Глава 2 — Без названия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Днем
Шэнь Цяньшу в одиночестве изучала французский язык в гостиной внизу.
Она услышала звонок в дверь и босиком прошла по ковру на второй этаж. По
всему замку не было слышно ни единого звука. У Е Лина был эксцентричный
характер. Иногда это было довольно приятно и легко, иногда он молчал, а
иногда легко раздражался. Его характер был непредсказуемым и
неуверенным.
Дворецкий Лютер уехал в Афины и пробудет там три месяца, оставив в замке только ее и Е Линг.
У Е Лин были повторяющиеся головные боли.
Каждый день после обеда она делала ему массаж.
Е
Лин сидел у окна, его внешний вид был подобен идеально вырезанной
статуе. Надвигалась буря… Шэнь Цяньшу заботился о нем уже больше месяца и
хорошо знал его характер—у него снова начали проявляться симптомы. Она
не знала точно, что за болезнь была у Е Лин.
Она знала только о частых головных болях е Линг, и они были очень серьезными.
Е
Лин положил свою голову на колени Шэнь Цяньшу, его глаза были слегка
закрыты, когда она нежно массировала его. Чистыми и нежными пальцами она
погладила его висок с ровным нажимом, который не был ни слишком
твердым, ни слишком мягким. Брови е Лина были постоянно нахмурены, как
будто он был расстроен.
С закрытыми глазами он был гораздо
приятнее для глаз, чем с его обычным ледяным выражением лица. Шэнь
Цяньшу смог внимательно рассмотреть свои загнутые ресницы-тонкие и
густые, они были чрезвычайно красивы. Шэнь Цяньшу чувствовал, что все
это время она была в состоянии вынести его только из-за этого его лица.
Это лицо, оно просто слишком пленительно!
Она
массировала е Лин в течение полутора часов. Ее руки так устали и
болели, что казалось, будто они больше не принадлежат ей, но она не
смела расслабиться. Если бы она хоть немного расслабилась, е Лин всегда
бы это заметил, и его характер вышел бы из-под контроля.
Она чувствовала боль е Линга и его невероятную сдержанность.
Она просто не могла понять, почему с такой невыносимой головной болью его не положили в больницу?
Почему весь замок был пуст, полностью лишен каких-либо людей, только Е Лин и она?
Дворецкий
Лютер сказал ей, что он был тем, кто обычно заботился о е Лин. Однако,
поскольку ему нужно было поехать в Афины на три месяца, он должен был
искать компаньонку, чтобы заботиться о ежедневных нуждах е Лин. Но за
десять дней он уже изменил все двадцать из них. Тот факт, что она могла
терпеть это даже больше месяца… для Лютера и Е Линг, это было
определенно чудо.
Единственная причина, по которой Шэнь Цяньшу
могла выносить его странное поведение—его темпераментная натура и его
способность всегда усложнять ей жизнь—была исключительно из-за зарплаты и
его внешнего вида.
Просто массировать его так в течение двух
часов подряд без каких-либо жалоб, уже было то, что было бы невыносимо
для многих других.
На лбу е Линг выступили капельки пота.
Ему было очень больно.
Хотя
она и не понимала почему, Шэнь Цяньшу был мягкосердечен и не мог не
чувствовать себя расстроенным. Он испытывал такую боль, но все же терпел
ее молча и не издал ни единого звука. Ее массаж лишь немного смягчил бы
его боль, но он не был способен вылечить головную боль. Своей
прекрасной и теплой ладонью Шэнь Цяньшу нежно вытерла пот с его лица.
Е
Лин внезапно открыл глаза. Его янтарные зрачки были глубоки, когда он
пронзительно посмотрел на нее. Ее щеки мгновенно вспыхнули. Напряжение в
воздухе было настолько сильным, что его можно было резать ножом. Она
невероятно нервничала, и пот на ее ладонях, казалось, вырабатывал
энергию, как батарея, передавая ток от ладоней прямо к сердцу.
Это действие, оно слишком интимное…
В безмолвном замке слышался только шум ветра… и громоподобный стук бьющегося сердца.
Е Лин снова закрыл глаза.
— Ну давай же!”
Шэнь
Цяньшу медленно выдохнул с облегчением. Чувство, которое излучал е Лин,
было пугающим во всем, что он делал—его словах, его действиях и жестах,
и даже выражение его глаз, когда он смотрел на вас—все это заставляло
человека бояться и нервничать. «Он любит тишину, — вспомнила она слова дворецкого Лютера, — и вообще редко говорит«.
Бессознательно е Лин заснул.
Сон Е Лина длился недолго. Колени Шэнь Цяньшу онемели от того, что он лежал на них, а обе ее руки болели невыразимо.
“Я хочу ненадолго выйти из дома, — спокойно сказал е Лин, — подбери мне комплект одежды.”
—
Шэнь Цяньшу был поражен. С тех пор, как она себя помнила, это был
первый раз, когда Е Лин покидала дом. Когда бы она ни приехала в замок, е
Лин всегда был рядом; когда она уезжала, е Лин все еще был рядом. Хотя
она и была удивлена, но ничего не сказала и помогла ему приготовить
одежду.