уже тогда он страдал от комплекса неполноценности, и именно то, что его назвали именем старшего брата, заставило мальчика сойти с ума.

С того дня Зэно даже не замечал, что его дедушка ждал, пока он заговорит первым, и лишь потом отвечал.

Айзен ни разу не отпускал его на поле боя, и Зэно мучил себя постоянными сравнениями.

– Я и правда идиот.

– Угу. Идиот.

– А…… – Зэно ощущал себя таким идиотом, что даже не рассердился на немедленный ответ Элоди.

Покрасневший мальчик лишь взъерошил свои волосы и глубоко вдохнул.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –