Глава 3 — Говорящий меч (1)
— Культ Крови? Что за ерунду ты говоришь?
— В-верно. Это чепуха.
— Да! Заткнись и следуй за мной! Культ Крови
был уничтожен Альянсом Мурим давным-давно!
Это был всем известный факт. Альянс Мурим
победил Культ Крови 20 лет назад из-цза политических разногласий, и секта
потеряла своего лидера.
Однако, благодаря их дурной славе, упоминание
их имени по-прежнему вызывало страх у жителей Мурима.
— А откуда ты знаешь, что звук снаружи из-за Культа
Крови?
Конечно, я знал. Это было то, что я уже
испытал однажды.
— Куак!
— Фу!
Лицо Сон Джва Бэка напряглось, возможно, он не
хотел в это верить. Крики снаружи говорили им, что происходит что-то ужасное.
Бах!
Двери на первом этаже гостиницы открылись, и
люди в своих комнатах начали выбегать. Кажется, они тоже слышали крики. Люди
догадывались, что что-то происходит, и бросались вниз.
На это не было времени.
— Ах Сонг. За мной!
— Да… да! Молодой господин!
Он последовал за мной, но место, куда я
направлялся, не выход из гостиницы. Затем Сон Джва Бэк закричал.
— Да! Идиот! Что ты будешь делать,
отправившись в ту сторону?
Они не поверили бы мне, даже если бы я
объяснил это, так что я продолжил бежать, ничего не отвечая.
— Дурак. Ты умрешь.
Сон Джва Бэк засмеялся, прежде чем он и его
младший брат вышли из гостиницы и последовали за остальными людьми. В любом
случае, в этой ситуации никто не мог позаботиться о другом. Каждый должен был
выживать самостоятельно.
— Молодой господин. Разве мы не должны бежать
туда?
Я покачал головой.
— Мы опоздали. Они повсюду. Как мы сможем
убежать от них?
Вероятность побега из рук Культа Крови с моим
поврежденным Даньтянем и Ах Сонгом, не владеющим боевыми искусствами, была
очень низкой. Если бы я регрессировал всего на полчаса раньше, у меня было бы
больше шансов.
— Т-тогда что нам делать?
— Нам нужно спрятаться.
— Эм-м-м? И где? На заднем дворе есть только
туалеты и конюшни.
Я не ответил, пока он бормотал.
— Ах… это.
К сожалению, его догадка оказалась верной.
Место, где мы собирались спрятаться, было на заднем дворе. Там был туалет и
конюшня, и она была полна разнообразных красочных запахов.
— Молодой господин, это…
— Это нехорошо, но мы должны это сделать.
Единственным способом выжить было спрятаться
от жестокого Культа Крови. Я был убежден, что нет другого пути, кроме как
спрятаться.
Все они были людьми и не хотели прикасаться к
грязным вещам.
Кик!
Ах Сонг открыл дверь и заглянул внутрь с
отвращением в глазах. Он словно видел ад.
— М-молодой господин. Вонь дерьма внизу стоит
жесткая. Мы должны спрятаться здесь? Что, если мы задохнёмся?
Я огляделся на его вопрос. Бамбук вокруг нас
привлек мое внимание. Я взял топор и отрезал один, прежде чем передать его Ах Сонгу.
— Откуси один конец и дыши ртом. Так ты
выживешь.
— Эм-м-м? Но бамбук такой толстый?
Бамбук был слишком толстым, и Ах Сонг должен
был широко открыть рот. Я посмотрел на него и спросил.
— Мы не в том положении, чтобы выбирать. Разве
ты не знаешь, что место, наполненное дерьмом, лучше ада? Ах Сонг. Ты не знаешь,
насколько они жестоки. Все твои конечности будут отрезаны…
— Эйк!
Ах Сонг испугался этих слов. Было грязно и
жестко, но это был единственный способ выжить. Ах Сонг вошел в туалет.
— Что потом делать с этим дерьмом?
— Я тоже туда залезу, не волнуйся, запах
исчезнет после того, как мы помоемся.
— Эм-м-м? Молодой господин, вы когда-нибудь находились
в дерьме раньше?
Залезть туда?
Я чуть не умер от запаха дерьма, который мне
пришлось терпеть целый час. Но я не успел ответить Ах Сонгу, так как мне тоже
пришлось прятаться.
— Ах Сонг. Держи. Только так мы сможем выжить.
— Эм-м-м? Хук!
Пак!
Я втолкнул мужчину внутрь.
— Молодой господин!
Плюх!
Как только все дерьмо было разобрано, я быстро
сделал шаг назад.
'Извини.'
Не было другого способа пережить эту ночь,
кроме этого. Не проклинай меня. Я тоже собирался.
— Блин.
Что это? Я не мог просто вмешаться. Мой разум
говорил мне не делать этого.
— Должен ли я заставить себя спуститься?
Он хотел пойти за Ах Сонгом, но яма была
слишком узкой для них двоих. Он просто хотел спасти своего помощника, а теперь
он в беде.
'Что мне теперь делать?'
Оглядевшись, я увидел конюшню.
Лошадь в конюшне ржала, и я подошел к ней. Гости
в трактире уже разбежались на лошадях, а одну оставили здесь.
Я снял поводок, к которому лошадь была
привязана, и отпустил её. Если бы не было лошадей, то у людей Культа Крови не
было бы причин обыскивать конюшню. Внутри также была высокая куча сена.
'Достаточно, чтобы привлечь внимание.’
Я надеялся, что сюда никто не придет. Это
маловероятно с воинами третьего и второго ранга, но воины первого ранга, как
правило, обладают удивительными слуховыми способностями. Если бы они поняли,
где я прячусь, я бы умер.
Я надеялся, что этого не произойдет. Я вошел в
конюшню, прикрылся соломой и дотронулся до кинжала, завернутого в ткань. Я
забеспокоился.
Если меня поймают, разве мне не придётся
сражаться? Однако, как и прежде, когда я коснулся кинжала, я почувствовал крик
в своем сердце. Но теперь на карту могла быть поставлена моя жизнь, а бояться
оружия смешно.
В конце концов, после долгих раздумий, я снял
ткань с кинжала.
И в тот момент, когда я коснулся кинжала…
- Кииик!
'Дерьмо! Что за чертовщина!'
Я заставил себя держаться, несмотря на шок.
- Не трогай
меня. Я ненавижу это.
'...?!'
Я на секунду засомневался в своих ушах. Был
голос, говорящий мне не трогать его…
‘Это из-за кинжала?’
Я был потрясен и сбит с толку, но потом я
услышал это снова.
- Нет! Ты,
ты меня слышишь?
Кинжал действительно говорил! Точнее, его
слова звенели у меня в голове, а не в ушах. Похоже на галлюцинацию?
'Как это возможно?'
А дальше абсурд продолжился.
- Этого не
может быть…
Кинжал тоже был в шоке.
- Человек
меня слышит?
Хорошо. Я сходил с ума. Вот что я чувствовал.
Мог ли кинжал, который не был живым, говорить?
- Чего? Есть
ли закон, запрещающий кинжалам говорить? Боже. Тогда мне нужно постоянно
издавать клац-клац звуки, как у мечей?
Я нервничал. Мне казалось, что я действительно
схожу с ума. Мои нервные размышления могут означать, что я не смогу сделать
все, что в моих силах.
Моя голова онемела от ситуации. Попытка
понять, как справиться с такой ситуацией в первый раз, повергла меня в шок и
недоумение.
Именно тогда я услышал…
Шаг!
Я мог слышать шаги. Я затаил дыхание и тихо
вздохнул. Я слышал шаги, а если я их слышал, то их владельцы не могли быть
опытными.
- Эй! Э-эй!
Ответь мне!
Звук кинжала продолжал резонировать в моей
голове. Я нервничал. Я могу либо умереть, либо сойти с ума.
‘Это иллюзия, галлюцинация. Уходи, просто
уходи.’
- … Уходи?
Ты думаешь, я призрак?
‘Ах!’
Теперь я знал. Это не было галлюцинацией.
Потом я услышал кое-что еще.
У меня пересохло во рту. В отличие от ветра,
звук шагов становился все ближе. Конюшня была пуста, поэтому я думал, что никто
не придет проверять, но это было неожиданно.
'Блин.'
- Твое сердце
громко бьётся, боишься?
'Замолчи!'
Я был готов умереть от беспокойства, но голос
кинжала отвлек меня. Звук шагов становился все ближе, и я крепко сжал кинжал.
Если бы человек пытался дотронуться до сена, я
бы сразу перерезал ему горло.
Шаг.
Звук приближающихся шагов раздался прямо
передо мной, и вскоре я услышал звук касания стога сена.
Пак!
Как только я встал, увидела человека в маске.
Человек в маске, внезапно увидевший меня, отпрыгнул назад, но было уже поздно.
Предвидя его движение, я переместил кинжал,
чтобы пронзить его шею.
Вжух!
— Куак!
Человек в маске умер в одно мгновение без
громкого крика. Не будет преувеличением сказать, что это было внезапное
нападение, что он и делал, когда был шпионом. Его успех был возможен только
потому, что этот человек был всего лишь воином третьего сорта.
- Верно. Я
думала, что ты только пить и умеешь, но ты довольно хорош. Прошло много времени
с тех пор, как я пробовала кровь.
Голос кинжала продолжал комментировать в моей
голове. Я схватил за воротник мертвеца, который вот-вот должен был упасть. Это
было сделано для того, чтобы максимально снизить уровень шума.
Если этот парень зашел так далеко, высока
вероятность того, что остальные люди уже в гостинице.
Третьесортные воины передвигались группами.
— Ха.
План пошел под откос. Теперь я не знал, умру
ли я или меня похитит Культ Крови. Поскольку это произошло, у меня не было
другого выбора, кроме как рискнуть своей жизнью и попытаться сбежать.
Тссс!
Я вытер кровь кинжалом об одежду человека в
маске. Кинжал был ржавым, так как за ним долгое время не ухаживали.
'Ну конечно.'
Лезвие и острие выглядели тупыми, поэтому при
нанесении ударов приходилось применять большую силу. Было бы сложно
использовать его без заточки.
- Как может
кто-то, кто знает это, пренебрегать мной?
Кинжал жалуется мне, но я не отвечаю.
'Тц.'
Я увидел мужчину в черной одежде, выходящего
из гостиницы. Он должен был быть в одной команде с человеком, которого я убил.
Я положил труп и вышел из конюшни, пытаясь
скрыть свое присутствие. Я старался двигаться как можно больше, чтобы меня не
заметили.
'Дерьмо. Я допустил ошибку.'
Я должен был обыскать тело и взять у него
другое оружие, но я слишком нервничал и не сделал этого. Теперь я должен был
использовать этот одержимый кинжал.
- Что?!
'Закройся!'
Было бы лучше убить этого нового и забрать его
оружие, но я почти потерял концентрацию.
— Ты.
Что ты там делаешь?
'Нет!'
В тот момент, когда я увидел ногу возле
отверстия, я пнул ее изо всех сил, и в этот момент произошло нечто неожиданное.
Нога, на которую я нацелился, соскользнула назад.
'Ой!'
Затем он пнул меня ногой в ответ. Громкий
треск от контакта заставил меня застонать от боли.
— Куак!
— Я спросил, почему ты прячешься.
В поле зрения появился человек в маске,
который говорил расслабленным тоном.
'Это..'
Когда я увидел его, я был удивлен.
Я думал, что этот человек будет таким же
низкоранговым, как и раньше, но…
‘Коричневый пояс.’
У него была коричневая полоса вокруг талии,
что означало, что он был на более высоком уровне. В отличие от воинов третьего
сорта, которые могли использовать только техники, этот человек мог использовать
внутреннюю Ци.
А с телом, обученным во всем, как его можно
было победить простой внезапной атакой?
'Что мне делать?'
Я был сбит с толку, когда он сказал.
— Посмотри на себя, ты, кажется, даже не
знаешь о Ци, но ты вполне уверен в себе. Ты знаешь, как выжить.
Ни один из этих комплиментов не был оценен по
достоинству. Родиться ребенком в семье воинов и не изучить их приемы было
позором, и из-за этого мне пришлось жить шпионом.
— Думаю, ты где-то второй уровень.
— Второй уровень?
Слова напомнили мне о прошлом. В той прошлой
жизни, когда я был захвачен Культом Крови, у меня был такой же рейтинг.
Тогда они считали меня самым низким уровнем.
— Я дам тебе шанс. Малыш, ты не сможешь
выбраться отсюда. Если хочешь жить, сдавайся сейчас.
— А ты и не собираешься меня убивать.
— Откуда ты это знаешь?
— Нет причин оценивать меня, если хочешь меня
убить.
Они планировали похитить людей с самого
начала.
— А ты умный. Если ты используешь свое тело так
же, как и свой мозг, тогда ты сможешь стать продуктом высшего уровня.
Его глаза стали острыми.
Пат!
Мужчина бросился на меня, так как не хотел
больше говорить. Выбора не было. Если я не хотел, чтобы меня похитили, я должен
был либо умереть, либо бежать.
Пак!
Он прицелился ногой мне в голову. Не сумев
вовремя встать, я отскочил назад с подпрыгиванием.
Пак!
— Это тебе подходит.
Он улыбнулся и взмахнул мечом, как будто
просто играл. Сарказм и убийственное намерение, исходившие от его слов и
действий, были направлены на меня.
'Чёрт.'
Затем в моей голове раздался голос.
- Слегка
поверни верхнюю часть тела влево и нанеси удар ему в руку.
Даже не думая об этом, я развернулся и
уклонился от его атаки. В этом состоянии я направил кинжал в правой руке на его
открытую руку.
— Эм-м-м!
Он попытался уклониться от него, но кинжал
умудрился слегка его пронзить. Поскольку лезвие было тупым, я не мог нанести
правильный удар.
- Ты что
делаешь?! Вставай!
Я быстро встал и занял стойку, держа кинжал,
чтобы оставаться начеку.
— Этот ублюдок!
Человек в маске постепенно все больше злился
на меня.
- Один шаг.
Широкий.
Я широко поставил левую ногу, как было
сказано.
Тсс!
Человек в маске едва прошел мимо, пока я
двигался, уклоняясь от его атаки минимальным движением.
— Нет!
- Ударь по
бедру!
В этом положении я пронзил его бедро и сумел приложить
нужное количество силы, когда кинжал вонзился.
Пак!
— Куак!
- Толкай
своим телом!
И тут я ударил его головой, и человек упал
назад, потеряв равновесие. После этого мне больше ничего не нужно было делать.
Я использовал кинжал, чтобы перерезать ему горло.
— Куак!
Человек в маске, которому я перерезал горло,
задрожал и вскоре умер.
Я сделал то, что мне сказали, но я все еще был
в шоке от того, как я вышел на первое место. Затем в моей голове раздался
торжествующий голос кинжала.
- Теперь ты мне
должен.
Нажмите «Спасибо» и мне станет
намного приятнее переводить для Вас следующие главы.