Глава 3 — Потуги этого героя

Глава 3 — Потуги этого героя

Часть 1

— Последний квест был таким потрясным, да? Не
ожидала от Казумы, он меня просто поразил.

Мы с товарищами сидели на нашем обычном месте
в гильдии и выпивали. Но всё это время от них только и было слышно: Казума то,
Казума сё.

То, как Рин со сверкающими глазами хвалила
его, начинало меня слегка раздражать.

— Он был таким находчивым, да? Аж мурашки по
коже, стоит только вспомнить.

— Даже не верится, что я недооценивал Казуму
только потому, что у него класс «авантюрист». Он действительно показал нам
универсальность своих навыков. Не думал, что комбинация «обнаружения врагов»,
«скрытности» и базовой магии настолько полезна.

Даже Кит с Тейлором никак не перестанут
хвалить его.

Но признаю, у него и своих проблем хватает. Я
на собственной шкуре ощутил, сколько может быть мороки с тремя красотками из
его группы.

И руководит ими Казума. Да, я уверен в этом.

Но даже так, этот бесконечный поток
восхищения со стороны моих товарищей уже бесит.

— Ещё меня поразило то, как он использовал
базовую магию. Думаю, мне стоит взять с него пример и тоже выучить начальные
заклинания. Они нам ещё пригодятся. Вот бы в нашу группу вступил Казума вместо
того, кто хоть и довольно силён, но вечно устраивает неприятности на ровном
месте.

Рин восхищается Казумой, как магом? Какой
смысл в изучении базовой магии, если ты уже знаешь магию среднего уровня?

— Да, с Казумой всё точно станет намного
проще. Вот бы сказать то же самое про того, кто явился на бой с генералом
Короля демонов в самый последний момент.

Бросив на меня многозначительный взгляд, Кит
продолжил возиться со своим луком.

Я ничего не мог поделать, всё просто вышло
из-под контроля.

— Интересно, он согласится поменяться ещё
раз?

Даже Тейлор обращается со мной, как с
нежеланным ребёнком.

— Ну что вы такое говорите… Не смотрите на
меня с таким презрением. Э-эй, ваши слова совсем не похожи на шутку. Я смогу
показать себя, если ситуация потребует! Просто ещё не было возможности явить
мою истинную силу!

— Не было возможности, говоришь?.. Кстати,
почему ты не явился на бой с дуллаханом? И после боя ты ходил какой-то
подавленный...

— Не напоминай, иначе я снова расстроюсь…

Я за одно мгновение лишился пяти миллионов. А
когда я пришёл к лавочнику, чтобы потребовать свои деньги, он вызвал стражу и
впридачу заставил платить за сломанную телегу… Бесит, стоит только вспомнить!

— Проехали, следующий квест брать будем? У
меня сейчас ни гроша, поэтому я не против сегодня подзаработать.

— Нет, я пока обойдусь без квестов. По
крайней мере до конца зимы уж точно.

— Точно, самые сильные монстры становятся
активными именно зимой. А с деньгами за генерала Короля демонов мы сможем
пережить зиму, не выполняя квестов.

— Да. С такими деньгами я смогу ходить туда хоть каждый день.

— Идиот!

— Туда?

Из-за болтливости Кита Рин с подозрением
посмотрела на нас.

Это тайное место, о которым мы сами узнали
совсем недавно, и о нем нельзя рассказывать женщинам. Тейлор крестоносец и
точно проболтается, поэтому его мы тоже не посвящали.

Я так одержим заработком денег именно потому,
что очень хочу снова туда сходить.

— Неважно, так никто из вас не хочет взяться
за какой-нибудь квест?

— Нет.

Чёрт, они ответили не задумываясь.

Даже если я захочу объединиться с кем-нибудь
ещё, все местные авантюристы получили приличную награду за участие в бою с
генералом Короля демонов. Единственные здесь нищие в поисках работы это я и...

— О, привет Казума. Ты на квест
отправляешься?

Услышав слова Тейлора, я поднял взгляд и
увидел Казуму со своей группой.

Раньше я завидовал тому, что у него в группе
одни красотки, но теперь, побывав на его месте, могу лишь посочувствовать ему.

— Да, благодаря одной жрице, я оказался по
уши в долгах.

— Хочешь сказать, я во всём виновата?!
Дуллахана победили только благодаря мне, поэтому ты должен меня хвалить!
Восхваляй меня! Угощай меня выпивкой и жабьим мясом!

— Заткнись! Из-за кого мне, по-твоему, сейчас
приходиться ради денег из кожи вон лезть?!

— Казума, можешь и меня поругать. Если
захочешь избавиться от стресса, можешь сорваться на мне. Я совсем не возражаю.

— Я тебя об этом не просил!

— До тех пор, пока я могу свободно
использовать магию взрыва, меня всё устраивает. Я не против выполнить парочку
квестов.

— Умоляю, выучи ещё какие-нибудь
заклинания...

— Отказываюсь.

Да, у него полно своих проблем... Пусть мы с
ним единственные испытываем финансовые трудности, у него своих проблем полно,
так что объединиться с ним вряд ли получится.

Кроме того, если я буду работать с ним и даже
заработаю немного денег, это не повлияет на отношение моих товарищей ко мне.

— Ладно, увидимся.

Я не остановил Казуму и просто смотрел ему
вслед.

Ну и что теперь делать? Друзья мне не
помогут, да и просить других авантюристов скорее всего бесполезно. Остается
только подыскать квест, с которым я смогу справиться в одиночку.

— Ах, придётся искать работу самому, да?
Неужели у меня нет выбора, кроме как пойти одному? Вот бы у меня нашлись
достаточно добрые друзья, чтобы помочь мне.

Я встал с места и, делая вид, что
потягиваюсь, выжидающе посмотрел на своих товарищей, но все трое избегали моего
взгляда.

— Ну что, возвращаемся в гостиницу?

— Смотри не делай глупостей и заработай
деньги честным путем, хорошо?

— Прости уж, что тебе придётся работать
одному.

Ни один из них не предложил помочь. Как они
могут быть такими бессердечными? Я точно не стану угощать их, когда разбогатею.

— *вздох* Пойду посмотрю, что там за квесты
есть на выбор.

Вот бы найти квест, в котором требуется
только есть и спать.

Подойдя к доске объявлений, я просмотрел
предлагаемые квесты, но все они оказались чересчур тяжёлыми, как обычно и
бывает зимой.

Большинство из них предлагают сделать что-то
в духе: «Уничтожить стаю медведей, убивающих одним ударом». Отправляться на
такой квест в одиночку равноценно самоубийству.

— Вряд ли здесь есть лёгкие квесты с хорошей
оплатой... Хм? Квест на уничтожение орков?

Орки — раса свинорылых полулюдей. Если не
ошибаюсь, орки-самцы вымерли, поэтому остались только самки. Это страшные
существа, которые будут насиловать мужчин и самцов других рас до тех пор, пока
не забеременеют.

Я бы с радостью заплатил за такой аттракцион,
если бы это была раса знойных красоток, но, к сожалению, это раса свиноподобных
женщин.

В обычной ситуации я бы не стал с ними
связываться, но награда за этот квест уж очень привлекательна. Всё равно других
подходящих квестов нет, нужно хотя бы узнать подробности.

Я взял листок с квестом и отнёс его к
администраторше с абсурдно большой грудью.

— Луна, расскажешь подробности этого квеста?
И ещё, я в депрессии, дашь помять свои титьки?

— О, Даст-сан. Редко можно увидеть, как вы
берётесь за какой-нибудь квест. А мне казалось, что зимой вы не работаете.
Желаете, чтоб я вызвала стражу?

Ей приходится каждый день иметь дело с
авантюристами-бузотёрами, поэтому другого ответа я от неё и не ждал.
Удивительно, насколько безжалостной она иногда может быть, при этом не
переставая улыбаться.

— Я просто пошутил. У меня проблемы с
деньгами. Обычно я бы ни за что не взялся за такой квест, но сейчас мне очень нужна
работа.

— Кстати да, вы ведь опоздали на задание по
уничтожению генерала Короля демонов, поэтому и награды не получили. Так, что
там у вас… Квест на устранение орков? Поступили донесения о замеченных
поблизости одной деревни орках. Деревня отправила запрос на их устранение.
Тамошние мужчины слишком напуганы и отказываются выходить из домов, поэтому
начинает ощущаться острая нехватка рабочей силы.

Если попадёшь в плен к оркам, то тебя будут
«доить» до самой смерти. Железное правило всех авантюристов-мужчин: немедленно
отступать при обнаружении даже одного орка.

Из-за своего желания производить на свет
сильное потомство, особую тягу орки испытывают к сильным людям. Поэтому простой
демонстрацией силы их не напугать.

— И сколько их там?

— Судя по донесениям, примерно десяток.

С одним или двумя я может и справлюсь, но
десять —  уже слишком. Перебить их всех
для меня одного невозможно, что бы я ни делал. Кроме того, в случае поражения
меня ждёт нечто похуже смерти.

— Думаю, лучше воздержусь.

— Какая жалость. В той деревне есть один
источник, который называют Источником красоты. Возможно, именно благодаря ему в
деревне живёт столько красивых девушек. Я и сама хотела посетить этот источник,
но работы навалилось слишком много, никак не удаётся вырваться, да и не хочется
ехать, когда там неподалеку бродят орки... Кстати, вспомнила. Вряд ли это можно
назвать дополнительной наградой, но деревенские оставили сообщение для
авантюристов, которые возьмуться за этот квест. В нём говорится, что для тех,
кто быстро разберётся с этой проблемой, деревня устроит настоящий праздник.

— Расскажи поподробнее.

Пока я раздумывал, стоит ли брать этот квест,
кто-то подёргал меня за рукав рубашки.

— А ты ещё кто?

Я развернулся и увидел маленькую девочку,
смотрящую на меня снизу вверх.

— И всё таки вы опустились до похищения
детей… Я делаю это скрепя сердце, но мне всё же придётся назначить награду за
голову авантюриста. Таковы правила гильдии...

— О чём ты? Я эту малявку впервые вижу! Эй,
отцепись!

— Дяденька, а ты симпатичный. Я не малявка, а
юная леди. Вы говорили про устранение орков. Это те, что у моей деревни
появились?

Что с этой малявкой? Она из той деревни?

Наверняка приехала вместе с родителями,
которые и подали запрос на квест.

— О, это же дочка нашей клиентки, — узнала её
Луна.

Похоже, я угадал. Моя интуиция по-прежнему
при мне.

— Я не дяденька, а симпатичный братик. Если
ты про деревню, у которой заметили орков, то да. Ты из той деревни, малявка?

— Да, дяденька. И я не малявка, а юная леди.

— Я сказал «малявка», значит «малявка». Так
чего ты хочешь?

— Понимаете, орки напали на моего папу. Он
смог убежать, но с тех пор заперся в комнате и отказывается выходить. И без
конца повторяет: «Я самый заурядный человек, не надо!»

П-понятно. даже боюсь представить, что ему
пришлось пережить. Как мужчина, я сочувствую ему.

И ещё повезло, что ему удалось сбежать, но я
слышал, что подобное оставляет глубокий шрам на психике.

— Мама постоянно повторяет: «Возьми себя в
руки! Ты мужик или кто?! Вот поэтому мы такие нищие! А ты знаешь, что на днях
мужики в таверне пытались приставать ко мне?» Так она хочет подбодрить его, но
он всё равно не выходит.

— Мне очень жаль твоего папу… И всё же, что
тебе надо?

— Ты собираешься прогнать орков, да,
дяденька? А можешь заодно поискать мой подарок на день рождения? Папа уронил
его, когда убегал.

— Кто я, по-твоему такой? Авантюрист, вот
кто. Прогонять орков — моя работа.

— Тогда пожалуйста, прогони их, симпатичный
братик!

Не дожидаясь моего ответа, девочка
развернулась и подбежала к женщине, которая, видимо, была её матерью.

Дети… Только о себе и думают. Хотя не стоит
переживать из-за слов этой малявки.

Часть 2

Взяв квест, я покинул гильдию и отправился
туда, где мог спокойно посидеть и подумать о том, что делать дальше.

Кажется, Луна всё же схитрила и обманула
меня, но я в любом случае должен был принять этот квест. Без денег для меня
путь в то заведение закрыт!

Место, о котором чуть не проболтался Кит —
кафе суккубов. Суккубы установили взаимовыгодные отношения к Акселем. Они
позволяют авантюристам-мужчинам удовлетворять свои эротические фантазии во сне,
а взамен берут малую часть жизненной силы и немного денег.

Мы получаем эмоциональную разрядку, а суккубы
— необходимую им для жизни энергию. Это взаимовыгодные отношения. Неплохо
придумано, правда? Но, между тем, начнутся большие проблемы если станет
известно, что мы заключили сделку с демонами, поэтому существование кафе —
строжайшая тайна для женщин.

Всё происходит во сне, а значит доступен
абсолютно любой эротический сценарий. Я посещал это заведение каждый день с
того самого момента, как узнал о нем, но сейчас я не могу себе этого позволить.

— Орочихи, да? Эх, как же не хочется с ними
сражаться, но особого выбора у меня нет. Надо придумать, как попроще с ними
разделаться...

— Эй! Э-э-эй!

— Да ладно тебе. Мне тут нужно кой о чем
серьезно подумать. Потому не мог бы ты быть повнимательнее к посетителю и
принести мне выпить или что-то вроде того?

— Хватит придуриваться. Почему ты каждый день
рассиживаешься в моём магазине? Это не твой дом, если ты не заметил. А-а,
хватит лапать все эти вещи! Я, вообще-то, пытаюсь их продать. Из-а того, что ты
постоянно тут торчишь, торговли вообще никакой.

Я просто сидел в универсальном магазине на
стуле, который никто не хочет покупать. Насколько мелочным нужно быть, чтобы
заводиться из-за такого пустяка?

Если постоянно сердиться из-за разных
мелочей, то выпадет последняя пара волос с твоей лысеющей черепушки.

— У тебя что со мной, что без меня торговли
никакой. Я ещё ни одного клиента кроме себя здесь не видел.

— Именно из-за тебя другие клиенты и боятся
заходить. Репутация моего магазина с каждым днём всё хуже и хуже.

— Эй, хватит винить других в своём неумении
вести торговлю. Если хочешь, чтобы я поскорее ушёл, — заплати. Или подай идею,
как разобраться с орками.

Сомневаюсь, что хозяин универсального
магазина даст мне хороший совет, но и хуже не будет. Всё равно я сам ничего не
придумаю. Мнение других может натолкнуть на новую мысль.

— Заплатить?.. Всё-таки ты настоящий
мерзавец. А орки-то здесь при чём?

— Я взял квест по устранению орков. Вот сижу
и думаю, как бы мне с ними проще разделаться.

— Просто сразись с ними и победи в бою... И
не нужно было браться за квест, если не хочешь его выполнять. Мицуруги-сан мог
бы взять его, если бы ты не влез. Уверен, клиент бы светился от счастья,
произойди всё именно так.

Опять Мицуруги? Последнее время я только и
слышу, что о Казуме и Мицуруги.

— Мицуруги... Если подумать, это он виноват в
том, что я потерял такую крупную сумму. Богатство ослепило меня, и в итоге я
всё растратил.

Наверняка он справится даже с целой армией
орков. Тем более орки всегда ищут партнёров посильнее. Он идеально подходит.

Хм… Может, заставить его перебить орков? С
виду он настоящий простофиля… И если дело выгорит, то и мне немного славы
перепадёт.

— Эй, о каком ещё богатстве ты там бормочешь?

— Это мои заботы. Ты подал мне замечательную
идею, так что спасибо.

— От твоей благодарности мне становится не по
себе...

Итак, как заставить Мицуруги разделаться с
орками?.. Судя по тому, что я узнал, у него сильное чувство справедливости, и
он очень добр к женщинам. Если смогу этим воспользоваться, то заставлю Мицуруги
плясать под мою дудку.

Чувство справедливости и женщины… В таком
случае мне понадобится помощь.

Часть 3

— ...Вот такие дела.

— О чём вы вообще, Даст-сан?

Посетив кафе суккубов, в котором уже давно
успел стать завсегдатаем, я рассказал всю историю своей знакомой — миниатюрной
лоли-суккубу.

На первый взгляд это заведение кажется
обычным кафе, но на самом деле это лучшее заведение в мире, способное одаривать
мужчин прекрасными сновидениями.

Райская обстановка, как и всегда. Одетые в
эротичные наряды, прикрывающие самые важные части, работницы кафе обслуживали
клиентов, и при этом смело демонстрировали свои шикарные тела.

Просто наблюдая за их грудями и попками, покачивающимися
при ходьбе, я уже радовался тому, что решил прийти сюда.

— Я же говорю: ты притворишься деревенской
девушкой и слёзно попросишь поганца Мицуруги о помощи. Ты скажешь: «Всех наших
мужчин похитили орки. Пожалуйста, спасите их.» Ну или что-то в этом роде. Я сам
придумаю, что сказать. Так что пожалуйста, выручи.

— Я спрашиваю не что мне делать, а зачем мне
это делать?

Да, энтузиазмом она не блещет. Но я этого
ожидал. Разумеется, я не думал, что она сразу же согласится помочь мне.

Заблаговременный сбор информации — обычное
дело для авантюриста. Я уже успел разузнать о тебе всё, что нужно.

— Эй, ты ведь до сих пор стыдишься того
провала с Казумой, да? Новости о твоей неудаче уже разошлись по городу, и это
сказалось на твоей клиентуре, верно? Помочь в моей задумке — отличный шанс
исправить положение. Я даже не против в будущем пользоваться исключительно
твоими услугами. Если хочешь, могу познакомить тебя с парой человек, которых
тянет на лоли.

— Откуда вы...

Её лицо застыло в нерешительности. Про случай
с Казумой я знал, но всё остальное выдумал на ходу, и, похоже, попал в самую
точку.

Ну а про её неудачу Казума сам мне рассказал
после пары кружек. Хотя всем остальным разболтал уже я, по пьяни...

— Мицуруги придерживается высоких моральных
принципов, к тому же не обделён женским вниманием, поэтому сюда не заходит. А
обманывать того, кто клиентом не является, не запрещено. Меня все авантюристы
знают, и я мог бы замолвить за тебя словечко. Очень неплохая сделка, не
думаешь? Умение крутить мужчинами — ключевой навык в создании эротических
сновидений. Ну, что думаешь? Не правда ли, это хорошая возможность отточить
свои умения и обойти других суккубов?

— Звучит заманчиво… Немножко...

— Если доверишься мне, то обязательно станешь
лучшим суккубом во всём кафе. Уверен, твои коллеги и начальники будут осыпать
тебя похвалами. Только представь это замечательное будущее.

— Лучшая… Мне больше не будет стыдно смотреть
остальным в глаза...

Лоли-суккуб мечтательно уставилась куда-то
вдаль, похоже, погрузившись в фантазии.

Хорошо, ещё немного...

— Да, я чувствую, что в тебе скрыт огромный
потенциал. Если будешь слушаться меня, то обязательно станешь звездой среди
суккубов! Один взгляд на тебя — и они будут полностью очарованы, о величайший
суккуб!

— Я правда смогу?

— Ещё как! Со мной ты точно добьешься успеха!

Похоже, моя страстная речь произвела на неё
впечатление.

Я слышал, что суккубы оценивают себя по тому,
насколько хорошо им удаётся очаровывать мужчин. Возможно, это просто слухи, но
ведь в каждом сообществе есть своя иерархия...

Остался небольшой толчок, и она у меня в
руках.

— Всё в порядке, можешь помочь ему.

К разговору присоединилась суккуб, которая
исполняла роль управляющей кафе.

В отличии от лоли-суккуба, у неё было зрелое,
роскошное тело, уже от одного взгляда на которое хотелось зарыться в её грудь
лицом. Сексуальна, как всегда.

Да, суккубу необходимо иметь такое тело.
Разве кого-то может завести такая субтильная плоскодонка, как лоли-суккуб?

— Можно?

— Да, ведь Даст-сама — один из наших дорогих
клиентов. Помоги ему.

Не думал, что она одобрит мою просьбу о
помощи. Недаром она занимает должность управляющей, уж она-то знает, как вести
бизнес. Нужно будет ещё чаще посещать это место в будущем.

— Хорошо. Я помогу вам, Даст-сан. Только не
просите меня сражаться, хорошо? Пусть мы и демоны, но в бою от нас толку мало.

— Отлично, вот спасибо! Можешь быть спокойна,
я никому не позволю и пальцем тебя тронуть. А теперь обсудим план.

Нужно детально обговорить подробности
сценария для обмана Мицуруги. Он не похож на того, кого так уж трудно обмануть,
но на всякий случай следует подготовиться.

Часть 4

Мы следили за горной тропой, прячась в кустах
поблизости. Пока никого не видно, можно еще раз пробежаться по плану.

— Ты запомнила свои слова?

— В точности! Все очень помогали мне
репетировать, поэтому с исполнением роли не будет никаких проблем!

Похоже, она всерьез завелась, раз так уверена
в себе.

Вместо привычного откровенного костюма сейчас
на ней был наряд простой деревенской девушки. Так никто не признает в ней
суккуба.

— А Мицуруги-сан точно будет проходить здесь?

— Точно. Кажется, синеволосая жрица, которая
обычно крутится возле Казумы, не на шутку вскружила ему голову. Я попросил
парочку друзей распустить слух, что она попала в беду где-то возле этой горы.

— Эм, жрица, которая крутится возле Казумы?..
О нет, она изгонит меня...

Лоли-суккуб обхватила себя за плечи и
задрожала.

Может, в тот раз, когда суккуб не смогла
выполнить заказ Казумы, та жрица нанесла ей сильную душевную травму?

Вполне возможно, ведь жрецы становятся на
удивление агрессивны, когда дело касается демонов. В особенности непримиримы к
ним жрецы культов Аксис и Эрис.

— Её здесь нет, успокойся. Всё зависит от
твоей убедительности, поэтому, пожалуйста, постарайся.

— Можете не сомневаться, я больше не сяду в лужу!
Второй раз — ни за что! Сегодня я покончу с тем, что все с жалостью смотрят на
меня и пытаются утешить!

Сколько энтузиазма. Похоже, слово «неудача»
для неё теперь табу.

Если вспомнить, она очень нервно реагировала,
когда речь заходила о Казуме.

— А-ага, надеюсь на тебя.

Желая немного успокоить суккуба, я мягко
погладил ее по голове.

Она подняла голову и посмотрела на меня
слегка недоумённым взглядом. Эй, ты ведь не влюбилась в меня только из-за того,
что я проявил к тебе немного доброты, правда?

— Даст-сан… Только девственники думают, что
девушкам нравится, когда их гладят по голове.

— Заткнись! Раз ты у нас такая умная, то иди
готовься!

Она всё-таки суккуб, хоть и выглядит, как
ребёнок. В любовных делах она уж точно разбирается.

Что ж, я нисколько не считаю её детские формы
хотя бы каплю сексапильными, потому не важно.

— Знаете, с вашей стороны очень грубо вот так
пялиться на моё тело. Вы поддались моему очарованию?

«Конечно, нет» По крайней мере я хотел так
сказать, но буквально в последний момент успел проглотить эти слова.

— Прости-прости. О, тише, я слышу чьи-то
шаги.

Укрывшись за большим деревом, я достал
небольшое зеркальце, чтобы незаметно 
рассмотреть путника.

Синие доспехи и меч в чёрных ножнах. Да, это
Мицуруги. Он бежал по тропе, лихорадочно оглядываясь по сторонам. Как ни
посмотри, выглядел он при этом очень подозрительно.

Похоже, сегодня он без своих спутниц.
Отлично.

— Давай немного изменим твои слова. Вот что
ты должна сказать...

— Какой же у вас отвратительный характер,
Даст-сан. Вы точно не демон?

— Эй, хватит уже грубить мне. Я всего лишь
честен со своими желаниями. Ну да ладно, пришла пора тебе показать, на что ты
способна. Вперёд.

— Да, я пошла!

Быстро отсалютовав мне, лоли-суккуб выбежала
на дорогу.

Застрявшие в её волосах и одежде листья
сыграют нам на руку. В панике мчась через лес, она натолкнулась на Мицуруги...
По крайней мере, такова легенда.

Пока что всё идёт по плану. Как и ожидалось
от демона, умеющего контролировать сны, её актёрские способности на высоте.

— П-пожалуйста, помогите!

— Ч-что случилось?!

Мицуруги подхватил лоли-суккуба, которая,
казалось, вот-вот упадёт от изнеможения.

Отлично, а теперь взгляни на него снизу вверх
полными слёз глазами! О, притворно трясясь от страха, она  заплакала даже сильнее, чем мы планировали…
Похоже, она полностью вошла в роль.

Её юбка задралась как раз достаточно, чтобы
оголить бёдра. Если она сделала это нарочно, то я впечатлен, но это ведь просто
совпадение, да?

— Орки н-напали на деревню! Они забрали всех
мужчин! Пожалуйста, спасите их!

Какая убедительная игра. Похоже, из суккубов
вышли бы отличные актрисы.

— Какой ужас… Мне бы очень хотелось помочь,
но сейчас я разыскиваю Акву-сама. Я не могу просто бросить её.

— Акву-сама? Вы говорите про прекрасную жрицу
с синими волосами?

— Да! Ты её видела?

Быстро сориентировалась. Да, добавить эти
слова в сценарий было отличной идеей. Теперь он точно купится.

— Да. Узнав, что на нашу деревню напали, она
сразу же побежала на выручку.

— Как и ожидалось. Она предусмотрительная и
красивая женщина без недостатков. Я волновался, что тот человек плохо повлияет
на неё, но...

Нет-нет, она всегда была такой, как сейчас.
Только вот наоборот: это Казума заботится ней. Похоже, он действительно очень
её уважает, но называть её предусмотрительной… Ты что, живёшь во сне?

Мицуруги реагировал, словно заурядный герой
какой-нибудь пьесы. Ощущение было, будто я в театре.

— Так где же Аква-сама?!

— В-вот, деревенские нашли лагерь орков и
отметили его расположение на этой бумажке.

Она достала из кармана обрывок бумаги и
отдала Мицуруги. Разумеется, эту карту нарисовал я. Лагерь орков мы разыскали
заранее.

— Понял. Можешь больше не волноваться. Я
спасу и Акву-сама, и жителей деревни.

Сколько же в нём пафоса. Вот почему все эти
красавчики такие…

Он заботливо помог ей подняться, улыбнулся
фирменной улыбкой красавчика и убежал.

Убедившись, что Мицуруги скрылся из виду, я
вышел из укрытия и подошёл к лоли-суккубу.

— Спасибо, ты отлично справилась.

— Ну как вам? Видите, я была на высоте!

— Всё прошло идеально. Такой игрой можно
обдурить вообще кого угодно.

— Перестаньте, вы преувеличиваете. Хе-хе-хе.

Похоже, она не привыкла к похвале. Всего-лишь
от незначительного комплимента так зарделась и начала смущенно ёрзать. Какая
она все же простодушная.

Комплименты отлично действуют на
лоли-суккуба. Нужно будет запомнить

— Хорошо, пойдём посмотрим, как там у
Мицуруги дела. В идеале, желательно, чтобы он перебил их всех, но и на
серьезное сокращение численности орков я тоже согласен. Если потребуется, я
нападу на них со спины, пока они будут заняты Мицуруги.

— Так и знала, Даст-сан настоящий демон...

— Нет!

А если Мицуруги всё же схватят, я спасу его
до того, как произойдёт непоправимое. Я же не настолько бессердечный. Хотя я не
против, если он будет шарахаться от женщин до конца своих дней.

Игнорируя лоли-суккуба, которая бежала рядом
и при этом не спускала с меня подозрительного взгляда, я направился к лагерю
орков.

Часть 5

Когда лагерь был уже совсем близко, я сбросил
темп и свернул к небольшому холмику, с которого открывался отличный обзор.

Мы скрытно подползли к его вершинке и
аккуратно выглянули за край.

В центре лагеря стоял Мицуруги, со всех
сторон окружённый телами орков. Он перебил их в одиночку? Да, об этом говорило
его тяжёлое дыхание, но, похоже, на самом Мицуруги не было ни царапины.

Он все же чертовски силён.

— Аква-сама! Где вы, Аква-сама?! — кричал он,
осматривая одну палатку за другой.

Он может пойти в деревню и начать задавать
ненужные вопросы, если я всё так оставлю. В этом случае раскроется весь мой
план.

— Могу я доверить это тебе?

— Эм, нужно только сказать ему, что
деревенских уже спасли и Аква-сама ушла, так?

— Да, этого должно хватить.

Расправив свои демонические крылья,
лоли-суккуб оттолкнулась от земли и полетела вниз, держась вне поля зрения
Мицуруги. Приземлившись неподалёку от лагеря, она выбежала к нему, будто только
что добралась сюда через лес. Я не слышал, о чём они говорили, но судя по
жестам и движениям Мицуруги, он купился.

Отлично, теперь всё в ажуре. Осталось только
собрать доказательства того, что орки уничтожены, и обыскать лагерь на предмет
ценностей.

Дождавшись, пока Мицуруги уйдёт, я спустился
с холма и мы вместе с лоли-суккубом начали обыскивать трупы. Собрав всё, что
представляло хоть какую-то ценность, я выпрямился и устало потер спину.

— Вижу, обыскивать вы умеете. Хотя обычно
орки и им подобные не носят при себе ничего ценного. Добыли что-нибудь
интересное?

— ...Вообще ничего. Думал, у них хотя бы
немного золота имеется, но в этот раз не повезло. Ну да ладно, Мицуруги и так
сделал за меня всю работу.

— Этот Мицуруги-сан и правда буквально
одержим Аквой-сама. Это немного пугает.

— У него наверное с головой не всё в порядке,
если он восхищается такой, как эта жрица.

— ...А ты что здесь делаешь? — прозвучал
знакомый голос у меня за спиной.

Я медленно обернулся. Передо мной стоял
Мицуруги, который указывал на меня пальцем и буквально прожигал взглядом.

— О-о, какое совпадение.

— Разве? Я подумал, что маленькой девочке
будет опасно возвращаться через лес одной, поэтому решил проводить её. Ладно,
предположим, то, что мы встретились именно там, где я только что перебил толпу
орков, и правда может оказаться простым совпадением. Но почему ты
разговариваешь с этой деревенской девочкой так, будто уже давно знаком с ней?

Чёрт, он слышал нас. Мой ответ зависит от
того, как много он успел услышать.

— Я с-совсем не знаю Даста-сана! Мы только
встретились и ещё не успели сказать друг другу ни слова!

— Идиотка! Включи голову!

Запаниковав, она совершила роковую ошибку.

— О? И это при том, что я слышал, как непринуждённо
вы общались? И даже если вы ещё не успели сказать друг другу ни слова, откуда
ты знаешь, как его зовут?

Хватит просить меня о помощи своими щенячьими
глазами! Сама виновата, что так быстро теряешься, когда на тебя давят!

Как же мне выкрутиться? Я уже не в первый раз
попадаю в такую сложную ситуацию. Ну же, думай! Должен быть способ!

— Э, что я делал… Г-где я?.. Ты же тот
суккуб! Я в-всё вспомнил! Этот демон очаровал меня! Это всё её рук дело!

Я решил подсунуть Мицуруги козла отпущения.

— Э? Что вы такое говорите, Даст-сан? Это
ведь вы всё спланировали!

Я попытался оттолкнуть лоли-суккуба, но та со
слезами вцепилась в меня.

Проклятие, откуда в ней столько силы?! Не
оторвать!

— Не понимаю, о чём ты. Эй, Мицуруги, не дай
ей обмануть себя. Это демон, а демоны — естественные враги богов. Она враг
твоей обожаемой архижрицы!

— Вы хуже всех! Демон! Отброс! Мусор!

— Тц, говори, что хочешь. Я просто пытаюсь
защитить себя! Ну же, суккуб, попытайся очаровать меня своим жалким тельцем!
Смотри, у неё хвост, как у демона!

Я запустил руку ей под юбку, схватил хвост и
показал Мицуруги, но тот тактично отвёл взгляд.

Лоли-суккуб почти завизжала:

— Извращенец! — и отвесила мне пощёчину.

И это при том, что обычно она ходит
полуголой. Где тут логика?

— Хм, вижу, она и правда демон.

— Теперь-то ты понимаешь, что я тут жертва?

Хорошо, пока что всё складывается, как и
задумано. Мицуруги — человек мягкосердечный. Он наверняка не поднимет руку на
маленькую девочку, даже зная, что на самом деле она демон.

Так мы все сможем выбраться из этой
передряги.

— Не верьте ему! Он купил ваш драгоценный меч
за бесценок и продал его вам за невероятную сумму! Всё для того, чтобы вытянуть
из вас денег!

— А-ах ты, мелкая… Откуда ты узнала об этом?!

— Да вы сами мне рассказали, когда в очередной
раз пришли в наше кафе вусмерть пьяным!

Эм... Да, такое вполне могло быть...

...До моих ушей донёсся шелест меча,
покидающего ножны.

— Подожди! Спрячь свой меч, давай просто
обсудим это! Люди — единственный вид, наделенный драгоценной способностью общения!

— Гномы, эльфы, мы, демоны и даже некоторые
монстры тоже могут говорить, если вы не знали.

Заткнись, глупый суккуб! Я пытаюсь его
успокоить! Ты что, не видишь?!

Мицуруги поднял меч, глядя на нас холодными,
безжалостными глазами. По ним было ясно, что переубедить его уже не удастся.

Я быстро развернул лоли-суккуба и задрал ей
юбку.

— Кья-а-а! Что вы делаете?!

— Ч-что ты...

Реагируют, как две девочки-подростка. И в
момент, когда Мицуруги смущённо отвёл взгляд, я схватил лоли-суккуба под мышку
и побежал что есть сил.

— С-стойте!

— Ага, счас! Как будто найдётся дурак,
который бы остановился! Что, твой «второй магический меч» приготовился к бою и
бежать мешает? Поаккуратней там с ним!

Я не забыл попрощаться, уходя с вечеринки.

Жаль, что я не мог развернуться и посмотреть
на выражение его лица, зато сбежать удалось.

— Скажите, вы правда не демон?

— Конечно нет, и хватит меня об этом
спрашивать!

И не нужно смотреть на меня с таким
сомнением. Я обычный, порядочный авантюрист.

Часть 6

— Будь всё проклято, сколько же мне пришлось
натерпеться. Сначала выяснилось, что все молодые девушки из деревни уехали в
город именно перед моим приходом. Деревня, полная красавиц, говорите? Там были
одни малявки и старухи. Затем, когда я на следующий день хотел доложить о выполнении
квеста, мне заявили, что Мицуруги уже опередил меня, поэтому награды я не
получу. И под конец, будто этого было недостаточно, обо всём узнала Рин и
прочитала мне мораль про возвращение долгов. 
Одно за другим, честное слово.

— Знаю, я тоже там была, — спокойно ответила
лоли-суккуб, подметая пол.

Кафе ещё не открылось, поэтому в зале кроме
нас никого не было.

— Может, пойдёте уже домой? Вы мешаете.

— Так с клиентом не разговаривают.

— У вас ведь нет денег, верно?

— ...Нету.

У меня уже был бы полный кошель, если бы не
Мицуруги. Я бы сейчас смеялся и весело проводил время за кружкой пива, но этому
подонку, видите ли, приспичило вернуться.

— Это Мицуруги виноват, что у меня нет денег.

— Даст-сан, а вы слышали поговорку: «Что
посеешь, то и пожнёшь»?

— Я уже давно стёр эту фразу из своего
словаря!

— Вы настоящий подонок, и доказываете это
снова  и снова. Даже у большинства
демонов нет такого «таланта», — с озадаченным лицом произнесла она, продолжая
подметать пол.

Никак не пойму, она раздражена или впечатлена?

Лоли-суккуб... Пусть она и говорила со мной
радушным тоном, но было заметно, что с момента нашего знакомства я сильно упал
в её глазах. Ну, меня всё равно не привлекают плоскодонки, так что плевать...

Но создаётся такое впечатление, что она не
пытается отстраниться от меня, а просто презирает…

Она всё ещё в обиде за то, что я хотел сдать
её Мицуруги? Какая мелочная.

— Ладно, проехали. В любом случае, если
авантюриста начнут презирать, ему придется нелегко, поэтому мне нужна твоя
помощь в одном дельце.

— Отказываюсь.

Сказала как отрезала, даже слушать не стала.
Теперь она будет осторожничать со мной.

— Да ладно тебе, хотя бы выслушай меня.

— Ну выслушаю я вас, а дальше что? Снова
втянете меня в какую-нибудь кошмарную ситуацию?

— Ты за кого меня держишь?

— За исключительного мерзавца, который
рождается раз в несколько поколений.

— Эй, не думай, что я пожалею тебя только
потому, что ты девчонка. Стой на месте, сейчас я тебе покажу, на что способен
исключительный мерзавец. После этого ты уже никогда не посмеешь мне грубить.

Угрожающе хрустнув костяшками кулаков, я
направился к лоли-суккубу, но та в ответ взяла метлу наперевес, наставив её на
меня.

— Если поднимете на меня руку, то больше ноги
вашей в этом кафе не будет!

— Тц, и ты думаешь, что можешь запугать меня
своими жалкими угрозами?! Ты неправильно меня поняла. Я устал смотреть, как ты
возишь этой метлой туда-сюда, вот и захотел тебе помочь.

Перед лицом такой угрозы ничего не остаётся,
кроме как отступить. Потерять возможность посещать это кафе — участь похуже
смерти.

Ну и как мне убедить её помочь, если угрожать
нельзя?.. Ах да, есть один способ.

— Прости, я подумал, что с твоей потрясающей
актёрской игрой ты способна справиться с любой задачей… Она меня так
воодушевила…

Изображая искреннее сожаление, я опустил
голову.

Итак, твоя реакция?

— Ну что мне с вами делать? Когда вы так
говорите… я могу не злиться на вас..  то
есть, не могу… ну… я..

Она покраснела и отвела взгляд… Как же просто
водить за нос девчонок, которые не привыкли к комплиментам. Отлично, продолжим
в том же духе.

— Ты играла прямо как настоящая звезда
театра. А сны, которые ты создаёшь — просто шедевр. Ах, как жаль, что сейчас я
на мели. Вот заработаю немного денег и сразу же закажу твои услуги.

— Перестаньте, я не настолько великолепна. Хи-хи.

Пытаясь скрыть своё смущение, она начала
подметать ещё быстрее. Её настолько легко обмануть, что я даже начинаю немного
переживать за неё. Хотя в данном случае её наивность мне только на руку.

— Прости. Я подумал, что с твоим талантом для
тебя это будет парой пустяков, но мне и правда следовало сначала узнать твоё
мнение, а не пытаться давить на тебя. Ладно, пойду попрошу какого-нибудь
другого суккуба.

После чего издал самый тяжкий вздох, на какой
только был способен. Затем краешком глаза посмотрел на лоли-суккуба. Она с
улыбкой глядела на меня, и на её лице читалось: «Что бы вы без меня делали?»

— Ну хорошо. Но это в последний раз, ясно? Я
помогаю вам последний раз.

Слушайте, а это нормально, что суккуба
настолько легко провести? Она точно демон? С ней явно что-то не так, если
человек переживает за будущее демона.

Стоп, о чём я вообще думаю? Нужно ковать
железо, пока горячо!

— Правда? Большое спасибо. Вот что я
задумал...

И я шёпотом рассказал ей о своём плане.
Сначала она радостно кивала, но когда я перешёл к финальной части, он резко
отстранилась и посмотрела на меня холодным, презрительным взглядом.

— Я не против показать Мицуруги-сану сон… Но
не слишком ли он ужасен?

— О чём ты? Ты ведь демон. Я просто прошу
тебя создать для него сон, в котором он оказывается в интимной ситуации со
своей обожаемой жрицей, и когда дело уже идет к постели… Жрица внезапно
превращается в орочиху и набрасывается на него.

— Этот сон точно оставит шрам на его психике.
И вообще, как я смогу пробраться к нему в комнату, чтобы показать этот сон? Он
не заметит меня? Мицуруги-сан кажется довольно сильным...

— Об этом можешь не волноваться. Его
неугомонные спутницы постоянно ругаются, когда ночуют в соседней комнате
гостиницы, поэтому небольшой шум его точно не разбудит.

Об этом мне поведал очень надёжный источник.
Ну, если честно, я услышал это от них самих, подслушав разговор в гильдии.

— Кроме того, я заранее подготовлю тебе пути
отхода на случай, если что-то пойдет не так. Я тебя прикрою.

— Ну тогда… Но я сбегу при малейшем признаке
опасности, согласны?

— Да, конечно. Теперь всё готово для моей
мести. Сегодня я отыграюсь на нем и за деньги, и за девчонок. Муа-ха-ха-ха!

— Вы и правда демон.

Я пропустил маленькую шутку лоли-суккуба мимо
ушей.

Часть 7

Мы с лоли-суккубом отчаянно мчались по
улочкам города, словно пытались обогнать рассвет.

— Я так и знала, что у нас ничего не
получится!

— Заткнись и беги!

Проклятие, ну почему всё обернулось именно
так? Ведь пробраться внутрь не составило никаких трудов.

Кто же мог ожидать, что спутницы Мицуруги
вломятся в его комнату именно в тот момент, когда лоли-суккуб уже была готова
показать ему сон?

— Мерзавки! Как женщина могла додуматься
устроить ночной визит в комнату парня?

— Я бы всё равно не смогла показать ему сон!
Он был в стельку пьян!

Хуже некуда! Не знаю, кто так сильно его
напоил, но по крайней мере нам удалось сбежать от сумасшедших девиц, которые
появились в самый неподходящий момент.

— Стой, шлюха! Я тебя запомнила!

— Не смей приближаться к Кёе!

Какие упорные.

На дело лоли-суккуб пошла в обычном
эро-наряде, но, чтобы её не раскрыли, я дал ей свою куртку.

К счастью, в комнате было темно, поэтому они
не разглядели её крылья и хвост.

— Я хочу улететь, но так меня раскроют!

— Если станем преступниками, то только
вместе.

— Нет! Меня изгонят, если поймают! Можете
сами пойти и сдаться!

— Ни за что! Сдаться страже за какое-то
мелкое преступление — это одно дело, но если меня поймают за то, что я ночью
пробрался в комнату какого-то парня!.. Ни в коем случае!

Если об этом узнают, то моя жизнь и как
авантюриста, и как мужчины, можно считать, закончена. От меня отвернутся и
знакомые, и товарищи по группе. Я абсолютно точно сбегу!

...

— Ух, хуже не придумаешь! Я так и не понял,
каким чудом нам удалось оторваться. Боюсь представить, что бы с нами стало,
если бы нас схватили. Мне теперь даже немного жаль Мицуруги. Ему каждый день
приходиться иметь дело с этой парочкой.

— Проклятие! Даст-сан во всём виноват! Мы
чуть не попались!

Нам пришлось бегать до самого рассвета, но
всё же удалось спасти свои жизни. И в социальном плане, и в прямом.

Когда мы вышли на главную улицу, уже совсем
рассвело. Примерно в это время магазины начинают открываться.

— *вздох* Как же я устала. Пойду спать…
Даст-сан, вы решили стать похитителем? Таскать за собой такую милую девочку...

Что ты несёшь? И прекрати так на меня
смотреть… Нет, она смотрит не на меня, а чуть правее. Следуя за её взглядом, я
заметил уже знакомую малявку.

Это же та деревенская девчонка, которая
пристала ко мне в гильдии, пока я обсуждал с администратором детали квеста на
истребление орков. Откуда она здесь?

— Дяденька, вы уже закончили с работой?

— Как же рано ты просыпаешься, малявка. И
разве я не говорил не называть меня «дяденькой»?

— Я не малявка, а юная леди.
Дяденька-дяденька, так что там с орками? А ваше обещание? А подарок?

Не припомню, чтобы обещал этой малявке хоть
что-нибудь, но видимо, у неё в голове отложилось, что я ей «пообещал».

— Ах, как же ты надоела. На вот, теперь
довольна?

Я бросил малявке красиво завернутую
коробочку. Поймав её, малявка расцвела яркой улыбкой.

— Вы нашли его! Спасибо, симпатичный братик!

Я показал ей жестом «кыш-кыш» и пошел прочь,
но, сколько бы я ни оглядывался, она стояла на месте и махала мне рукой.

Тут я встретился взглядом с лоли-суккубом,
которая до этого молча наблюдала за нашим разговором. Она как-то странно
улыбалась.

— Вот почему вы так тщательно обыскивали
орков.

— Вовсе нет. Я просто случайно нашёл его,
когда искал что-нибудь ценное.

— Да неужели?..

Хватит ухмыляться, говорю...

Перевод с английского: Makentosh

Редактура: Calm_one, RazGildyai