Глава 1 — Пролог "Подозрения и цель"

— Хм?

Поздний час, в который кажется, что даже растения уже спят.

 В комнате со слабым
освещением, несмотря на позднюю ночь, бодрствовал мужчина.

Он обернулся и разинул рот.

— А? Ты меня напугала.

 Девушка подпрыгнула
от низкого голоса и ответила что-то невнятное.

С самого момента её появления в этой комнате она не
поднимала взгляда со своих туфель.

Высокий мужчина сунул левую руку в карман костюма и быстро
зашагал к посетительнице, держа в руке чёрную папку с листами.

Он всунул эту папку прямо в руки девушке.

— Вот всё, что мне удалось выяснить про нашу «цель».
Прочитай и брось в измельчитель. Нам не нужны лишние проблемы.

Возможно, она не расслышала, что говорил мужчина, или,
возможно, услышала, но решила проигнорировать.

Девушка с увлечением рассматривал документы.

 Имя цели Хирото
Шинохара.  Незнакомый новичок, что
недавно объявился на Гакуэндзиме.

— Хм... Ты думаешь, это правда возможно? У него правда 7
звёзд?

— Поскольку в систему распределения звёзд нельзя вмешаться,
я не думаю, что это ошибка.

— Да, но раньше такого никогда не было…

— Это не должно быть, но, как бы то ни было, мы сами всё
видели. Иначе это всё просто бессмысленно.

 Сказав это, мужчина
скрипнул туфлями и развернулся. Его шаги отбивали чёткий ритм. Он встал у окна
и стал похож на главного героя детектива.

Он открыл жалюзи пальцами и ухмыльнулся, любуясь ночным
пейзажем.

 — Я не знаю, либо он
действительно первый в истории обладатель семи звёзд или он победил с помощью
чуда, но, к сожалению, на этом острове запрещены «чудеса». Нет, мы этого не
допустим. Этот идиот слишком много о себе думает, разве он не заслуживает
мести?

Мужчина бросает в чёрное, как смоль, ночное небо свои устрашающие
угрозы.

Глядя на него со спины, девушка уверенно кивнула.

Перевод выполнен ПонаценкоПереводит